MASSACHUSETTS — Mayor Supreme Court’s majoritas yang konservatif pada hari Rabu memungkinkan Virginia untuk melanjutkan proses pemutihan registrasi pemilih yang disebutkan negara itu ditujukan untuk menghentikan orang yang bukan warga AS dari memilih. Satu warga Virginia, yang registrasinya dibatalkan meskipun tinggal di negara bagian itu sepanjang hidupnya, menyebut pemutihan ini “kejutan Oktober yang sangat buruk.” Mahkamah Agung, atas keberatan dari ketiga hakim liberal, mengabulkan banding darurat dari administrasi Republik Virginia yang dipimpin oleh Gubernur Glenn Youngkin. Mahkamah itu tidak memberikan alasan atas tindakannya, yang biasa dalam banding darurat. Para hakim bertindak atas banding Virginia setelah seorang hakim federal menemukan bahwa negara itu secara ilegal melakukan pemutihan lebih dari 1.600 registrasi pemilih dalam dua bulan terakhir. Sebuah pengadilan banding federal sebelumnya memutuskan agar perintah hakim tetap berlaku. Pemungutan suara semacam itu jarang terjadi dalam pemilihan Amerika, tetapi bayangan imigran memilih secara ilegal telah menjadi bagian utama dari pesan politik tahun ini dari mantan Presiden Donald Trump dan Republikan lainnya. Trump mengkritik putusan sebelumnya, menyebutnya “musibah yang tidak dapat diterima sama sekali” di media sosial. “Hanya Warga AS yang boleh memilih,” tulis Trump. Youngkin mengatakan pemilih yang percaya bahwa mereka telah dihapus dari daftar pemilih secara tidak sah tetap dapat memilih dalam pemilu karena Virginia memiliki pendaftaran pada hari yang sama. “Jadi ada pelindung terakhir di Virginia, tidak ada yang dikecualikan dari memilih, dan oleh karena itu, saya mendorong setiap warga negara untuk memilih,” kata Youngkin kepada wartawan. Opsi itu juga dicatat oleh kampanye Wakil Presiden Kamala Harris, calon Demokrat untuk Gedung Putih. “Setiap pemilih yang memenuhi syarat memiliki hak untuk memberikan suaranya dan suaranya dihitung, dan putusan ini tidak mengubah hal itu,” kata juru bicara kampanye Charles Lutvak dalam sebuah pernyataan. “Kampanye kami akan memastikan setiap pemilih yang memenuhi syarat dapat memilih. Memilih oleh non-warga tetap ilegal dalam hukum federal.” Rina Shaw, 22 tahun, dari Chesterfield, Virginia, mengatakan bahwa dia lahir di Virginia, tinggal di negara itu sepanjang hidupnya, dan tidak pernah meninggalkan AS. Shaw berpikir bahwa dia mungkin lupa untuk mencentang kotak kewarganegaraan pada formulir saat memperbarui registrasi pemilihnya di Departemen Kendaraan Bermotor Virginia saat mendapatkan izin belajar mengemudi. “Reaksi pertama saya adalah bahwa itu hanya saja konyol dan seharusnya tidak diizinkan pada bulan Oktober, dari semua bulan. Seharusnya menjadi sesuatu yang terjadi enam bulan sebelum pemilu daripada tepat di malamnya,” kata Shaw. Dia berencana memberikan suaranya selama pemungutan suara awal pada hari Rabu dan mengatakan bahwa dia masih merasa kesal dengan kesalahan tersebut. Shaw mengatakan registrasi pemilihnya sekarang telah dipulihkan. Departemen Kehakiman dan sekelompok organisasi swasta menuntut negara tersebut pada awal Oktober, dengan argumen bahwa pejabat pemilu Virginia, berdasarkan perintah eksekutif yang dikeluarkan pada Agustus oleh Youngkin, sedang menghapus nama dari daftar pemilih dengan melanggar hukum federal pemilu. Undang-undang Pendaftaran Pemilih Nasional mensyaratkan periode “tenang” 90 hari sebelum pemilihan untuk pemeliharaan daftar pemilih agar pemilih yang sah tidak dihapus dari daftar oleh kesalahan birokratis atau kesalahan last minute yang tidak dapat segera diperbaiki. Youngkin mengeluarkan perintahnya pada 7 Agustus, hari ke-90 sebelum pemilihan 5 November. Perintah tersebut memerlukan pemeriksaan harian data dari Departemen Kendaraan Bermotor negara bagian terhadap daftar pemilih untuk mengidentifikasi orang yang bukan warga AS. Protect Democracy, salah satu grup yang membawa gugatan, mengutip wawancara media dengan pemilih lain sebagai bukti bahwa pembaruan administrasi Youngkin telah menghapus warga AS dari daftar pemilih. Salah satu contohnya adalah Nadra Wilson, yang tinggal di Lynchburg, Virginia, dan mengatakan kepada NPR bahwa dia tertangkap dalam pemutihan. “Saya lahir di Brooklyn, N.Y. Saya seorang warga,” kata Wilson, sebelum menunjukkan paspor Amerikanya sebagai bukti kewarganegaraannya. Project Democracy mengatakan dalam pernyataannya bahwa “program ini menghapus pemilih yang memenuhi syarat. Virginia tidak menyajikan bukti bahwa non-warga berpartisipasi dalam pemilihan. Karena tidak ada. Dan sebenarnya pemilih VA yang memenuhi syarat yang terjebak dalam skema subversi pemilihan ini.” Hakim Pengadilan Distrik AS Patricia Giles mengatakan petugas pemilihan masih bisa menghapus nama secara individual, tetapi bukan melalui pemutihan sistematis. Giles telah memerintahkan negara untuk memberitahu pemilih yang terkena dampak dan petugas pendaftar setempat pada Rabu bahwa registrasi telah dipulihkan. Hampir 6 juta warga Virginia terdaftar untuk memilih. Dalam gugatan serupa di Alabama, seorang hakim federal bulan ini memerintahkan negara tersebut untuk memulihkan kelayakan lebih dari 3.200 pemilih yang dianggap tidak memenuhi syarat sebagai non-warga. Kesaksian dari pejabat negara dalam kasus tersebut menunjukkan bahwa sekitar 2.000 dari 3.251 pemilih yang dibuat tidak aktif sebenarnya adalah warga negara yang terdaftar secara legal. ___ Lavoie melaporkan dari Richmond. Penulis Associated Press Matthew Barakat di Alexandria, Virginia, dan Lindsay Whitehurst turut berkontribusi pada laporan ini.