3 Pengamat Militer PBB, seorang penerjemah Lebanon terluka dalam ledakan saat patroli di perbatasan selatan

BEIRUT (AP) — Tiga pengamat militer Perserikatan Bangsa-Bangsa dan seorang penerjemah Lebanon terluka pada hari Sabtu saat sebuah ranjau meledak di dekat mereka saat patroli di perbatasan selatan Lebanon, misi pemeliharaan perdamaian PBB di Lebanon mengatakan.

Pengamat militer merupakan bagian dari Organisasi Pengawas Gencatan Senjata PBB, yang mendukung misi pemeliharaan perdamaian PBB di selatan Lebanon, yang dikenal sebagai UNIFIL. Jurubicara UNIFIL Andrea Tenenti mengatakan kepada Associated Press bahwa keempat korban luka sedang dalam kondisi stabil.

Tenenti mengatakan UNIFIL telah memberitahu semua pihak yang terlibat dalam konflik tentang patroli mereka seperti biasa dan kendaraan pengamat tersebut membawa tanda PBB yang jelas. Ketiga pengamat militer, dari Chili, Australia, dan Norwegia, tidak bersenjata, katanya.

Detonasi itu terjadi saat bentrokan antara militer Israel dan militan Hezbollah meningkat dalam beberapa minggu terakhir. Kedua belah pihak telah saling menembak sejak perang Israel-Hamas di Gaza pecah, menimbulkan kekhawatiran bahwa bentrokan hampir setiap hari di sepanjang perbatasan yang dikenal sebagai Garis Biru bisa berubah menjadi perang besar-besaran.

Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres mengutuk ledakan tersebut dan menyatakan “kekhawatiran serius” atas pertukaran tembakan harian antara kelompok bersenjata di Lebanon dan pasukan Israel sejak 8 Oktober – sehari setelah serangan Hamas yang mengejutkan terhadap selatan Israel, kata juru bicara PBB Stephane Dujarric.

Juru bicara PBB mengatakan bahwa PBB mengatakan bahwa bentrokan, yang melanggar resolusi Dewan Keamanan 2006 yang menghentikan hostilitas dalam perang antara Israel dan militan Hezbollah, telah menyebabkan puluhan kematian warga sipil, menghancurkan daerah perumahan dan pertanian, dan mengungsikan puluhan ribu orang di kedua sisi Garis Biru.

“Aksi-aksi musuh ini tidak hanya mengganggu mata pencaharian ribuan orang, tetapi juga merupakan ancaman serius terhadap keamanan dan stabilitas Lebanon, Israel, dan wilayah itu,” kata juru bicara PBB.

Guterres mendorong semua pihak untuk menahan diri dari pelanggaran lebih lanjut terhadap gencatan senjata 2006 “dan untuk mengejar solusi diplomatik terhadap krisis ini,” kata Dujarric, menambahkan bahwa sekretaris jenderal PBB siap mendukung upaya tersebut.

Media Lebanon setempat, mengutip pejabat keamanan, mengatakan bahwa serangan drone Israel menargetkan pengamat tersebut di desa selatan Wadi Katmoun dekat kota perbatasan Rmeich.

Militer Israel mengatakan di platform media sosial X: “Berbeda dengan laporan, IDF tidak menyerang kendaraan @UNIFIL — di daerah Rmeish pagi ini.”

Tenenti mengatakan UNIFIL sedang “menginvestigasi asal muasal ledakan” tetapi sulit untuk segera menempatkan penyelidik di lapangan karena adanya pertukaran tembakan yang terus berlangsung.

“Penargetan pasukan pemelihara perdamaian tidak dapat diterima,” kata Tenenti kepada Associated Press. “Kami mengulang panggilan kami kepada semua pihak untuk menghentikan pertukaran tembakan yang hebat saat ini sebelum lebih banyak orang tidak perlu terluka.”

Perdana Menteri sementara Lebanon Najib Mikat mengutuk peristiwa itu dalam sebuah pernyataan.

UNIFIL dibentuk untuk mengawasi penarikan pasukan Israel dari selatan Lebanon setelah invasi Israel pada tahun 1978. PBB memperluas misinya setelah perang tahun 2006 antara Israel dan Hezbollah, memungkinkan pasukan pemelihara perdamaian untuk dikerahkan di sepanjang perbatasan Israel untuk membantu militer Lebanon memperluas otoritasnya ke selatan negara itu untuk pertama kalinya dalam beberapa dekade.