Ana Ofelia Murguía Meninggal pada Usia 90 Tahun, Aktris Meksiko dan Suara dalam ‘Coco’

Ana Ofelia Murguía, salah satu aktris paling diakui di Meksiko, yang penampilannya sebagai suara Mamá Coco dalam film animasi Coco memberinya pengakuan secara internasional, meninggal pada hari Minggu. Dia berusia 90 tahun.

Kematian tersebut dikonfirmasi oleh Institut Nasional Kesenian dan Sastra Meksiko dan Kompanya Nasional Teater mereka, yang tidak mengindikasikan di mana dia meninggal.

Kompanya Nasional Teater Meksiko menggambarkan Murguía sebagai “salah satu aktris besar yang dimiliki Meksiko”. Dalam sebuah pernyataan, Lucina Jiménez López, direktur Institut Nasional Kesenian, menggambarkan kariernya sebagai “yang menandai seluruh era”.

Dalam film Coco, tahun 2017, yang diproduksi oleh studio animasi Pixar milik Disney, Murguía memerankan peran kunci Mamá Coco, buyut dari Miguel, sang protagonis, seorang anak yang menemukan dirinya di negeri orang mati dalam perjalanan untuk mengetahui sejarah keluarganya. Puncak emosional film, Miguel dan Mamá Coco bernyanyi bersama lagu “Recuérdame”.

Film tersebut, yang berdasarkan perayaan Meksiko, Día de Muertos, dipuji atas representasinya tentang budaya Meksiko dan penanganannya terhadap topik yang serius, seperti kematian, dalam film anak-anak. Pada Oscar 2018, film ini memenangkan penghargaan Film Animasi Terbaik dan Lagu Orisinal Terbaik untuk “Recuérdame”.

Coco memperkenalkan Murguía kepada penonton di seluruh dunia, tetapi dia sudah sangat terkenal di Meksiko, negara kelahirannya, sejak lama.

Dia lahir pada 8 Desember 1933 di apa yang pada saat itu adalah Distrito Federal. Dia belajar akting di Sekolah Nasional Seni Teater Meksiko dan membuat debutnya pada tahun 1954 dalam karya “Prueba de fuego”. Peran pertamanya di layar lebar adalah dalam film Tránsito tahun 1964.

Sejak itu, dia muncul dalam lebih dari 70 karya teater dan 90 film dan bekerja dengan beberapa pembuat film terbaik di Meksiko. Dipuji karena kepiawaiannya, dia sering memerankan peran sebagai tokoh jahat atau antagonis, menurut pernyataan dari Institut Nasional Kesenian dan Kompanya Nasional Teater.

Awalnya tidak ada informasi tentang ahli warisnya atau keluarga yang masih hidup.

Di ajang bergengsi Ariel Meksiko, Murguía diakui sebagai aktris pendukung terbaik untuk penampilannya di Cadena perpetua, tahun 1979; Los motivos de luz, tahun 1986; dan La reina de la noche, tahun 1996. Dia dinominasikan sebagai aktris terbaik sebanyak lima kali, tetapi tidak pernah memenangkan penghargaan. Pada 2011, dia menerima Ariel de Oro sebagai pengakuan atas seluruh karirnya.

Pada April 2023, dia menerima Medali Ingmar Bergman dari Universitas Nasional Otonom Meksiko karena meninggalkan “jejak yang tak terhapus” dalam perfilman dan teater Meksiko.


Yan Zhuang adalah seorang reporter di kantor Australia The New York Times, berbasis di Melbourne. Selengkapnya tentang Yan Zhuang.