Koki selebriti Inggris mengatakan bahwa dia ‘merasa hancur’ karena bukunya menimbulkan kekecewaan. Koki selebriti Inggris Jamie Oliver telah menarik buku anak terbarunya dari penjualan setelah adanya keluhan bahwa buku tersebut ikut memperkuat stereotip terhadap Pribumi Australia. Oliver, yang sedang berada di Australia mempromosikan buku resep terbarunya, mengatakan bahwa dia “merasa hancur” karena novel fantasi-nya yang berjudul Billy And The Epic Escape telah menimbulkan kekecewaan dan dia meminta maaf “secara tulus”. “Tidak pernah menjadi niat saya untuk menafsirkan masalah yang sangat menyakitkan ini,” kata Oliver, 49 tahun, dalam sebuah pernyataan. “Bersama penerbit saya, kami telah memutuskan untuk menarik buku dari penjualan.” Perusahan penerbit Penguin Random House mengatakan bahwa standar penerbitannya “kurang memadai dalam kes ini” dan “kita harus belajar dari itu dan mengambil tindakan tegas”. Berlatar di Inggris, Billy and the Epic Escape mencakup sub-judul yang memaparkan seorang gadis Pribumi yang diculik saat tinggal di panti asuhan di Alice Springs, Australia Tengah. Lembaga Pendidikan Pribumi dan Torres Strait Islander, badan utama pendidikan Pribumi Australia, memimpin tuntutan penarikan buku, mengatakan kepada outlet berita The Guardian bahwa buku itu “tidak hormat” dan ikut memperkuat “penghilangan, trivialitas, dan stereotip terhadap bangsa Pertama dan pengalaman mereka”. Figur Pribumi juga mengritik buku tersebut karena mencampurkan berbagai bahasa Pribumi dan membahas penculikan anak, mengingat sejarah “Generasi yang Dicuri,” yang merujuk kepada ribuan anak Pribumi yang secara paksa dipisahkan dari keluarga mereka dan ditempatkan di panti asuhan berdasarkan kebijakan yang berlanjut hingga tahun 1970-an. “Meskipun Oliver telah meminta maaf, dampak dari representasi yang salah seperti itu terhadap anak-anak dan komunitas Bangsa Pertama tidak bisa dianggap remeh,” kata Sue-Anne Hunter, seorang wanita Pribumi dan profesor tambahan di Universitas Federation di Victoria, dalam sebuah postingan di Instagram. “Ini memperkuat stereotip yang merugikan dan berisiko memperkuat narasi kolonial pada saat kita seharusnya menguatkan suara dan cerita otentik dari Pribumi.” Oliver, yang meluncurkan buku anak pertamanya Billy And The Giant Adventure tahun lalu, lebih dikenal dengan buku masaknya dan acara televisi terkait makanan, termasuk The Naked Chef, yang tayang selama tiga musim di BBC dari 1999 hingga 2001.
