“Pada hari Kamis, seorang mantan perwira berusia 80 tahun dari polisi rahasia Jerman Timur yang komunis, Stasi, menghadapi sidang atas pembunuhan seorang pria Polandia di perlintasan perbatasan di Berlin yang terbagi 50 tahun yang lalu. Tersangka, yang namanya tidak diungkapkan sesuai dengan aturan privasi Jerman, didakwa atas pembunuhan di pengadilan negara di Berlin. Dia tidak bicara saat sidang dibuka, tetapi pengacaranya mengatakan bahwa kliennya menolak tuduhan terhadapnya, seperti yang dilaporkan oleh agen berita Jerman dpa. Tidak ada pernyataan formal dalam sistem hukum Jerman. Jaksa mengumumkan dakwaan mereka pada bulan Oktober. Kasus ini berawal dari tanggal 29 Maret 1974, ketika seorang pria Polandia berusia 38 tahun diduga membawa bom palsu ke Kedutaan Polandia untuk mengancam pejabat agar diizinkan meninggalkan Berlin Barat dan Stasi memutuskan untuk berpura-pura mengizinkan keberangkatannya. Dia diberikan dokumen keluar dan ditemani ke perlintasan perbatasan di stasiun kereta api Friedrichstrasse di Berlin Timur, menurut jaksa. Tersangka – yang berusia 31 tahun saat itu – diberi tugas untuk menetralisir pria Polandia tersebut. Setelah Orang Polandia tersebut melewati pos pemeriksaan terakhir, tersangka diduga menembaknya dari tempat persembunyian. Pengadilan telah menetapkan tujuh sesi sidang hingga 23 Mei. Pihak berwenang sedikit kemajuan dengan kasus ini sampai tip decisif tentang identitas penembak muncul pada tahun 2016 dari arsip Stasi yang banyak, dpa melaporkan. Awalnya jaksa curiga bahwa kasus ini akan menjadi pembunuhan, yang berbeda dengan pembunuhan, tetapi menyusul batas waktu di Jerman. Jerman Timur membangun Tembok Berlin pada tahun 1961, mencegah sebagian besar warganya bepergian ke Barat. Banyak yang mencoba melarikan diri dengan melalui terowongan di bawahnya, berenang melewatinya, mendaki atau terbang melewatinya. Setidaknya 140 orang tewas dalam percobaan itu. Perbatasan yang sangat diperkuat itu dibuka pada 9 November 1989, saat kunci dalam runtuhnya komunisme di Eropa. Jerman bersatu kurang dari setahun setelahnya.”
