Grace Coddington Tentang Rahasia Merubah Dirimu Sendiri

The Unstoppables adalah serial tentang orang-orang yang ambisinya tidak pudar oleh waktu. Di bawah ini, Grace Coddington menjelaskan, dengan kata-katanya sendiri, apa yang terus memotivasinya.

Saya tidak modern. Saat ini bukanlah saat untuk orang-orang yang sangat spesifik dan sangat tepat. Saat ini tentang selalu bergerak dan tidak terikat pada apapun.

Di Vogue, saya tidak ingin menjadi bagian dari itu. Dan di sisi lain, mereka juga tidak menginginkan saya. Bagi saya, tidak pernah tentang “Oh, saya hanya ingin menyelesaikan ini.” Ini tentang “Saya ingin melakukannya lebih baik daripada sebelumnya.”

Penting untuk menjaga otak Anda tetap sibuk, selangkah lebih maju. Jika saya pensiun ke pedesaan, saya mungkin akan berakhir di tempat tidur, tidak melakukan apa-apa. Jadi saya harus mendorong diri saya sendiri. Semakin Anda terlibat dalam melakukan hal-hal, semakin kompeten Anda.

Hal-hal yang selalu menginspirasi saya, masih menginspirasi saya sekarang. Orang di jalanan bisa menginspirasi saya. Meskipun saya mungkin tidak sepenuhnya menyetujui cara mereka berpakaian, saya mungkin melihat sesuatu yang muncul atau semacam cerita yang bisa saya berikan sentuhan atau bersenang-senang dengannya.

Saya pernah dibilang bahwa saya selalu menciptakan diri saya sendiri kembali. Itu dikatakan tentang saya bahkan kembali di tahun 60-an, ketika saya adalah seorang model. Saya memiliki rambut panjang, dan saya akan memotongnya sampai habis. Kemudian saya akan menumbuhkannya lagi dan mewarnainya menjadi pirang.

Baru-baru ini saya memotong rambut saya dan menemukan bahwa saya sedang menjadi model lagi. Itu membuat saya tersenyum, karena saya bukan gadis muda yang segar dengan harapan tinggi. Tapi sepertinya saya masih bisa. Cukup kirimkan saya cek-nya.

Saya tidak akan mengatakan bahwa saya banyak diminati, tetapi saya selalu mencari hal-hal untuk dilakukan, di luar menjadi seorang editor mode. Saya membuat mural, membuat gambar yang direproduksi di teko dan cangkir kopi, dan saya lagi bekerja pada pemotretan mode. Saya baru saja melakukan satu untuk W, dengan Craig McDean.

Saya merasa rindu telah hidup pada masa-masa terbaik saat membuat gambar mode untuk Vogue; itu adalah periode di mana saya bisa sangat kreatif. Saya sangat menikmati kerjasama, memiliki semua orang berbakat di sekitar saya. Saya sangat merindukannya.

Tetapi beberapa orang itu telah menjadi teman terdekat saya. Banyak dari mereka masih muda. Mereka biasanya adalah asisten saya yang lama. Kami sering tetap berhubungan lewat telepon. Anda akan tahu jika mereka bahagia atau jika pacar mereka meninggalkan mereka. Panggilan itu bisa berlangsung berjam-jam, tapi itu tidak masalah. Itu bagian dari menua, untuk mendengarkan. Saya pikir Anda tidak boleh memotong semua itu dari kehidupan Anda.

Tentu saja ada hal-hal yang mungkin Anda sesali, tetapi saya tidak benar-benar ingin merenungkan hal-hal tersebut. Lebih baik untuk lebih maju.

Saya masih terus bertanya dan dianggap sebagai orang yang sulit. Baru-baru ini saya diminta untuk menjadi juri dalam kompetisi Kecerdasan Buatan, dan saya pikir, “Anda meminta orang yang salah.”

Ketika kami membuat “The September Issue,” saya menolak untuk muncul di kamera, menjadi sosok terkenal. Saya sangat menolak itu. Sejak saat itu, saya menjadi lebih mudah dikenali. Saya keluar dari rumah di daerah Chelsea ini, dan saya mendengar orang asing memanggil, “Grace, Grace!”

Bagaimana saya mempresentasikan diri saya masih penting. Saya tidak tahu apakah saya unik dalam hal itu karena saya adalah seorang model dan telah berkecimpung dalam dunia mode sepanjang hidup saya. Saya hanya tidak berpikir bahwa Anda seharusnya berjalan keliling terlihat seperti Anda menyerah, tahu. Saya tidak benar-benar percaya pada operasi plastik. Saya tidak pernah melakukan apapun, meskipun saya tidak keberatan kehilangan tiga dagu saya.

Saat ini saya senang bisa bekerja. Baru-baru ini saya membuat mural untuk bar di San Vicente Bungalows di Los Angeles. Saya selalu ingin membuat mural tapi tidak pernah mendapat kesempatan.

Dalam salah satu gambar saya, saya menempatkan flamingo di kolam renang. Teman saya Gabe Doppelt — kami pernah bekerja bersama di Vogue — yang mengelola proyek itu. Dia mengatakan, “Anda harus menghilangkan flamingo itu.” Saya katakan, “Tidak.” Dia berkata: “Anda ingat bekerja dengan Anna? Anda harus berkompromi. Anda tidak pernah menolak Anna.” Dan saya mengingatkannya, “Ya, sebenarnya saya pernah.”

Proyek saat ini dan mendatang: Serangkaian mural untuk San Vicente Bungalows di West Hollywood, Calif .; mural untuk rumah tamu Los Angeles milik David Chang, pendiri grup restoran Momofuku; gambar yang direproduksi pada serangkaian keramik Astier de Villatte; muncul sebagai wajah Merit Beauty, memodelkan nuansa lipstik Ginger baru; membintangi (bersama dengan Pamela Anderson, Precious Lee, dan lainnya) dalam kampanye baru untuk merek perhiasan Pandora; bekerja sebagai editor mode untuk artikel tentang Romy Mars untuk edisi Juni majalah W.

Wawancara ini telah dipersingkat dan disunting untuk kejelasan.