California telah melaporkan kasus pertama mpox di AS – sebelumnya dikenal sebagai monkeypox – yang merupakan bagian dari wabah baru. Departemen kesehatan negara bagian, CDPH, mengatakan kasus baru tersebut berasal dari strain Clade I – berbeda dari strain Clade II yang telah beredar di AS sejak 2022. Orang yang bersangkutan, yang kini isolasi di rumah, baru saja melakukan perjalanan ke Afrika dan CDPH mengatakan kasus mereka “terkait dengan wabah terus berlanjut Clade I mpox di Afrika Tengah dan Timur.” Mpox dinyatakan sebagai keadaan darurat kesehatan global oleh Organisasi Kesehatan Dunia pada awal tahun ini. Jumlah kasus Clade I cenderung menyebabkan penyakit yang lebih parah daripada Clade II di masa lalu, “infeksi terbaru dari Clade I mpox mungkin tidak seserius pada tingkat klinis seperti pada wabah sebelumnya”. Mpox disebabkan oleh virus dalam keluarga yang sama dengan cacar air tetapi biasanya jauh lebih berbahaya. Awalnya, penyakit ini ditularkan dari hewan ke manusia tetapi sekarang juga menyebar antarmanusia. Gejala awal meliputi demam, sakit kepala, pembengkakan, sakit punggung, dan otot yang terasa sakit. Ruam kemudian dapat berkembang, yang dapat sangat gatal atau menyakitkan. Infeksi dapat sembuh dengan sendirinya dan berlangsung antara 14 dan 21 hari, tetapi dalam beberapa kasus telah fatal, terutama untuk kelompok rentan termasuk anak-anak kecil. Mpox paling umum terjadi di desa-desa terpencil di hutan hujan tropis Afrika Barat dan Tengah, di negara-negara seperti Republik Demokratik Kongo (DR Kongo), di mana sudah terlihat selama bertahun-tahun. Ratusan orang meninggal selama wabah awal di DR Kongo pada awal tahun ini, dan penyakit itu sejak itu menyebar ke wilayah-wilayah Afrika Tengah dan Timur. Wabah dapat dikendalikan dengan mencegah infeksi dengan vaksin, meskipun biasanya hanya tersedia untuk orang yang berisiko atau mereka yang telah berkontak dekat dengan orang yang terinfeksi.