Ingrid Andress, pencipta lagu kebangsaan yang viral, mengaku sedang mabuk : NPR translated to Indonesian: Ingrid Andress, whose national anthem went viral, says she was drunk : NPR

Ingrid Andress nyanyi lagu kebangsaan sebelum Home Run Derby 2024 di Globe Life Field di Arlington, Texas, pada Senin.

Daniel Shirey/MLB Foto via Getty Images

Ingrid Andress, bintang musik country yang viral pada malam Senin setelah salah lirik lagu kebangsaan di Home Run Derby MLB, mengaku bahwa dia dalam keadaan mabuk saat penampilannya dan sedang mencari bantuan.

“Sejujurnya, saya mabuk semalam,” tulis Andress di Instagram. “Saya akan masuk ke fasilitas hari ini untuk mendapatkan bantuan yang saya butuhkan. Itu bukan saya semalam. Saya minta maaf kepada MLB, semua penggemar, dan negara ini yang saya cintai begitu banyak atas penampilan itu.”

Di hari-hari biasa, suara menyanyi Andress sangat bagus. Dia pernah tampil dalam konser Tiny Desk yang menawan tahun lalu, jika Anda ingin melihat bukti bahwa Andress bisa menyanyi. (Saya berada di ruangan itu! Dia bisa menyanyi dan juga sangat ramah!) Tapi Andress bukan penyanyi tradisional; bakatnya terletak pada observasi dan percakapan, serta mendapatkan kebenaran halus tanpa melampauinya.

Selain itu, kecuali jika namamu Whitney Houston, “The Star-Spangled Banner” adalah lagu yang terkenal sulit untuk dinyanyikan (banyak nada tinggi dan rendah, melodi yang tidak mudah diluncurkan) dalam suasana yang mewah dan terkenal yang mendorong kesombongan yang tinggi.

Di hari biasa, Andress bukanlah penyanyi yang Anda pilih jika Anda ingin suasana yang megah. Gabungkan itu dengan keadaannya pada malam Senin, dan Anda bisa melihat mengapa “Star-Spangled Banner” nya cepat keluar jalur.

Ada cara untuk menghadapi lagu tanpa terlalu berlebihan — untuk menjaganya agar tetap halus dan terkendali — dan pada awal penampilan itu tampak Andress mengikuti tradisi itu. Tapi dia segera mulai membengkokkan dan melilit suku kata dengan gaya yang berlebihan, yang tampaknya memicu reaksi berantai ketika dia semakin jauh dari nada yang benar saat menuju nada-nada kuat.

Sebelum Andress mengungkapkan alasan kejadian tersebut, video viral itu tampaknya menjadi hiburan lucu yang banyak dari kami butuhkan setelah seminggu berita buruk. Tapi setidaknya penyanyi ini tetap mempertahankan rasa humor tentang hal itu. Dia mengakhiri postingan Instagram-nya dengan ini:

“Saya akan beri tahu kalian bagaimana rehabilitasi[.] Saya dengar itu sangat menyenangkan.”