Jumlah kematian meningkat akibat serangan yang menewaskan komandan Hezbollah Terjemahan ke Bahasa Indonesia: Jumlah korban meningkat akibat serangan yang menewaskan komandan Hezbollah

Berita Reuters

Tenaga medis bekerja di lokasi serangan Israel pada Jumat, saat operasi pencarian dan penyelamatan berlanjut pada Sabtu

Jumlah korban tewas dalam serangan udara Israel di Beirut pada Jumat telah meningkat secara signifikan, menurut pejabat Lebanon, dengan beberapa anak dan perempuan di antara para korban.

Sepanjang hari Sabtu, penyelamat mencari di antara puing-puing setelah bangunan apartemen yang tinggi runtuh dan beberapa lainnya rusak parah dalam serangan tersebut.

Exkavator dibawa untuk membantu membersihkan puing-puing saat staf medis menyusuri lokasi dan orang-orang menunggu kabar dari mereka yang masih belum ditemukan.

Serangan tersebut, yang mengenai daerah padat penduduk Dahieh, benteng milik Hezbollah di selatan Beirut, menewaskan setidaknya 37 orang, termasuk tiga anak-anak, dan melukai 68 lainnya, kata kementerian kesehatan Lebanon.

Serangan udara tersebut merupakan yang ketiga kali dilakukan oleh Israel terhadap ibu kota Lebanon tahun ini dan dianggap sebagai eskalasi besar di wilayah tersebut yang menambah kekhawatiran akan terjadinya perang besar. Seorang pejabat senior PBB, Rosemary Di Carlo, memperingatkan bahwa Timur Tengah berisiko mengalami konflik yang bisa “melampaui” kehancuran yang telah dilihat di wilayah tersebut sejauh ini.

Hezbollah, milisi dan kelompok politik berpengaruh yang didukung Iran, mengonfirmasi kematian Ibrahim Aqil, seorang komandan senior di pasukan elite Radwan grup tersebut. Grup tersebut juga mengkonfirmasi bahwa Ahmed Wahbi, tokoh penting Radwan lainnya, tewas dalam serangan tersebut.

Menanggapi serangan tersebut, menteri kesehatan Lebanon, Dr Firass Abiad, mengatakan bahwa hal tersebut merupakan “pelanggaran hukum kemanusiaan internasional”.

“Faktanya, anak-anak dan perempuan yang tewas tersebut bukan merupakan anggota Hezbollah,” katanya. “Mereka adalah warga sipil yang kebetulan berada di dekatnya”.

Reuters

Anggota Hezbollah membawa peti mati Hassan Youssef Abdel Sater yang tewas pada Jumat dalam serangan Israel di pinggiran selatan Beirut

Militer Israel merilis pembaruan tentang serangan di Lebanon selatan pada Jumat, mengatakan bahwa telah membunuh sejumlah komandan senior dari pasukan elit Radwan Hezbollah.

Dalam apa yang mereka deskripsikan sebagai “serangan yang tepat”, Pasukan Pertahanan Israel (IDF) mengatakan bahwa yang menjadi target di Beirut sedang melakukan pertemuan di Dahieh, benteng terkenal dari kelompok yang didukung Iran tersebut di ibu kota Lebanon.

Dalam sebuah pos terpisah di X, juru bicara IDF menambahkan bahwa 12 dari mereka yang tewas dalam serangan Beirut adalah anggota senior dari grup yang didukung oleh Iran tersebut di “puncak kepemimpinan Hezbollah”.

EPA

Menteri kesehatan Lebanon mengatakan bahwa setidaknya 37 orang sekarang diketahui tewas

Selain kematian Aqil, Hezbollah juga mengkonfirmasi bahwa Ahmed Wahbi, yang merupakan tokoh penting Radwan, tewas dalam serangan yang mengenai daerah padat penduduk Dahieh – benteng dari grup tersebut.

Bagaimana Hezbollah akan merespons tidak jelas. Mereka tidak ingin memicu perang luas dengan Israel.

Pendukung utama Hezbollah, Iran, juga tidak ingin terjadinya konfrontasi besar.

Namun serangan udara terbaru terjadi beberapa hari setelah gelombang ledakan pager dan walkie-talkie yang digunakan oleh grup tersebut menewaskan puluhan orang, melukai ribuan orang lainnya, dan menimbulkan kepanikan di negara yang sudah lelah karena hampir satu tahun konflik.

Dari ledakan perangkat pada Selasa dan Rabu, 152 orang masih dalam kondisi kritis dan 777 orang lainnya sedang menjalani perawatan di rumah sakit akibat luka-luka mereka, kata Dr Abiad.

Jumlah korban meninggal selama dua hari ledakan tersebut naik menjadi 39.

Dua belas orang tewas dalam serangan Selasa, sementara jumlah korban tewas pada Rabu telah mencapai 27, tambahnya.

Pada hari Kamis, pemimpin Hezbollah Hassan Nasrallah menyalahkan Israel atas serangan, mengatakan bahwa mereka telah melanggar “segala garis merah” dan bersumpah “hukuman yang adil”.

Israel belum mengklaim tanggung jawab.

Kepala hak asasi manusia PBB, Volker Türk, mengatakan bahwa ledakan pager dan walkie-talkie pekan ini di Lebanon melanggar hukum kemanusiaan internasional.

Pertempuran lintas perbatasan antara Israel dan Hezbollah meningkat pada 8 Oktober 2023 – sehari setelah serangan tak terduga terhadap Israel oleh para penembak Hamas dari Gaza – ketika Hezbollah menembaki posisi Israel sebagai solidaritas dengan Palestina.

Sejak itu, ratusan orang, sebagian besar pejuang Hezbollah, telah tewas dalam pertempuran lintas perbatasan, sementara puluhan ribu juga telah terusir di kedua sisi perbatasan.

Israel baru-baru ini menambahkan pemulangan orang yang terusir dari bagian utara negara itu ke dalam daftar tujuan perang mereka.

Menteri Pertahanan Yoav Gallant mengatakan pada hari Kamis bahwa Israel memasuki “fase baru perang”, dengan lebih memusatkan upayanya di bagian utara.