Apa itu 4B? Gerakan feminis dari Korea Selatan mencapai Amerika Serikat: NPR

Tingkat minat pencarian dan posting media sosial tentang 4B telah meningkat di Amerika Serikat sejak pemilihan. Gerakan asal Korea Selatan menolak cinta heteroseksual, hubungan seksual, pernikahan, dan kelahiran.

Setelah kemenangan Presiden terpilih Trump — yang didorong oleh pemilih pria dan di mata banyak orang terlihat sebagai referendum tentang hak reproduksi — beberapa wanita muda Amerika sedang membicarakan boikot terhadap pria. Ide tersebut berasal dari gerakan Korea Selatan yang dikenal sebagai 4B, atau 4 No’s (bi adalah “bukan” dalam bahasa Korea). Ini menyerukan penolakan terhadap kencan dengan pria (biyeonae), hubungan seksual dengan pria (bisekseu), pernikahan heteroseksual (bihon), dan kelahiran (bichulsan). Minat terhadap gerakan 4B telah melonjak sejak pemilihan, dengan lonjakan pencarian Google dan penggunaan tagar yang meningkat di media sosial. Banyak wanita muda sedang menjelajahi dan mempromosikan ide tersebut dalam posting di platform seperti TikTok dan X. “Saya pikir sudah waktunya bagi wanita Amerika untuk ikut dalam gerakan 4B kami sendiri,” tulis seorang wanita di TikTok. “Jika pria tidak menghormati tubuh kita, mereka tidak mendapatkan akses ke tubuh kita.” “Para wanita, kita perlu mulai mempertimbangkan gerakan 4B seperti wanita di Korea Selatan dan menyebabkan penurunan tajam laju kelahiran Amerika,” tulis satu twit dengan lebih dari 470.000 suka. “Kita tidak boleh membiarkan pria-pria ini tertawa terakhir… kita harus memberi imbalan.” “Sudah saatnya untuk menutup rahim Anda bagi pria,” tulis sebuah posting viral lainnya. “Pemilu ini membuktikan sekarang lebih dari sebelumnya bahwa mereka membenci kita & membenci kita dengan bangga. Jangan memberi mereka penghargaan.”

Beberapa twit terbaru dari pria sayap kanan yang memiliki banyak pengikut di media sosial tampaknya menggambarkan poin mereka. Nicholas Fuentes, seorang nasionalis kulit putih dan penyangkal Holocaust — yang dikritik Trump karena mengundangnya makan malam di resor Mar-a-Lago-nya pada tahun 2022 — men-twit, “Tubuh Anda, pilihanku. Selamanya,” ketika hasilnya berpihak pada Trump pada Malam Pemilihan. Twit tersebut mendapatkan 40.000 suka. Pengguna media sosial sejak itu memperhatikan pola pria yang mengomentari frase tersebut, atau yang serupa, pada posting TikTok wanita lainnya. Salah satu pengguna lain, Jon Miller, yang menggambarkan diri sebagai komentator politik yang moderat dan “adil & seimbang,” men-twit pada hari Rabu, “wanita yang mengancam mogok seks seperti LMAO seolah-olah Anda memiliki kata.” Posting itu telah dilihat lebih dari 50 juta kali, memicu perlawanan yang signifikan, dan ditambahkan dengan catatan komunitas yang menjelaskan bahwa seks tanpa persetujuan adalah pemerkosaan. Ju Hui Judy Han, seorang profesor studi gender di Universitas California Los Angeles yang juga memiliki spesialisasi dalam studi Korea, mengatakan bahwa minat yang berkembang dalam gerakan 4B saat ini dapat dimengerti. “Jelas, ini tentang wanita Amerika mencoba menemukan sumber daya, sumber pemberdayaan yang dapat, dalam jangka pendek, membuat mereka merasa memiliki beberapa hak… dalam keadaan suram ini, dengan pemilihan umum dan Roe v. Wade di belakang kita,” kata Han kepada NPR. Meskipun demikian, dia terkejut melihat gerakan tersebut tiba-tiba meningkat minggu ini, sebagian besar karena gerakan tersebut sangat spesifik pada masyarakat Korea Selatan dan apa yang dia deskripsikan sebagai “budaya pernikahan yang diwajibkan” dan kelahiran.

Darimana asal 4B — dan apakah bisa menyebar ke tempat lain? Sebagai konteks, ketidaksetaraan gender sangat tertanam di Korea Selatan Han menggambarkan 4B sebagai gerakan yang relatif kecil yang dimulai sebagai cabang dari gerakan feminis yang berkembang di Korea Selatan, didorong oleh misogini struktural dan diskriminasi gender. Korea Selatan menempati peringkat 99 dari 146 dalam Indeks Kesenjangan Gender Global 2024 Forum Ekonomi Dunia, dan selama beberapa dekade memiliki kesenjangan gaji terbesar di antara negara-negara Organisasi Kerja Sama Ekonomi dan Pembangunan (OECD) — sebesar 31% pada 2021, dibandingkan sekitar 16% di Amerika Serikat.

Indeks langit-langit The Economist menempatkannya sebagai negara OECD terburuk bagi perempuan yang bekerja pada tahun 2022, sebagian karena kebijakan cuti melahirkan yang ketat yang memaksa banyak wanita memilih antara karier dan keluarga. Itulah salah satu alasan Korea Selatan memiliki tingkat kelahiran terendah di dunia, turun hingga 0,78% pada 2023. Laju kelahiran yang rendah telah menjadi alasan kekhawatiran di antara para pembuat kebijakan Korea dan kritikus anti-feminis yang menyalahkan gerakan 4B dan gerakan serupa lainnya, kata Han. Tapi dia mengatakan akan terlalu jauh jika menyalahkan 4B atas penurunan kelahiran, dan malah melihatnya sebagai respons. “Ini tentang wanita muda yang mengatakan kepada pembuat kebijakan: ‘Anda ingin kami menikah dan memiliki anak, Anda harus membuat dunia ini menjadi tempat yang lebih baik bagi kami untuk hidup,'” katanya. Presiden Yoon Suk-yeol, yang terpilih pada 2022, berkampanye sebagian dengan menghapus Kementerian Kesetaraan Gender dan Keluarga, yang mengkoordinir dan mengimplementasikan kebijakan yang mempromosikan hak-hak perempuan. Langkah itu dikutuk oleh banyak wanita di Korea Selatan dan kelompok hak asasi manusia internasional.

Insiden terkenal memicu gerakan feminis seperti 4B Sekuatiranya insiden terkait perempuan selama dekade terakhir mendorong gerakan feminis Korea Selatan dan kebangkitan 4B. Salah satunya adalah pembunuhan seorang wanita 23 tahun di kamar mandi umum di Stasiun Gangnam pusat Seoul pada tahun 2016, yang pelakunya kemudian mengatakan dia melakukannya karena “wanita selalu mengabaikanku.” “Banyak feminis dan banyak wanita berkumpul dan memasang catatan stik di seluruh stasiun yang menceritakan kisah mereka sendiri,” kata Shruti Sivakumar, seorang mahasiswa senior Universitas Indiana yang sedang menulis penelitiannya tentang gerakan 4B. “Dan itulah awal kembali, saya kira, dari aktivisme feminis di Korea.” Sementara itu, Korea Selatan mengalami peningkatan dalam apa yang negara itu sebut “kejahatan seksual digital,” dengan kamera tersembunyi merekam wanita di area publik seperti kamar mandi dan ruang ganti dan mengunggah rekaman ke situs web pornografi. Faktor-faktor itu, dikombinasikan dengan skandal korupsi presiden pada tahun 2016, membuat jutaan warga Korea Selatan melakukan demonstrasi di jalanan untuk berbagai tujuan, kata Han, dan hak-hak perempuan merupakan salah satunya. Demonstrasi tersebut terus berlanjut dalam beberapa tahun berikutnya saat gerakan #MeToo menyebar di Amerika Serikat dan di seluruh dunia.

Ada juga peningkatan aktivisme feminis online sekitar waktu yang sama, termasuk gerakan sosial kontroversial yang dikenal sebagai Megalia. Yang lain, yang disebut Lepas dari Korset, melihat wanita muda Korea Selatan memecahkan palet makeup mereka dan memotong rambut pendek mereka sebagai tanda pemberontakan terhadap standar kecantikan. Masuklah 4B, sekitar 2019. Tidak memiliki pemimpin terpilih atau struktur keanggotaan. Gerakan ini menyebar di media sosial dan melalui mulut ke mulut, dan tidak ada cara untuk mengetahui dengan pasti berapa banyak wanita yang berpartisipasi. “Ini bukan gereja, ini bukan kultus. Lebih pada, saya kira, semacam keadaan pikiran dan sekelompok prioritas,” kata Han. “Apa yang saya pikirkan yang paling penting adalah bahwa ini tentang wanita mengakui bahwa mereka dalam perjuangan kolektif, dan bahwa ada rasa frustrasi kolektif.” 4B adalah komitmen bukan tanpa konsekuensi Han mengatakan mengingat situasi suram di Korea Selatan — termasuk tingkat bunuh diri yang sangat tinggi di antara wanita di usia 20-an mereka — gerakan 4B bukan berasal dari tempat yang riang atau sembrono.

Demikian pula, Sivakumar menggambarkannya sebagai “tindakan terakhir” bagi wanita yang mencoba melepaskan diri dari patriarki demi kemandirian sosial dan ekonomi yang tidak lekang. “Ini tidak dimaksudkan untuk menjadi gerakan atau bentuk aktivisme yang dapat Anda ambil hanya untuk satu bulan dan langsung tinggalkan begitu Anda menemukan seseorang yang Anda sukai dan ingin berbicara,” tambahnya. “Itu seharusnya menjadi semacam pengorbanan, bahwa selama sisa hidup Anda Anda akan mandiri dari pria.” Komitmen itu bisa berdampak. Feminis — termasuk peserta 4B — di Korea Selatan menghadapi reaksi keras, terutama dari pria, kata Han. Sebagai contoh, presiden negara itu tahun lalu menyarankan bahwa feminisme bertanggung jawab atas penghalang “hubungan sehat” antara pria dan wanita. Han berpikir mungkin bahwa wanita Amerika yang menjelajahi 4B bisa menghadapi reaksi balik dari lingkungan mereka sendiri hanya karena “menggunakan hak mereka untuk melakukan hal-hal yang jelas ini.” “Menyatakan diri Anda sebagai feminis di dunia anti-feminis bisa berdampak,” kata Han. “Saya kira setiap penolakan untuk berpartisipasi dalam status quo tentu saja bisa memiliki beberapa konsekuensi negatif.” Seperti yang beberapa pengguna media sosial telah tunjukkan, 4B sama sekali tidak hanya tentang memutuskan hubungan dengan pria tetapi juga mendukung wanita lain. Sivakumar menyatakan bahwa target yang dimaksud adalah otonomi wanita daripada mencari hukuman bagi pria, menyebutnya sebagai “upaya individual bagi wanita.” Dukungan dari sebuah kolektif adalah apa yang membuat gerakan ini begitu kuat, kata Han, menambahkan bahwa dia berharap ini akan mengarah pada lebih banyak organisasi langsung untuk perubahan sosial. “Satu individu menolak berhubungan seks hanyalah satu individu menolak berhubungan seks,” kata Han. “Tetapi ketika mereka melihat wanita lain melakukan hal yang sama atau ingin berbagi frustrasi dan upaya agensi mereka dalam melakukan sesuatu secara kolektif, sekarang itu memulai sesuatu yang lain.”

Ambisisihkah 4B menyebar di Amerika Serikat? Banyak di Amerika Serikat melihat kemenangan Trump sebagai referendum tentang hak-hak perempuan. Mantan presiden tersebut dituduh melakukan pelecehan seksual oleh puluhan wanita sejak puluhan tahun yang lalu dan dinyatakan bersalah atas pelecehan seksual oleh juri. Meskipun mengatakan bahwa dia menentang larangan aborsi nasional, Trump telah membanggakan dirinya atas penunjukan hakim Mahkamah Agung yang menyebabkan pembatalan Roe. Pasangan calonnya, Wakil Presiden terpilih Vance, menarik kemarahan luas dengan komentarnya tentang “wanita yang tidak memiliki anak.” Dan Wakil Presiden Harris telah menjadikan perlindungan hak aborsi sebagai fitur utama kampanyenya yang akhirnya tidak berhasil untuk menjadi presiden wanita pertama. Trump mengalami kenaikan tipis di antara wanita dan pria dibandingkan dengan tahun 2020, menurut Associated Press — tetapi memenangkan pria di setiap kelompok usia. Hasil pemilu menunjukkan 55% pria Amerika memilih Trump. “Saya sepenuhnya memahami daya tarik saat ini setelah pemilu, saya sangat marah dengan pria secara keseluruhan,” kata Keara Sullivan, seorang pelawak berusia 25 tahun yang berbasis di Brooklyn yang telah mendengar banyak tentang 4B online dalam beberapa hari terakhir. Sullivan merasa kuat bahwa wanita “harus berhenti berkencan, menikah, dan berhubungan seks dengan pria yang secara aktif memberikan suara menentang hak asasi manusia mereka.” Tetapi dia memiliki kekhawatiran tentang aspek gerakan 4B, termasuk kekhawatiran bahwa wanita yang menahan diri dari seks bisa dianggap bermain sesuai dengan keinginan ultra-konservatif. Meskipun demikian, Sullivan menganggap positif bahwa orang-orang sedang membicarakan gerakan 4B di Amerika Serikat. Dia sudah melihat wanita yang biasanya tidak terlalu vokal tentang feminisme bergabung dalam diskusi untuk pertama kalinya — dan, seperti Han, berharap ini akan mengarah pada lebih banyak tindakan langsung.

” Saya berharap bahwa rasa solidaritas baru yang wanita temukan di media sosial dapat mendorong kita ke dalam organisasi feminis langsung yang lebih banyak dan gangguan yang membuat tuntutan-tuntutan spesifik terhadap pemerintah kita,” kata Sullivan.

Tinggalkan komentar