Frustrasi, saat pasangan sesama jenis di Polandia menunggu hak legal yang telah dijanjikan

Krzysztof Alcer dan Grzegorz Lepianka telah menunggu agar Polandia mengakui hubungan mereka selama 21 tahun. Namun karena menunggu terus berlanjut, kemarahan mereka tumbuh, kesabaran mereka mulai menipis.

Partai penguasa utama negara Katolik itu telah berjanji untuk melegalkan persatuan sipil. Namun enam bulan setelah pemerintahannya, pasangan sesama jenis masih tidak dapat menikah atau mendaftarkan kemitraan mereka di negara anggota UE ini.

Dan ini terjadi meskipun pada bulan Desember Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropa menghukum Polandia karena gagal mengakui dan melindungi pasangan sesama jenis. Itu mengikuti keluhan yang diajukan oleh Alcer dan Lepianka, antara lain.

Ketika mereka mendengar tentang putusan itu, Alcer, 44 tahun, mengatakan kepada AFP: “Ketika itu, kami memiliki harapan besar, optimisme besar, dan kami pikir hal-hal akan berjalan sangat cepat.

“Harapan saya, optimisme saya… sudah tidak ada lagi di dalam diri saya. Sudah mati,” tambahnya.

“Yang tersisa adalah frustrasi dan kemarahan.”

– ‘Permainan politik’ –

Perdana Menteri Donald Tusk termasuk janji persatuan sipil tinggi dalam manifesto partainya, Koalisi Sipil.

Setelah menggulingkan partai sayap kanan populist Hukum dan Keadilan (PiS) dalam pemilu bulan Oktober lalu, Tusk berjanji untuk melanjutkan legislasi tersebut “sebelum akhir musim dingin”.

Namun ketika musim semi 2024, Alcer dan Lepianka tidak melihat adanya perubahan.

Partai petani konservatif PSL, bagian dari koalisi pemerintahan, telah menyatakan penentangannya terhadap proyek tersebut. Perselisihan yang timbul di dalam koalisi tersebut diyakini menjadi penyebab keterlambatan tersebut.

“Ini sangat sedih…,” kata Lepianka, 42 tahun. “Kami hanya dianggap seperti kantong kentang yang dilemparkan kesana kemari.”

Ia menyalahkan “permainan politik” partai penguasa atas hukum yang mereka dan pasangan sesama jenis lainnya temui.

Karena tidak adanya legislasi yang mengakui kemitraan mereka, pasangan mencari kontrak hukum perdata untuk mengatur hak kepemilikan atau waris.

Namun itu tidak menghapus kewajiban mereka untuk membayar pajak waris, jelaskan Alcer.

“Jika saya tiba-tiba meninggal, Grzegorz tidak akan mampu membayar pajak waris…,” ujarnya. “Pajak ini sangat tinggi sehingga dia akan kehilangan apartemen bersama kita.”

– Coming out ‘setiap hari’ –

Untuk Ola dan Karolina, menjadi ibu dari dua anak di Polandia membutuhkan banyak tata cara.

“Saya harus menjelaskan setiap kali bahwa saya memiliki kuasa dari Ola untuk membawa anak-anak saya ke dokter, menjemput mereka dari taman kanak-kanak, membagi informasi tentang mereka di taman kanak-kanak,” kata Karolina, 34 tahun.

“Dulu saya mengira bahwa hanya ada satu coming-out, bahwa saya akan menyatakan diri di depan saya sendiri, teman-teman saya, keluarga saya. Dan sekarang saya merasa seperti saya melakukannya setiap hari,” tambahnya.

Bagi Ola dan Karolina, yang telah bersama selama 12 tahun, kesetaraan dalam pernikahan adalah “impian terbesar” mereka. Mereka bahkan mempertimbangkan untuk pindah ke luar negeri agar mendapatkan hak-hak penuh — namun akhirnya membatalkan ide tersebut.

“Kami memiliki keluarga kami di sini, kami memiliki orangtua kami, apartemen kami, bisnis kami, anak-anak kami sekolah dan kami tidak ingin melarikan diri selamanya. Ya, kami ingin tinggal di sini,” kata Ola, 41 tahun, kepada AFP.

Saat ibu mereka berbicara dengan AFP, anak-anak itu tertawa dan bermain di ruang tamu. Untuk melindungi mereka, pasangan ini menolak untuk diidentifikasi dengan nama lengkap mereka.

– 20 tahun menunggu –

Alcer dan Lepianka juga mempertimbangkan untuk meninggalkan negara ini, namun akhirnya memutuskan untuk tinggal.

“Ada kantor catatan sipil tepat di bawah sana,” kata Lepianka, menunjuk keluar dari apartemen mereka di pusat Warsawa tersebut. “Kami selalu berpikir bahwa kami akan turun ke sana satu hari Sabtu dan langsung menikah.

“Saat kami bergabung dengan Uni Eropa (pada 2004), kami merasa bahwa itu akan terjadi segera. Banyak tahun telah berlalu sejak itu dan kami berada persis di tempat yang sama,” tambahnya — tetapi pasangannya tidak setuju.

“Kita tidak berada di titik yang sama. Kita 20 tahun lebih tua,” kata Alcer.

“Situasi ini benar-benar merampas banyak kebahagiaan dari kami, banyak kesempatan untuk hidup yang lebih baik — dan itu tidak akan pernah kembali.”

mmp/amj/jj