Parafrase:
Protesan dan polisi bentrok di luar Kongres Argentina pada hari Rabu ketika senator sedang membahas paket reformasi kontroversial yang mengusulkan untuk mengprivatisasi beberapa entitas negara dalam langkah yang dikecam sebagai neoliberal oleh para kritikus.
Para demonstran berselubung melemparkan batu dan perangkat pembakar kepada petugas di Buenos Aires, sementara polisi menyebarkan tongkat dan gas air mata. Sejumlah mobil terbakar dan sekitar 20 tersangka ditangkap, menurut siaran TN.
Kantor Presiden libertarian sayap kanan Argentina, Javier Milei, mengucapkan selamat kepada pasukan keamanan dalam sebuah pos di X atas “tindakan luar biasa mereka dalam menindas” yang katanya adalah “kelompok teroris” yang diduga telah mencoba “kudeta.”
Di dalam kongres, para senator sedang membahas paket reformasi yang diajukan oleh pemerintahan Milei yang menyediakan privatisasi beberapa perusahaan milik negara, keringanan pajak bagi investor besar, dan reformasi pasar tenaga kerja dan pajak, antara lain.
Oposisi sayap kiri dan gerakan sosial telah mengecam paket tersebut sebagai neoliberal dan tidak adil, dan pemerintah harus secara signifikan membatasi proposalnya untuk mendapatkan dukungan di parlemen.
Argentina telah terjebak dalam krisis ekonomi yang parah selama bertahun-tahun. Inflasi tahunan baru-baru ini melonjak hingga hampir 290%, salah satu tingkat tertinggi di dunia.
Pemerintahan Milei baru-baru ini memangkas ribuan pekerjaan di sektor publik, mengurangi subsidi dan menghentikan program-program sosial, memicu demonstrasi.
Para kritikus mengatakan bahwa program keseretan Milei tengah menjerumuskan banyak orang ke dalam kemiskinan dan mengancam masa depan negara tersebut.
Sekitar 56% penduduk di negara yang dulunya makmur itu hidup di bawah garis kemiskinan, menurut Universitas Katolik Pontifical Argentina.
Ekonomi terbesar kedua di Amerika Selatan menderita dari mesin negara yang gemuk, produktivitas industri rendah, dan ekonomi bayangan besar yang merugikan negara dari penerimaan pajak yang banyak.
Polisi berkumpul untuk membubarkan para pengunjuk rasa saat mereka melakukan protes terhadap Undang-Undang Dasar yang sedang dibahas oleh Senat Nasional. Terjadi bentrokan kekerasan dengan polisi. Paula Acunzo/ZUMA Press Wire/dpa
Protesan dan pasukan keamanan bentrokan sepanjang sore di sekitar Kongres Nasional. Organisasi sosial, partai politik sayap kiri, organisasi hak asasi manusia, pertemuan warga, dan serikat buruh berkumpul untuk menolak Undang-Undang Dasar, yang saat ini sedang dibahas di Senat. Proyek tersebut termasuk reformasi ketenagakerjaan yang mencabut hak-hak pekerja, perubahan dalam rezim pensiun, privatisasi perusahaan-perusahaan publik, dan lainnya. Daniella Fernandez Realin/ZUMA Press Wire/dpa
Seorang pengunjuk rasa berpakaian sebagai presiden Argentina Javier Milei bergabung dalam demonstrasi menentang Undang-Undang Dasar yang dibahas oleh Senat Nasional. Terjadi bentrokan kekerasan dengan polisi. Paula Acunzo/ZUMA Press Wire/dpa
Polisi berkumpul untuk membubarkan para pengunjuk rasa saat mereka melakukan protes terhadap Undang-Undang Dasar yang sedang dibahas oleh Senat Nasional. Terjadi bentrokan kekerasan dengan polisi. Paula Acunzo/ZUMA Press Wire/dpa
Para pengunjuk rasa berkumpul untuk melakukan protes terhadap Undang-Undang Dasar yang sedang dibahas oleh Senat Nasional. Terjadi bentrokan kekerasan dengan polisi. Paula Acunzo/ZUMA Press Wire/dpa
Para pengunjuk rasa berkumpul untuk melakukan protes terhadap Undang-Undang Dasar yang sedang dibahas oleh Senat Nasional. Terjadi bentrokan kekerasan dengan polisi. Paula Acunzo/ZUMA Press Wire/dpa”