Tove Jansson: Pelukis

Tove Jansson, ‘Keluarga,’ 1942. Koleksi pribadi. © Warisan Tove Jansson.

Kansallisgalleria / Hannu Aaltonen.

Seniman Finlandia Tove Jansson (1914-2001) berdiri dalam garis panjang pelukis perempuan abad ke-20 yang kurang diakui. Tidak ada yang aneh di sana. Apa yang membuat situasi Jansson unik adalah diabaikan sebagai pelukis sementara sekaligus sangat terkenal sebagai penulis dan ilustrator seri buku anak-anak Moomin.

Buku Moomin telah diterjemahkan ke lebih dari 60 bahasa. Para karakter dan ceritanya telah melahirkan permainan, acara TV, produksi teater, opera, balet, strip komik yang telah lama berjalan, mainan, dan taman bermain untuk menyebut beberapa dari turunan merek itu. Finnair mengoperasikan dua pesawat yang dihiasi dengan Moomin.

Bukankah itu ironis?

“Dia selalu melihat dirinya sebagai seorang pelukis, terutama, dan segala sesuatu, setidaknya pada awalnya, segala sesuatu yang dia lakukan untuk menghasilkan uang,” Sophia Jansson, keponakan Tove Jansson dan ketua dewan di Moomin Characters Ltd., mengatakan ke Forbes.com. “Ketika dia mulai menulis buku Moomin, dia menjadi lebih terkenal sebagai penulis buku anak-anak, dan kemudian, secara bertahap, dia mulai menulis fiksi dewasa, dan pada akhir hidupnya, dia jelas paling terkenal sebagai seorang penulis daripada seorang pelukis.”

Akan tidak pantas menganggap itu sebuah malu. Moomins menyentuh jutaan orang di seluruh dunia. Kenangan masa kecil yang abadi dibagikan oleh orang tua dan kakek nenek serta anak-anak. Dampak seorang seniman halus bahkan tidak bisa bermimpi.

Meski begitu, cinta terbesar Tove Jansson adalah untuk melukis.

“Ketika saya melukis, saya sungguh ada,” kata dia.

Imbalannya sangat bagus. Lukisan Jansson, terutama potret dirinya yang penuh wawasan, pantas dikatakan sebagai seorang seniman abad ke-20 yang signifikan. Kesuksesan Moomins, bagaimanapun, terlalu memoleskan lukisan seperti sinar sorot yang bersinar pada tengah hari.

“Ketika dia menjadi tua dan menyadari bahwa orang muda benar-benar tidak tahu bahwa dia melukis, itu pasti tidak menyenangkan,” kata Sophia Jansson.

Sementara cahaya yang bersinar dari Moomins tidak akan pernah redup–atau seharusnya tidak–kekuatan sedang ditingkatkan pada lukisannya. Di kota kelahiran Jansson, Helsinki Art Museum meluncurkan “Tove Jansson–Surga” pada 25 Oktober 2024. Presentasi tersebut menandai kesempatan pertama lukisan publik Jansson ditampilkan secara kolektif dalam satu pameran. Mengisi separuh ruang pameran HAM di dua lantai, termasuk galeri besar di lantai atas, “Surga” menampilkan lebih dari 180 karya seni termasuk koleksi penting dari sketsa yang sebelumnya tidak pernah dipamerkan yang baru ditemukan di studio Helsinki.

Sebuah pemandangan istimewa bagi penggemar Moomin, juga, sebuah gambar kecil dari dinding gudang–ya–kemunculan terdahulu karakter Moomin yang pertama.

Perang Datang ke Finlandia

Tove Jansson: panorama dongeng (sisi kanan), 1949. Karya komisi untuk dinding pusat penitipan anak-anak perusahaan pelabuhan Ab Federation Stevedoring Ltd (sekarang fasilitas pendidikan anak usia dini kota Kotka). Kota Kotka. © Moomin Characters Oy Ltd.

HAM / Maija Toivanen.

“Surga” memberikan gambaran tentang mural Jansson yang dia lukis atas komisi di ruang publik selama tahun 1940-an dan 1950-an.

“Finlandia harus membayar reparasi perang yang besar setelah (Perang Dunia II), dan Finlandia sangat miskin setelah perang, dan pada tahun 50-an, ada fokus yang nyata pada membangun kembali negara, dan meskipun tidak ada uang yang banyak, ada keinginan oleh otoritas untuk mengkomisikan karya publik dan somehow membangun kembali identitas yang hilang selama perang,” jelas Sophia Jansson.

Tersandung di antara Rusia Stalin di timur dan Jerman Hitler yang sedang berkembang ke selatan, kepentingan Finlandia selama perang membutuhkan konteks. Setelah baru saja meraih kemerdekaan dari Rusia pada tahun 1917, Rusia menyerbu Finlandia pada 1939. Jerman menjadi teman, karena musuh dari musuh cenderung menjadi teman.

Perang Dunia II memainkan peran penting dalam kehidupan dan karya kreatif Jansson. Kisah Moomin adalah reaksi terhadap bencana di sekelilingnya dan di seluruh Eropa.

“Dia benar-benar merasa seolah-olah semua warna dalam hidupnya menghilang, dan dia merasa seolah-olah dia tidak bisa melukis lagi,” kata Maija Keränen, pemandu di Museum Moomin Tampere. “Apa yang benar-benar ingin Tova adalah sebagai pelukis, tentu saja, jadi dia merasa seperti berusaha melarikan diri dengan cara menghadapi perang dan ketakutan dan kesedihan.”

Dia tidak bisa melukis, jadi dia menulis. Dia menulis Moomins.

“Itulah mengapa tidak ada konflik di Lembah Moomin, dan tidak ada senjata, dan tidak ada perang, dan itu adalah surga yang damai. Itu karena perang,” lanjut Keränen. “Semua karakter (Moomin), meskipun berbeda, meskipun semuanya memiliki sisi positif dan negatif dalam kepribadian mereka, mereka masih bisa bersatu.”

Dua buku pertama dari 12 buku Moomin Jansson dapat dibaca sebagai cerita perang. Pada yang pertama, banjir membasahi Moominpappa dari Moominmamma dan anak laki-laki Moomintroll. Bencana. Pengungsian. Trauma. Makhluk di Lembah Moomin adalah pengungsi. Pada yang kedua, sebuah komet mengancam eksistensi mereka. Kematian dari atas, seperti serangan bom.

“Moomins dan Banjir Besar” diterbitkan pada tahun 1945, tahun berakhirnya perang. Delapan puluh tahun berlalu sekarang. Pameran Helsinki Art Museum memulai perayaan 80 tahun untuk buku Moomin debut.

“Daripada mengadakan balon dan kue, kami ingin merayakan ulang tahun ini dengan menyoroti fakta mengerikan bahwa mungkin dunia saat ini mengingatkan kita pada tahun 1945–terutama Eropa–lebih daripada waktu lain mana pun, setidaknya selama hidup saya,” kata Roleff Kråkström, Direktur Manajer Moomin Characters Ltd., pada konferensi pers 23 Oktober 2024, mengenang “Surga.” “Itu adalah fakta yang menakutkan, tetapi juga memberi tahu kita seberapa sangat terampilnya Tove dalam menangkap nilai-nilai universal, membuat pengamatan tentang kemanusiaan yang tidak terikat pada budaya tertentu, sistem politik, agama. Dia membawa nilai-nilai universal, dan mereka sama relevannya hari ini seperti pada tahun 1945.”

Finlandia berbagi perbatasan 833 mil–saat ini ditutup–dengan Rusia.

Moomin Characters Ltd adalah pemegang hak cipta resmi dari semua karakter Moomin. Perusahaan ini didirikan pada tahun 1950-an oleh Tove Jansson dan saudaranya Lars Jansson, ayah Sophia Jansson, untuk mengelola sisi bisnis dari kekaisaran Moomin.

Pada ulang tahun ke-80, Moomin Characters dan Palang Merah telah memperpanjang kemitraan mereka yang langgeng. Sebagian dari hasil penjualan produk tertentu akan didonasikan ke Federasi Internasional Palang Merah dan Bulan Sabit Merah (IFRC) untuk menyumbang pada kerja kemanusiaan mereka, yang sering berpusat pada pengungsi. Moomin Characters juga berjanji total €100.000 kepada beberapa Palang Merah Pilihan untuk lebih memperkuat upaya mereka dalam bantuan krisis dan membangun ketahanan komunitas.

Tove Jansson, ‘Pesta di kota,’ 1947. © Warisan Tove Jansson.

HAM / Hanna Kukorelli.

Mural publik Jansson menawarkan pandangan ke dalam kedalaman tak terbatas dari imajinasi kaya. Mereka juga mencerminkan keinginannya yang bercita-cita untuk melarikan diri dari kengerian perang.

“Saya belum pernah bermimpi dan merencanakan sebanyak yang saya lakukan dalam beberapa tahun terakhir ini. Bukan sebagai permainan–tapi sebagai sebuah keharusan mutlak,” tulis Jansson dalam suratnya kepada temannya Eva Konikoff pada Oktober 1944.

“Luar biasa bagi seorang seniman pada masanya untuk melukis mural tentang putri duyung, unicorn, pelangi, dan Moomin, dan itulah yang membuat mereka begitu ‘Tove’–muralnya berani, bermain dengan sengaja, dan bahkan sedikit menantang,” kata kurator “Surga” Heli Harni.

Imaji Jansson terinspirasi dari buku yang dibaca ibu Tove kepadanya di masa kecil.

“Ada tradisi di keluarga untuk membaca semua cerita dongeng lama dan saga, seperti saga Nordik. Ada sebuah publikasi Swedia sangat tua ‘Bland tomtar och Troll (Di Antara Tomtar dan Troll).’ Itu adalah salah satu buku favorit (Tove) dan ibunya dan memiliki banyak cerita dongeng dengan putri dan troll, dan orang-orang datang berkuda, dan penyihir dan segala macam hal,” jelas Sophia Jansson. “Ada beberapa buku seperti itu yang melayang di kesadaran saya dari masa kecil saya dan dari kanon sastra yang (Tove) mungkin baca bersama ibunya. Dalam karya-karya publik itu, saya melihat mereka karena ada banyak referensi kepada putri dan hal-hal fantastis dan kerang dan pelaut, banyak elemen cerita dongeng yang sangat mirip.“

“Surga” termasuk enam gambar arang besar–belum pernah ditampilkan ke publik–and dua permata terbesar koleksi Helsinki Art Museum, sepasang fresko monumental: Pesta di Kota (1947) dan Pesta di Pedesaan (1947). Cari Moomin di keduanya.

“Ada keceriaan dalam karya publik Joveler yang sangat menarik. Mereka berwarna-warni. Mereka tidak jelas, berwajah gambar. Mereka tentang tanah dongeng yang indah yang ada di kesadaran bawah sadarnya,” kata Sophia Jansson. “Mereka dimaksudkan untuk mengangkat semangat karena Finlandia telah melalui masa-masa sangat tragis. Komisi karya publik dimaksudkan untuk mengatakan, ‘Kami adalah bangsa yang hebat dan kita masih ada.’ Dia diberikan kebebasan untuk menjadi wanita dongeng semacam ini yang menggambar semua lanskap indah ini dengan orang-orang dan hal-hal fantastis di dalamnya.“

Didrichsen Art Museum / Rauno Träskelin

Juga ditampilkan di “Surga” adalah sejumlah potret diri Janssen, sebagai kelompok, di antara yang terbaik dalam sejarah seni. Tove Jansson, pelukis, bersinar. Demikian pula dengan keluarga luar biasa (1942) yang menggugah rasa ingin tahu, gambaran psikologis kaya tentang keluarganya, termasuk dirinya, yang dilukis pada puncak perang. Sebagai potret keluarga, dia masuk dalam kategori dengan Francisco Goya The Family of Charles IV (1800). Yang terbaik yang pernah diproduksi.

Semua milik koleksi pribadi, membuat tampilan mereka tidak teratur dan kedudukannya sedikit. Sayangnya. Ini adalah gambar-gambar yang membuat para pecinta seni berbisik di bawah napas mereka tentang Moomins dan tuntutan yang ditempatkan pada waktu Jansson. Andai bukan karena mereka, siapa tahu di mana lukisan Jansson bisa naik? Produktivitas seni nya sangat tinggi. Dia mungkin telah menyelesaikan ratusan lukisan lagi jika tidak “terganggu” oleh Moomins.

Akhirnya Moomins menjadi beban bagi dia. Dia adalah seorang pelukis, dia ingin melukis, tetapi dunia membutuhkan Moomins. Pasangannya Tove, Tuulikki Pietilä (1917–2009), membantunya meyakinkan hal itu, dan menjaga seri tetap berjalan.

Para Gadis

Hingga tahun 1971, hubungan sesama jenis ilegal di Finlandia. Janssen adalah gay. Dia memulai hubungan romantis dengan Pietilä, juga seorang seniman, pada tahun 1956, dan keduanya tetap bersama sampai akhir hidup Jansson.

“Pilihan pribadinya sangat berani. Dia tidak khawatir tentang konvensi atau hukum. Dia jatuh cinta dengan seorang wanita dan ingin menghabiskan sisa hidupnya bersamanya, dan dia melakukannya,” kata Sophia Jansson. “(Tove Jansson) tidak memperdebatkan (hubungan tersebut). Setelah 1972, mereka bisa terlihat bersama, dan mereka bisa pergi bersama, mereka bisa berada di tempat umum sebagai pasangan, tetapi saya pikir hingga saat itu, mereka hati-hati, tetapi tidak terlalu hati-hati, tidak dengan teman atau keluarga–semua orang tahu–mereka disebut ‘tiga perempuan,’ dan semua orang tahu tentang mereka, tetapi mereka tidak di barikade (sebagai aktivis).”

Memahami kehidupan Jansson adalah mustahil tanpa menghargai peran besar Pietilä dalam hidupnya. Mereka adalah segalanya satu sama lain selama lebih dari 40 tahun.

Tove Mengambil Alih

Tove Jansson dengan Klovharun.

Siapapun yang tertarik pada Tove Jansson yang tidak bisa datang ke Helsinki atau Tampere, Jansson akan datang kepada Anda.

Perayaan Moomin80 meliputi pameran di Waldemarsudde, Stockholm, Swedia (15 Februari–17 Agustus 2025); Lodz Film Museum, Polandia (22 Mei–23 November 2025); ASCE, Hong Kong (22 November 2024–5 Januari 2025); dan Mori Arts Center Gallery, Jepang (Juli 2025–Juni 2027).

Moomins hampir sama populer dengan di Jepang seperti di Finlandia.

Moomin Characters juga akan berkolaborasi dengan pengecer dan desainer busana ternama untuk meluncurkan koleksi membawa hadiah dan produk gaya hidup Moomin ke audiens baru di Amerika Serikat dan di seluruh dunia sepanjang tahun perayaan. Dimulai pada November 2024, kemitraan baru dengan pengecer Urban Outfitters membawa koleksi