Selama kampanye pemilihan presiden di Iran, dalam debat, pertemuan massa, dan pidato, ada kehadiran tunggal yang menggantung: Donald J. Trump.
Menurut para kandidat, kemenangan mantan presiden tersebut dalam pemilihan presiden AS 2024 sudah pasti. Pertanyaan mendesak yang dihadapi pemilih Iran saat mereka pergi ke tempat pemungutan suara pada Jumat, seperti yang mereka katakan, adalah siapa yang paling cocok untuk berurusan dengannya.
Mereka hampir tidak pernah menyebut Presiden Biden, dan mereka tidak pernah membawa banyak jajak pendapat yang menunjukkan bahwa pemilihan presiden Amerika akan sangat ketat. Sebaliknya, nama Mr. Trump diungkapkan berulang kali.
““Tunggu dan akan Anda lihat apa yang akan terjadi saat Trump datang,” kata salah satu kandidat, pendeta Mostafa Pourmohammadi, selama debat yang ditayangkan di televisi baru-baru ini. “Kita harus siap untuk perundingan.” Kandidat lain, Alireza Zakani, walikota Tehran, menuduh saingannya dalam sebuah debat menderita “Trump-fobia,” bersikeras bahwa hanya dia yang bisa mengelola Trump.
Di salah satu poster kampanye Mr. Pourmohammadi, dia dan Mr. Trump saling menatap satu sama lain. “Orang yang dapat berdiri di depan Trump adalah saya,” tulisnya. Para warga Iran memiliki banyak alasan untuk waspada terhadap masa jabatan Trump lainnya. Itu adalah Mr. Trump yang dengan sepihak menarik Amerika Serikat keluar dari kesepakatan Iran dengan kekuatan dunia atas program nuklirnya, meskipun inspektur nuklir PBB telah berulang kali memastikan bahwa Iran telah mematuhi komitmennya. Mr. Biden telah berupaya memulihkan kesepakatan sejak menjabat, namun sia-sia.
Mr. Trump juga memberlakukan sanksi ekonomi yang keras yang menargetkan pendapatan minyak Iran dan transaksi perbankan internasional, dan sanksi-sanksi itu tetap berlanjut di bawah pemerintahan Mr. Biden. Langkah-langkah tersebut, serta korupsi dan pengelolaan ekonomi yang buruk oleh kepemimpinan, telah merusak ekonomi Iran, membuat mata uangnya merosot dan inflasi melonjak.
Analisis menunjukkan bahwa bayangan yang dilemparkan oleh Mr. Trump menunjukkan seberapa pusatnya kebijakan luar negeri dalam pemilihan, dengan keenam kandidat – lima konservatif dan seorang reformis – mengakui bahwa setiap harapan untuk lega secara ekonomi tidak dapat dipisahkan dari hubungan Tehran dengan dunia.
“Potensi kembalinya pemerintahan Trump telah menjadi hantu dalam debat presiden,” kata Vali Nasr, mantan pejabat pemerintahan Obama dan seorang profesor di Sekolah Studi Internasional Lanjutan Universitas Johns Hopkins di Washington.
“Orang-orang keras berpendapat bahwa kekerasan mereka akan menundukkan Trump, dan kandidat moderat dan reformis percaya bahwa Trump akan bereaksi terhadap orang-orang keras dengan tekanan yang lebih besar terhadap Iran, mengisyaratkan bahwa mereka lebih baik posisinya untuk mengubah percakapan dengan AS,” katanya…
Di lingkaran politik Iran, kekhawatiran tentang kemunculan kembali Trump sudah ada sebelum pemilihan presiden khusus ini, yang diadakan untuk menggantikan Presiden Ebrahim Raisi, yang meninggal dalam kecelakaan helikopter pada Mei. Kementerian Luar Negeri menciptakan kelompok kerja informal pada musim semi untuk mulai mempersiapkan kembalinya Trump, kata dua pejabat Iran.
Iran melakukan negosiasi secara tidak langsung beberapa kali tahun ini dan tahun lalu dengan Amerika Serikat melalui Oman dan Qatar untuk pertukaran tawanan dan untuk meredakan ketegangan regional, serta melakukan negosiasi tidak langsung untuk kembali ke kesepakatan nuklir dengan administrasi Trump dan Biden.
Para pejabat, yang meminta tidak disebutkan namanya karena tidak diizinkan untuk berbicara secara publik, mengatakan bahwa, jika terpilih, Iran akan melanjutkan negosiasi tidak langsung namun tidak akan bertemu dengan Trump secara langsung. Mereka mengatakan bahwa mereka membahas apakah menunggu untuk berurusan dengan Trump akan lebih masuk akal daripada mencapai kesepakatan dengan Biden sekarang, hanya untuk memiliki seorang Republik, baik Trump atau presiden Republik lainnya di masa depan, melakukannya…
Mohammad Baqer Ghalibaf, ketua parlemen Iran yang konservatif dan dianggap sebagai pemimpin dalam perlombaan presiden, mengatakannya: “Ketika kita berhadapan dengan musuh seperti Trump yang tidak berprilaku dengan integritas, kita harus menghitung-hitung dalam perilaku kita.” Mr. Ghalibaf, mantan komandan Korps Garda Revolusi Islam, telah mengatakan bahwa memulihkan kesepakatan nuklir dan lega sanksi adalah salah satu prioritas utamanya. Dia mengatakan jika presiden tidak membuat keputusan tepat waktu, dia akan “sama sekali harus menjual Iran kepada Trump atau menciptakan ketegangan di negara ini.”
Mr. Trump berkali-kali mengatakan selama masa jabatannya bahwa kebijakannya tekanan maksimum pada Iran bertujuan untuk menjerumuskan negara itu menjadi kemunduran pada program nuklirnya, dan bahwa dia tidak mencari perubahan rezim. Dia membela kebijakannya pekan lalu dalam sebuah wawancara virtual dengan podcast All In.
“Saya akan melakukan kesepakatan yang adil dengan Iran; saya akan berhubungan dengan Iran,” kata Mr. Trump dalam wawancara itu. Dia mengatakan tujuan utamanya adalah mencegah Iran memiliki senjata nuklir. “Saya pernah membuat mereka berada di titik di mana Anda bisa bernegosiasi,” tambahnya, dalam klaim yang dipertentangkan oleh analis. “Seorang anak bisa membuat kesepakatan dengan mereka.”
Dalam sistem teokratis Iran, pemimpin tertinggi, Ayatollah Ali Khamenei, memiliki satu kata terakhir dalam semua masalah utama negara, termasuk negosiasi dengan Amerika Serikat dan kebijakan nuklir. Namun, presiden Iran menetapkan agenda domestik dan memiliki pengaruh dalam kebijakan luar negeri.
Ada kekhawatiran di antara pemilih Iran tentang Mr. Trump, kata salah seorang staf kampanye untuk kandidat reformis, Dr. Masoud Pezeshkian, yang meminta namanya tidak disebutkan karena tidak diizinkan untuk berbicara secara publik. Anggota staf tersebut mengatakan melalui telepon dari Tehran bahwa pemilih telah menghubungi kampanye Pezeshkian melalui media sosial bertanya apa rencana kandidat tersebut untuk menandingi Mr. Trump. Dr. Pezeshkian telah menjadikan mantan menteri luar negeri, Mohammad Javad Zarif, sebagai negosiator utama nuklir yang membantu menyepakati kesepakatan 2015, sebagai wajah kebijakan luar negerinya. Tetapi penasehat Dr. Pezeshkian mengatakan bahwa pilihan untuk menteri luar negeri akan menjadi Abbas Araghchi, yang merupakan wakil Mr. Zarif dan anggota tim yang bernegosiasi mengenai pakta nuklir pada tahun 2015. Selama diskusi panel televisi, Mr. Zarif mengatakan kepada salah satu rival konservatif Dr. Pezeshkian bahwa Iran telah dapat meningkatkan penjualan minyaknya ke tingkat pra-sanksi dua juta barel sehari karena Mr. Biden telah “mengendurkan sekrup,” menambahkan: “Tunggu Trump kembali, dan kita akan lihat apa yang akan Anda lakukan.” Pada sebuah pertemuan massa di Tehran pada Senin, Saeed Jalili, seorang kandidat ultrakonservatif yang juga terlibat dalam pembicaraan nuklir, menyapa Mr. Trump dengan kutipan yang terkenal dari Qassim Suleimani, jenderal tingkat tinggi yang dibunuh pada 2020 atas perintah Mr. Trump. “Mr. Trump, kau penjudi, kita adalah orang-orang yang bisa menghadapimu,” kata Mr. Jalili, menyentakkan kerumunan untuk meneriakkan dan tepuk tangan. Leily Nikounazar menyumbang laporan.
