Gambar yang diubah tidak menunjukkan ‘Hezbollah memata-matai Perdana Menteri Israel’

Setelah pembunuhan seorang komandan Hezbollah terkemuka oleh Israel pada bulan Juli 2024, gambar palsu dari Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu muncul di postingan di seluruh dunia yang secara tidak benar mengklaim bahwa itu menunjukkan dia berada di bawah pengawasan Hezbollah. Foto asli – yang menunjukkan Netanyahu bersama ayahnya – diterbitkan oleh distributor foto AS Getty Images pada bulan Februari 2009.
“Pasukan pendudukan Israel terkejut ketika Hezbollah mengirimkan foto Netanyahu di dalam kantornya, mengancam bahwa dia tidak bisa menyembunyikan diri bagaimanapun kerasnya dia mencoba,” tulis teks berbahasa Thailand di atas gambar yang dipalsukan yang dibagikan di Facebook pada 7 Agustus 2024.
Hal itu menambahkan gambar – yang tampaknya menunjukkan Netanyahu difoto dari luar jendela setengah terbuka – diambil oleh Hezbollah.
Screenshot dari postingan Facebook yang membagikan foto yang diubah, diambil pada 13 Agustus 2024
Foto yang sama telah dibagikan bersama dengan klaim palsu serupa dalam bahasa Thai, Burmese, Arab, dan Inggris.
Postingan-postingan muncul online setelah komandan Hezbollah teratas Fouad Shukr terbunuh dalam serangan Israel di selatan Beirut pada 30 Juli 2024 – semakin memperkuat ketakutan bahwa perang Gaza bisa meluas.
Hezbollah telah bertukar tembakan hampir setiap hari dengan Israel untuk mendukung sekutunya Hamas sejak serangan kelompok militan Palestina pada 7 Oktober memicu perang di Gaza.
Gambar asli, namun, diterbitkan oleh Getty Images pada 8 Februari 2009 (tautan terarsipkan).
Gambar itu dikreditkan kepada partai Likud Netanyahu dan dikutip sebagian: “Dalam foto yang diberikan ini, Benjamin Netanyahu (R), kepala partai Likud sayap kanan, berunding dengan ayahnya Ben Zion Netanyahu di rumah ayahnya pada 8 Februari 2009 di Yerusalem.”
Gambar dalam postingan palsu telah didoktor secara digital untuk membuatnya terlihat diawasi dari luar jendela.
Berikut adalah perbandingan tangkapan layar antara gambar yang diubah (kiri) dan gambar asli yang diterbitkan oleh foto Getty Images (kanan) dengan elemen yang sesuai di-highlight oleh AFP”:
Screenshot perbandingan antara gambar yang diubah (kiri) dan gambar asli yang diterbitkan oleh foto Getty Images (kanan) dengan elemen yang sesuai di-highlight oleh AFP”
Gambar juga diterbitkan oleh majalah Tablet berbahasa Inggris dalam nekrolog ayah Netanyahu pada 30 April 2012 (tautan terarsipkan)
AFP sebelumnya sudah membantah informasi yang terkait dengan pemimpin Israel di sini dan di sini.