Anda harus memilih artikel ini: “
Rusia telah melepaskan tahanan untuk bertempur di Ukraina selama lebih dari setahun, awalnya menawarkan mereka pengampunan dan kebebasan setelah enam bulan, bahkan jika mereka telah divonis atas kejahatan kekerasan.
Tetapi BBC telah menemukan bahwa kesepakatan ini adalah sesuatu dari masa lalu. Sekarang, mereka tidak lagi mendapatkan pengampunan, menghadapi kondisi yang lebih sulit dan alih-alih pulang lebih awal, mereka harus bertempur hingga akhir perang.
“Jika Anda mendaftar sekarang, bersiaplah untuk mati,” tulis seorang pria bernama Sergei di sebuah ruang obrolan untuk mantan tahanan Rusia yang bertempur di Ukraina.
Dia mengatakan bahwa sejak Oktober dia menjadi bagian dari unit tentara tipe baru dengan nama “Storm V” yang dipersenjatai untuk dikirimkan tahanan.
“Sebelumnya Anda bisa mengaturnya selama enam bulan. Tetapi sekarang, Anda harus bertahan sampai akhir perang,” tulisnya.
Ketika perekrutan massal tahanan Rusia dimulai pada musim panas 2022, dipimpin oleh Yevgeny Prigozhin, yang dulunya adalah kepala kelompok militer swasta Wagner. Para tahanan ditawarkan rekam jejak bersih, pengampunan penuh dan diizinkan pulang setelah enam bulan di medan perang.
Sebelum meninggal dalam kecelakaan pesawat pada bulan Agustus, Prigozhin mengatakan bahwa hampir 50.000 tahanan Rusia telah dikirimkan ke garis depan dengan kesepakatan ini – angka serupa telah disebutkan oleh aktivis hak asasi manusia. Ribuan tahanan tersebut meninggal, tetapi yang lain, termasuk puluhan yang divonis atas kejahatan kekerasan kembali pulang, dengan sebagian melakukan kejahatan lagi dan bahkan melakukan pembunuhan.
Militer Rusia mulai mengambil alih skema ini pada Februari 2023, awalnya menawarkan insentif yang sama dengan Prigozhin.
Tetapi perjanjian itu berarti tahanan yang dilepaskan untuk bertempur dapat pulang setelah enam bulan dan berada dalam posisi yang lebih diuntungkan daripada tentara biasa. Ini membuat marah para pria yang telah di mobilisasi dan keluarga mereka.
Sekarang, kondisi baru untuk tahanan mengoreksi keseimbangan itu dan jauh lebih ketat.
Storm V pejuang dalam upacara pembaptisan pada Desember 2023
Dari meninjau pesan dalam ruang obrolan dan berbicara dengan pejuang dan kerabat, BBC dapat mengkonfirmasi bahwa pasukan Storm V saat ini melayani di sepanjang garis depan, dari Zaporizhzhia di selatan Ukraina hingga Bakhmut di timur.
Seorang wanita dari wilayah Transbaikal di Rusia Timur Jauh, yang ingin tetap anonim, mengatakan kepada BBC suaminya direkrut ke salah satu skuad Storm V pada awal musim gugur 2023. Dia tidak akan mengungkapkan kejahatan apa yang telah dia lakukan, tetapi mengatakan itu adalah “tuduhan serius”.
Dia mengatakan mereka memutuskan bersama bahwa dia akan bertempur di Ukraina, percaya itu akan menyebabkan pembebasan lebih cepat.
“Februari ini akan menjadi 15 tahun sejak dia dihukum. Dia masih memiliki empat tahun lagi,” katanya. “Kondisi di penjara lumayan. Dia bisa melanjutkan menjalani hukumannya, tetapi ini adalah satu-satunya cara untuk membawanya pulang dengan cepat.”
Dia mengatakan kontrak suaminya dengan Kementerian Pertahanan Rusia adalah selama setahun, bukan enam bulan, seperti yang diberlakukan untuk tahanan sebelumnya. Dan ketika waktunya habis, dia tidak akan mendapat pengampunan dan tidak akan bisa pulang langsung karena kontrak “akan diperpanjang secara otomatis”.
Posting di media sosial dari orang Rusia lain yang memiliki kerabat yang bertugas di unit Storm V menunjukkan bahwa mereka juga harus tetap di garis depan hingga akhir apa yang Moskow sebut sebagai “operasi militer khusus”.
Tahanan diingatkan tentang ini ketika mereka mendaftar, dan ini mengikuti dekret oleh Vladimir Putin pada September 2022 yang pada dasarnya berarti ketika kontrak berakhir, itu sebenarnya tidak dapat diakhiri dan diperbarui.
Sekarang, satu-satunya cara bagi tahanan untuk mendapatkan pembebasan penuh adalah jika mereka mendapatkan dekorasi negara, menjadi cacat, mencapai batas usia maksimum, atau jika perang itu sendiri berakhir.
Alih-alih mendapatkan pengampunan, mantan tahanan sekarang mendapatkan yang disebut sebagai pembebasan bersyarat pada akhir waktunya dengan tentara. Itu berarti jika mereka dinyatakan bersalah melakukan kejahatan baru, hukumannya juga akan mencerminkan vonis mereka sebelumnya.
Presiden Putin juga tidak lagi terlibat secara pribadi dalam menandatangani pengampunan, yang berarti sedikit atau tidak ada judul berita tak diharapkan di media tentang dia mengampuni orang yang divonis atas pembunuhan dan kejahatan seksual.
Upacara keberangkatan untuk melihat off pejuang Storm V ke depan, November 2023
BBC telah meninjau banyak posting di ruang obrolan dari para pria yang mengatakan bahwa mereka telah berada di garis depan dalam unit-unit ini.
“Kondisinya agak lebih baik. Anda mendapatkan sepenuhnya, seperti di militer, dan semua manfaat dan tunjangan lainnya,” tulis seorang narapidana.
“Peluang Anda untuk bertahan hidup sekitar 25%. Saya telah menjadi stormtrooper selama lima bulan. Dari skuad kami sekitar 100 pria, hanya 38 yang masih hidup,” kata lainnya.
Banyak dari pasukan Storm V dilatih di sebuah tempat latihan selama hanya 10 hari sebelum dihentikan. Ada beberapa puluh kasus yang diketahui narapidana yang menemukan diri mereka di garis depan setelah hanya tiga hingga lima hari pelatihan. Dibandingkan dengan wajib militer Uni Soviet di Afghanistan yang dilatih hingga enam bulan sebelum penugasan.
Sejak Januari 2023, BBC Rusia telah bekerjasama dengan situs web Rusia Mediazona dan tim relawan untuk mengidentifikasi nama-nama pejuang Rusia yang tewas dalam perang. Lebih dari 8.000 narapidana telah meninggal melayani di Ukraina, dan setidaknya 1.100 di antaranya bertempur dalam unit-unit Storm V atau unit yang mereka gantikan.
Kami hanya termasuk dalam basis data kami para narapidana yang vonis vonisnya telah dikonfirmasi melalui putusan pengadilan yang dipublikasikan. Tapi tidak semua vonis sudah terpindai, dan tidak semua kematian dilaporkan. Sebenarnya, jumlah narapidana yang tewas diperkirakan jauh lebih tinggi.
Mencari tahu berapa banyak yang telah tewas sangat sulit, terutama karena banyak dari mereka yang meninggal tidak segera ditemukan.
Banyak keluarga masih mencari pejuang yang mereka kehilangan kontak dengan mereka musim panas lalu.
“Neraka ini tidak akan pernah berakhir. Saya tidak pernah berpikir saya akan senang hanya untuk menemukan tulangnya. Hanya untuk mengubur mereka,” tulis seorang ibu di ruang obrolan.
Pada masa lalu, detail-detail pada kartu identifikasi tahanan tidak selalu dimasukkan ke dalam basis data militer, tetapi itu sudah berubah – anggota unit-unit Storm V sekarang diproses sebagai personil militer daripada sukarelawan.
Bagi para pejuang Storm V yang bertahan hidup, banyak dari mereka akhirnya berada dalam tawanan dan BBC telah melihat video-video yang berpura-pura menunjukkan tahanan perang yang diinterogasi oleh militer Ukraina.
Dalam salah satu video, seorang pria mengatakan bahwa dia sudah beberapa kali dipenjara sejak 2014 atas sejumlah pelanggaran serius dan pencurian. BBC telah dapat mengidentifikasinya dan mengkonfirmasi vonis-vonisnya menggunakan catatan pengadilan.
Pria itu menandatangani kontrak pada bulan Oktober dengan kementerian pertahanan dan pergi ke depan dari sebuah fasilitas keamanan tinggi. Dia kemudian ditangkap dan di bawah tekanan mengatakan bahwa pejuang Storm V sering kali dikirim dengan “serangan yang tidak berguna” dari mana hanya beberapa individu yang kembali. Dia mengatakan jika mereka menolak pergi, mereka dimasukkan ke dalam lubang di tanah dan tidak diberi makanan.
Kisahnya sesuai dengan yang lain termasuk seorang wanita dari Siberia yang mengatakan ke BBC suaminya mengatakan hal yang sama.
Dalam ruang obrolan, Sergei membahas nasib narapidana Rusia seperti dia sendiri masih bertempur di unit-unit Storm V.
“Keberuntungan tidak akan cukup,” tulisnya, membicarakan tentang peluangnya untuk bertahan di garis depan.
“Saya sudah tahu saya tidak akan bisa bertahan,” katanya.
“, rewrite this content as an experienced journalist. Then translate the result to formal Indonesian and retrieve only the Indonesian text. Keep HTML tags. Don’t return the English version, Don’t echo me back. Don’t echo the sent text. Only provide indonesian text as from a formal native indonesian speaker.