Pada hari Kamis, pejabat Kanada dan Italia merayakan pemulihan yang berhasil dari potret foto Winston Churchill yang dikenal sebagai “The Roaring Lion,” yang dicuri di Kanada dan ditemukan kembali di Italia setelah pencarian dua tahun oleh polisi. Pada suatu upacara di Kedutaan Besar Kanada di Roma, polisi carabinieri Italia menyerahkan potret tersebut kepada duta besar Kanada untuk Italia, Elissa Goldberg, yang memuji kerjasama antara penyidik Italia dan Kanada yang menyebabkan pemulihan tersebut. Potret dari tahun 1941 dari pemimpin Inggris yang diambil oleh fotografer Ottawa Yousuf Karsh sekarang siap untuk langkah terakhir dari perjalanan pulangnya ke Fairmont Château Laurier, hotel di Ottawa tempat potretnya dicuri dan akan lagi ditampilkan sebagai potret sejarah yang penting. Polisi Kanada mengatakan potret itu dicuri dari hotel pada suatu saat antara Natal 2021 dan 6 Januari 2022, dan diganti dengan palsu. Pertukaran itu hanya terungkap beberapa bulan kemudian, pada bulan Agustus, ketika seorang pekerja hotel melihat bingkai tidak tergantung dengan baik dan terlihat berbeda dari yang lainnya. Nicola Cassinelli, seorang pengacara di Genoa, Italia, membeli potret pada Mei 2022 di sebuah lelang online Sotheby’s seharga 5.292 poundsterling Inggris. Dia mengatakan bahwa dia mendapat telepon dari rumah lelang tersebut pada bulan Oktober yang menyarankannya untuk tidak menjual atau mentransfer potret karena adanya penyelidikan terkait pencurian di Ottawa. Cassinelli, yang hadir pada upacara hari Kamis, mengatakan bahwa dia pikir dia sedang membeli cetakan biasa dan dengan cepat setuju untuk mengirim foto ikonik Churchill pulang ketika dia mengetahui kisah sebenarnya. “Saya segera memutuskan untuk mengembalikannya ke Chateau Laurier, karena saya pikir bahwa jika Karsh menyumbangkannya ke hotel, itu berarti dia benar-benar ingin potret itu tinggal di sana, untuk signifikansi khusus yang hotel ini miliki untuknya, dan untuk istrinya juga,” kata Cassinelli kepada The Associated Press. Gambar terkenal itu diambil oleh Karsh selama kunjungan perang Churchill ke Parlemen Kanada pada Desember 1941. Itu membantu meluncurkan karir Karsh, yang memotret beberapa ikon paling terkenal abad ke-20, termasuk Nelson Mandela, Albert Einstein, dan Ratu Elizabeth. Karsh dan istrinya Estrellita memberikan cetakan asli yang ditandatangani ke Fairmont Chateau Laurier pada tahun 1998. Pasangan itu telah tinggal dan mengoperasikan studio di dalam hotel selama hampir dua dekade. Geneviève Dumas, manajer umum Fairmont Château Laurier, mengatakan pada Kamis bahwa dia merasa sangat bersyukur. “Saya ingin mengungkapkan rasa terima kasih yang mendalam kepada semua orang yang terlibat dalam menyelesaikan kasus ini, dan memastikan pengembalian kembali aman dari potongan bersejarah yang tidak ternilai ini.” Polisi menangkap seorang pria berusia 43 tahun dari Powassan, Ontario, pada bulan April dan telah menuduhnya mencuri dan memperdagangkan potret itu. Pria itu, yang namanya dilindungi oleh larangan publikasi, menghadapi tuduhan termasuk pemalsuan, pencurian di atas $5.000, dan perdagangan properti yang diperoleh dengan kejahatan melebihi $5.000.
