Dunia, kita diberitahu, sedang diambil oleh pemilihan presiden AS yang paling berdampak sejak menyaksikan pemilihan presiden AS paling berdampak terakhir.
Hiperventilasi itu terdengar akrab karena “taruhan” yang memiliki nada familiar.
Siapa pun bahkan dengan pemahaman sekilas tentang sejarah Amerika tahu bahwa pemilihan presiden selalu dianggap sebagai pilihan biner antara masa lalu dan masa depan, kemakmuran dan kehancuran, perdamaian dan perang, dan, akhir-akhir ini, demokrasi dan otoritarianisme.
Mitos yang mendasari “pilihan” ini adalah bahwa pemilih Amerika memiliki pilihan sama sekali; bahwa dua partai politik dominan tersebut, kecuali sisi omong kosongnya, adalah musuh ideologis ketika, pada, misalnya, masalah mendesak perang dan perdamaian, mereka tetap setia sebagai sahabat sejati pada inti.
Oligarki milyuner yang menjalankan seluruh pertunjukan usang di Amerika tahu bahwa “demokrasi” adalah ilusi yang manis yang dimaksudkan untuk meyakinkan yang mudah tertipu bahwa partai 1 berbeda dari partai 1a.
Itulah konundrum yang menghadang pemilih Amerika Arab dan Muslim: Para pemimpin partai 1 dan partai 1a mempromosikan dan membela genosida yang jelas di Gaza dan Tepi Barat yang diduduki.
Jadi, siapa yang harus dipilih atau apakah harus memilih sama sekali?
Ingat, tidak ada “cahaya matahari” dalam skor pengecut dan keji ini antara Donald Trump dan Kamala Harris.
Keduanya telah menjadi tangan kanan yang bersedia dan antusias bagi kekasih mereka yang didakwa di Timur Tengah, Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu.
Keduanya telah mendukung setiap langkah menjijikkan dari kekejaman yang disengaja negara yang telah membunuh lebih dari 43.000 (dan terus menghitung) anak-anak dan perempuan sebagian besar Palestina – bom karpet, kelaparan yang disengaja, penolakan perawatan medis, penyebaran penyakit, perjalanan paksa, dan seterusnya dan seterusnya dan seterusnya.
Keduanya tentu saja menolak untuk menggunakan kata pendek dan tajam “genosida” untuk menjelaskan – bukan sebagai gada retoris, tetapi sebagai masalah hukum internasional – kejahatan yang dilakukan oleh negara apartheid di Gaza dan Tepi Barat.
Keduanya dengan tegas meyakini bahwa Israel memiliki “hak absolut untuk membela diri” meskipun “pembasmian” berkelanjutan terhadap Palestina di Gaza dan Tepi Barat.
Dan ketika warga negara mereka turun ke jalan dan kampus universitas untuk menuntut berhenti dari pembunuhan massal dan kehancuran apokaliptik, Demokrat dan Republik menolak orang-orang Amerika yang tercerahkan ini sebagai pendukung “teroris” dan memberi tepuk tangan pada upaya yang keras oleh kepentingan yang kuat untuk membungkam “para pendemo” melalui kekerasan, ancaman, dan intimidasi.
Tetapi, menjelang hari pemilihan, Demokrat yang cemas dan sekutu mereka yang patuh – di antara para pakar “progresif” dalam ekosistem media utama – semakin gugup.
Kekhawatiran mereka yang nyata telah terpampang di program TV kabel yang bisa dilupakan dan di kolom online yang bisa dilupakan yang dimaksudkan untuk meyakinkan satu sama lain bahwa segalanya akan berjalan dengan baik.
Celakanya, bagi yang tersesat, serangkaian jajak pendapat nasional dan negara bagian – jika akurat – mengungkapkan perlombaan mati untuk Merica Putih. Di beberapa negara bagian “ayun” dengan populasi Arab dan Muslim berukuran besar yang berpotensi memutarbalikkan keadaan, Trump tampaknya sedang meningkat.
Prospek bahwa Amerika mungkin segera memilih fasis sebagai panglima tertinggi sedang didengarkan oleh Kamala Harris dan perusahaan patuh dalam pendirian Partai Demokrat dan di luar sana.
Hei, apa yang harus kita lakukan?
“Pelayanan.” Ya, “pelayanan”.
“Pelayanan” adalah eufemisme untuk berpura-pura “mendengarkan” pemilih Arab dan Muslim ketika, sepanjang jalan, Harris dkk telah mengabaikan komunitas yang berduka yang dinominasikan Demokrat untuk presiden tiba-tiba berpikir dia dapat menenangkan dengan omong kosong yang tak bermakna.
“Kami bekerja siang dan malam untuk menyusun gencatan senjata di Gaza,” Harris terus mengulangi seperti metronom yang diilhamkan.
Tentu, Anda begitu. “Fakta-fakta mengerikan di lapangan” mengonfirmasi bahwa permohonan perdamaian Anda adalah sandiwara yang hampa dan sinis.
Ketika “pelayanan” tidak berhasil, Harris dan para kepala redaksi “progresif” telah beralih, pada dasarnya, ke pemerasan.
Pemilih Amerika Arab dan Muslim akan bertanggung jawab, kata mereka, jika memilih “protes” terhadap puncak tiket Demokrat.
Selain menjadi penghinaan yang sangat, pemerasan jarang menjadi strategi yang meyakinkan.
Inilah saran saya kepada pemilih Amerika Arab dan Muslim di negara bagian penentu yang penting seperti Michigan: Jangan mendengarkan politisi dan jurnalis pengecut yang, seiring dengan para pemimpin partai 1 dan partai 1a, telah memberikan izin tak terbantahkan kepada Israel untuk membunuh sebanyak mungkin orang Palestina yang diinginkan, selama yang ingin dilakukan, alasan apa pun yang diinginkan.
Kepada gerakan yang belum terikat, saya mendesak Anda untuk tetap tidak terikat dalam wujud dan semangat.
Jangan terpengaruh untuk tetap setia pada hati nurani Anda oleh rayuan para penipu yang percaya bahwa nyawa Palestina murah dan dapat dibuang.
Jangan memberi imbalan kepada para penipu yang percaya bahwa nyawa Palestina murah dan dapat dibuang dengan mendengarkan nasihat menyesatkan mereka dan memilih di antara pemimpin tidak tulus 1 dan pemimpin tidak tulus 1a.
Jangan terpengaruh oleh kandang apologis yang dapat diprediksi yang mengklaim bahwa memilih Trump hanya akan membuat segala hal “lebih buruk” bagi Amerika Arab dan Muslim.
Muslim dan Arab Amerika telah, selama berabad-abad, dilihat sebagai kolaborator yang mengancam keberadaan yang merupakan ancaman eksistensial bagi Amerika. Anda tidak dapat dipercaya. Anda tetap “asing”.
Oleh karena itu, Anda telah diperlakukan dengan meremehkan. Anda telah dipenjara atau dicatat sebagai orang yang berbicara. Kesetiaan Anda telah dipertanyakan. Anda secara rutin dianggap sebagai jaminan.
Anda diharapkan berperilaku. Anda seharusnya tetap tak terlihat dan bisu.
Jangan memenuhi keinginan para penipu. Saya mohon Anda, sebagai gantinya, untuk menggunakan agen Anda dengan mengekang pemimpin 1 dan pemimpin 1a dari apa yang mereka nilai paling berharga – posisi dan kekuasaan.
Sekali lagi, kepada gerakan yang belum terikat, saya mendesak Anda untuk tetap tidak terikat. Kehormatan dan sejarah menuntut agar, bersama, Anda berteriak: “Cukup”.
Itu adalah hal yang benar dan adil untuk dilakukan. Memilih pemimpin 1 atau pemimpin 1a adalah suara – apakah Anda siap mengakui atau tidak – bagi arsitek bersama genosida yang telah mengubah Gaza menjadi debu dan kenangan.
Anda tidak akan disalahkan jika Trump menang.
Itu akan menjadi kesalahan eksklusif jutaan orang intoleran Amerika yang, dalam tradisi Amerika yang panjang dan kotor, menganggap kekejaman dan kebodohan sebagai prinsip pengaturan yang memandu.
Namun sulit, Anda bertahan selama empat tahun Donald Trump sebelumnya. Jika perlu, Anda akan bertahan melawannya sekali lagi.
Jika kampanye pemilihan yang menjijikkan ini telah membuktikan apa pun, adalah ini: Amerika bukanlah “kota di atas bukit” yang bersinar. Itu adalah fiksi yang membusuk di parit.
Ambillah pandangan yang panjang. Jika orang Amerika Arab dan Muslim akhirnya akan terlihat dan didengar oleh pemimpin 1 dan 1a, Anda harus menyatakan pendirian yang terhormat sekarang sebagai ungkapan konkret dari rasa hormat diri dan kesetiaan terhadap penderitaan mengerikan saudara dan saudari Palestina Anda.
