Pengungsi di Rwanda, dikirim dari pulau terpencil di Inggris, berbicara dengan BBC

2 jam yang lalu

Alice Cuddy & Swaminathan Natarajan, Berita BBC

BBC

Azhagu dan Mayur tiba di Rwanda dari wilayah Britania Diego Garcia

Sebuah kelompok imigran dipindahkan ke Rwanda dari wilayah terpencil Inggris oleh pemerintah Inggris lebih dari setahun yang lalu. Mereka mengatakan merasa terisolasi dan tidak aman – dengan salah satunya menggambarkan negara Afrika tersebut sebagai “penjara terbuka”.

Dengan partai politik terpecah tentang rencana kontroversial pemerintah untuk mengirim pencari suaka dari Inggris ke Rwanda, BBC telah melakukan perjalanan ke negara Afrika itu untuk berbicara dengan empat imigran yang sudah berada di sana – meskipun di bawah perjanjian terpisah – tentang pengalaman mereka di negara itu.

Kelompok kecil tersebut tiba dari Diego Garcia, sebuah pulau di Samudera Hindia. Mereka mengatakan kebutuhan medis mereka yang kompleks, dalam beberapa kasus akibat dari pemerkosaan masa lalu dan penyiksaan, tidak terpenuhi di Rwanda.

Masing-masing dari mereka menerima setara $50 (£39) seminggu untuk makanan dan kebutuhan pokok lainnya, tetapi berdasarkan syarat tinggal mereka – disetujui oleh pemerintah Inggris dan Rwanda – mereka tidak diizinkan untuk bekerja.

Keempatnya mengatakan telah menghadapi pelecehan dan pendekatan seksual yang tidak diinginkan di jalanan. Mereka mengatakan mereka, pada dasarnya, “terperangkap” – terlalu takut untuk keluar – sementara mereka menunggu Inggris menemukan tempat tinggal yang permanen bagi mereka.

Kelompok tersebut – semua Tamil Sri Lanka – dipindahkan ke Rwanda untuk perawatan medis mendesak setelah percobaan bunuh diri. Mereka sekarang sudah keluar dari rumah sakit militer dan tinggal di dua flat di pinggiran ibu kota, Kigali, yang dibayar oleh otoritas Inggris.

Inggris membayar imigran untuk tinggal di pinggiran Kigali

Status hukum mereka di Rwanda tidak sama seperti pencari suaka yang diterbangkan dari Inggris ke sana – tetapi seorang pengacara yang mewakili dua dari empat tersebut mengatakan “pengalaman negatif mereka menciptakan kekhawatiran serius” tentang kemampuan Rwanda untuk menawarkan tempat perlindungan yang aman bagi “pengungsi yang sangat rentan”.

Seorang pejabat Rwanda senior mengatakan kepada BBC bahwa dia memiliki “kepercayaan penuh” pada sistem medis negaranya dan kekhawatiran imigran tentang keamanan pribadi tidak dibagikan oleh orang lain. “Kami memiliki populasi asing yang berkembang di sini,” tambahnya.

Untuk melindungi identitas mereka, nama-nama imigran telah diubah

Empat yang kita temui di Rwanda mengatakan mereka telah menjadi korban penyiksaan dan kekerasan seksual di negara asal mereka – beberapa karena keterkaitan masa lalu dengan pemberontak Tamil Tiger, yang dikalahkan dalam perang saudara Sri Lanka 15 tahun yang lalu.

Terpaksa di perahu mereka pada tahun 2021, Tamil bermaksud berlayar ke Kanada

Di tengah jalan yang sepi, dalam sebuah apartemen dua kamar, Azhagu mengatakan dia telah didiagnosis menderita gangguan stres pasca trauma berat, dan ketidakpastian tentang masa depannya serta isolasi membuat keadaannya semakin buruk.

“Kami tidak mendapatkan perawatan medis yang layak. Kami memiliki masalah kesehatan mental,” kata pria 23 tahun itu. “Setiap kali kami pergi dan mengatakan kepada dokter tentang masalah kami, mereka tidak bisa membantu kami.”

Karyawan medis Rwanda telah berteriak padanya, tuduhnya, dan pada satu kesempatan setelah melukai diri sendiri, dia mengatakan dia diancam akan ditangkap dan diminta kembali ke Diego Garcia.

Mayur, 26, yang berbagi apartemen, mengatakan dia sudah putus asa dengan konseling. Dia mengatakan dia tidak mendapatkan obat yang layak dan tidak bisa “berbicara dengan baik”. “Itulah mengapa saya tidak mau pergi ke rumah sakit,” tambahnya.

Pengacara Tom Short, dari firma Inggris Leigh Day, mengatakan evaluasi ahli independen menemukan “masing-masing klien kami memiliki kebutuhan medis kompleks yang tidak terpenuhi di Rwanda”.

Kami mendekati rumah sakit militer di mana semua Tamil telah menerima perawatan, tetapi kita dirujuk ke pemerintah Rwanda.

Pejabat Rwanda senior yang bertanggung jawab atas kesepakatan mentransfer pencari suaka dari Inggris, Doris Uwicyeza Picard, membela sistem medis negaranya – menambahkan bahwa imigran sedang menerima perawatan “secara sebaik-baiknya”.

Keberatan keamanan imigran tidak terbagikan oleh orang lain, kata pejabat Doris Uwicyeza Picard

Tiga dari imigran – kedua pria muda dan seorang wanita, Lakshani – telah mendapatkan persetujuan klaim mereka untuk perlindungan internasional oleh administrasi Teritorial Britania di Samudera Hindia India (Biot), yang menjalankan Diego Garcia. Perserikatan Bangsa-Bangsa dan pengacara yang mewakili kelompok itu mengatakan hal ini, pada dasarnya, memberi mereka status pengungsi. Yang keempat dalam kelompok – ayah Lakshani, Khartik – telah diizinkan untuk menemani putrinya.

Ini berarti kelompok tidak dapat dikembalikan ke Sri Lanka, tetapi Inggris telah mengatakan tidak akan menerima mereka. Pemerintah Konservatif mengatakan kepada BBC tahun lalu bahwa Biot “tidak bisa menjadi pintu belakang ke Inggris”.

Meskipun Biot masuk di bawah kedaulatan Inggris, ini digambarkan sebagai “konstitusional berbeda”.

Kelompok di Rwanda menunjukkan kepada kami dokumen hukum, pesan WhatsApp, surel, dan surat yang mereka tulis selama setahun terakhir kepada pejabat Inggris, termasuk Perdana Menteri Rishi Sunak, meminta untuk dipindahkan.

“Saya tidak tahu berapa tahun lagi kami harus hidup sebagai tawanan tanpa negara dari pemerintah Inggris tanpa kebebasan,” kata satu pesan.

Keempatnya juga mengatakan bahwa pelecehan telah membuat mereka takut untuk meninggalkan rumah mereka.

“Kami tidak pernah keluar. Kami selalu takut,” kata Lakshani

Di apartemen Lakshani, tirai abu-abu ditutupi di jendela-jendela yang dibar.

“Kami tidak pernah keluar. Kami selalu takut,” kata wanita 23 tahun itu saat kami mengunjungi dirinya dan Khartik, 47. “Saya tidak memiliki teman wanita di sini. Tidak ada teman.”

Keduanya mengatakan telah ada beberapa percobaan perampokan di apartemennya. Mereka menunjukkan kepada kami video yang tampaknya menunjukkan perampok tertangkap oleh tetangga.

Mereka juga mengingat satu insiden di jalan dekat, ketika, kata mereka, sekelompok pria telah memisahkan mereka dan mencoba menyentuh Lakshani sambil menggunakan kata-kata yang “sangat tidak pantas”.

Pengalaman itu, dan yang lainnya serupa, sangat mengganggu bagi pasangan itu, kata mereka. Lakshani mengatakan dia sebelumnya menjadi korban pelecehan seksual baik di Sri Lanka maupun di Diego Garcia.

Azhagu mengatakan dia dan Mayur juga pernah mendapat tawaran di jalanan. “Orang asing datang dan bertanya ‘bisa saya berhubungan intim denganmu?’ Orang-orang tertawa. Kami lari ke rumah sakit.”

Keduanya melaporkan kekhawatiran mereka kepada Crown Agents, sebuah perusahaan nirlaba internasional yang bekerja dengan pemerintah Inggris dan berfungsi sebagai titik kontak utama imigran di Rwanda.

Keempatnya mengatakan kepada kami bahwa Crown Agents tidak menganggap serius keluhan mereka.

“Mereka bertanya ke saya: ‘Mengapa kamu keluar jika tahu akan mendapat masalah?’” kata Azhagu, mengingat salah satu percakapan dengan perusahaan itu. “Saya bertanya kepada mereka: ‘Mengapa kalian tetap membuat kami di sini ketika kalian tahu ada masalah?’ Mereka tidak menjawab.”

Crown Agents tidak merespons tuduhan spesifik ketika dimintai komentar oleh BBC.

Pengacara yang mewakili kelompok tersebut mengatakan mereka telah menyoroti beberapa insiden pelecehan jalanan dan perampokan kepada pejabat Biot, yang tidak “menanggapi secara substansial”.

Adminstrasi Biot tidak menanggapi permintaan komentar.

Imigran berlayar dari India, diselamatkan oleh Angkatan Laut Inggris, lalu dibawa ke Diego Garcia

Keempatnya mengatakan bahwa mereka tidak mendekati polisi Rwanda untuk meminta bantuan. Mereka semua mengatakan bahwa mereka tidak percaya kepada penegak hukum yang mengenakan seragam berdasarkan pengalaman penyalahgunaan masa lalu.

Pejabat senior Rwanda, Ibu Picard, mengatakan dia “tidak yakin bagaimana kami bisa membantu jika otoritas nasional tidak mendekati.”.

“[Kekhawatiran imigran] tentang keselamatan mereka tidak berbagi oleh siapa pun. Bukan oleh warga Rwanda, bukan penghuni,” kata dia kepada BBC. “Sungguh menyayat hati saya mendengar bahwa seseorang mungkin merasa tidak aman di negara ini, terutama ketika kami telah bekerja keras untuk membuat negara ini aman bagi semua orang.”

Panduan perjalanan luar negeri pemerintah Inggris mengatakan tingkat kejahatan relatif rendah di Rwanda, tetapi ada kasus perampokan, pencurian, perampasan tas, dan penyerongan di Kigali.

Khartik dan Lakshani mengatakan kondisi kehidupan mereka di Rwanda lebih baik daripada di kamp Diego Garcia

Tamil mengakui telah berinteraksi positif di Rwanda tetapi mengatakan pengalaman negatif telah menambahkan trauma masa lalu dan membuat mereka ketakutan.

Lakshani dan Khartik mengatakan kondisi kehidupan mereka di Rwanda merupakan peningkatan dari kamp Diego Garcia, di mana mereka tidur di tenda di kamp yang penuh tikus, memiliki akses telepon terbatas, dan tidak bisa memasak sendiri.

Ada seorang Tamil kelima yang tetap di Rwanda setelah juga dibawa dari Diego Garcia setelah percobaan bunuh diri. Dia masih terus mengajukan klaim perlindungan internasional. BBC telah berbicara dengannya lewat telepon, karena dia saat ini berada di rumah sakit militer dan tidak diizinkan untuk pergi.

BBC telah melihat surat yang secara resmi melepaskannya – mengatakan dia harus diperlakukan sebagai pasien rawat jalan. Dia mengatakan dia ditahan secara paksa setelah menolak kembali ke Diego Garcia. Pengacaranya telah meminta Biot untuk menemukan solusi bagiannya.

Keempat imigran yang kita temui telah diberitahu bahwa jika mereka tidak ingin tinggal di Rwanda, mereka dapat kembali ke kamp Diego Garcia sampai dipindahkan ke “negara ketiga yang aman” secara permanen.

Kementerian Luar Negeri tidak merespons pertanyaan BBC tentang apakah Rwanda dipertimbangkan sebagai “negara ketiga yang aman” untuk menempatkan kelompok tersebut secara permanen.

Ketika ditanya kepada para imigran tentang rencana pemerintah Inggris untuk menggunakan Rwanda untuk memproses dan menyediakan tempat bagi beberapa pencari suaka dari Inggris, semua mengatakan bahwa mereka memiliki keprihatinan. “Para pengungsi itu akan mengalami kesulitan dan penderitaan yang sama dengan yang kami alami,” kata satu di antara mereka.

Pengacara Leigh Day Tom Short mengatakan dua klienatannya di Rwanda ditinggalkan oleh pemerintah Inggris tanpa kepastian dan dalam “situasi pergantungan yang abadi”. Dokumen pengadilan, yang diajukan di London, berargumen bahwa perlakuan migran di Rwanda, dan di Diego Garcia, “melanggar hukum internasional” dengan cara yang “kejam, tidak manusiawi, atau mengekang”.

Kategori Luar negeri Tag , , , , , , , , ,