“Kami adalah imigran”: Kerusuhan di Inggris membuat seorang ibu yang mengaku melarikan diri dari Sudan ketakutan

Nura, seorang ibu tunggal empat anak yang tinggal di Hull, Inggris, mengatakan dia menghabiskan akhir pekan lalu bersembunyi di dalam apartemennya saat orang-orang berteriak kotoran dan melempar batu ke bangunan tetangga sementara anak-anaknya bertanya-tanya apa yang sedang terjadi.

“Aku tak bisa memberitahu mereka bahwa mereka menyerang para imigran, karena kita adalah imigran,” kata Nura kepada ABC News.

Sabtu lalu, Hull adalah salah satu dari banyak kota di Inggris dan Irlandia Utara yang mendapati dirinya dalam genggaman kerusuhan brutal oleh orang-orang yang disebut pihak berwenang sebagai “geng-geng sayap kanan jauh.” Kerusuhan itu muncul setelah serangan pisau di Southport yang merenggut nyawa tiga gadis muda, menyebabkan kelompok-kelompok sayap kanan jauh memanggil untuk demonstrasi dan protes.

Dipicu sebagian oleh informasi yang salah beredar di internet yang mengklaim tersangka dalam serangan penusukan adalah imigran Muslim ilegal. Pria berusia 18 tahun yang dituduh dalam serangan pisau di Southport dinamai pada 1 Agustus sebagai Axel Rudakubana, lahir di Britania Raya dari orang tua Rwanda.

Seiring dengan informasi yang salah ini, demonstrasi di seluruh Inggris mulai berubah menjadi kekerasan dengan total jumlah penangkapan terkait kerusuhan brutal sekarang mencapai 483, menurut Dewan Kepala Kepolisian Nasional, dengan 149 dakwaan yang diajukan sejauh ini.

Sebuah tangkapan layar dari video yang menunjukkan sekelompok orang menyerang mobil di Jalan Hart, Hull pada 3 Agustus 2024. Polisi Humberside memberitahu ABC News bahwa video tersebut merupakan bagian dari penyelidikan terhadap insiden itu.

Polisi Humberside

Empat bulan yang lalu, Nura mengatakan keluarganya yang masih muda melalui “pencobaan” melarikan diri dari Sudan yang dilanda perang, di mana Badan Pengungsi PBB mengatakan, per Agustus 2024, lebih dari 10,2 juta orang telah terpaksa melarikan diri dari rumah mereka mencari keamanan.

“Di Khartoum, kami memiliki kehidupan yang luar biasa. Jika kami tidak terancam dan segalanya diambil dari kami, kami tidak akan pernah memilih untuk menjadi imigran,” kata Nura. “Di rumah kami kehilangan segalanya, sekarang saya harus mulai lagi dari awal.”

Nura mengatakan ketika keluarganya menetap di Utara Inggris, “Kami merasa seperti di rumah, sejujurnya, kami merasa aman.”

Tetapi ketika kekerasan pecah di Hull, Nura dan anak-anaknya tidak meninggalkan apartemennya. “Aku menangis selama dua hari, aku mengulang kembali semua yang telah kami alami,” katanya.

Pada Sabtu, kurang dari satu mil dari apartemen Nura, Polisi Humberside mengonfirmasi kelompok-kelompok menargetkan seorang pria di sebuah BMW berwarna perak. Video yang diverifikasi oleh ABC News tentang serangan itu menunjukkan provokator-provokator bernyanyi “orang asing” dan “bunuh mereka” saat kelompok tersebut memukuli mobil dengan tongkat.

Lembaga amal anti-rasisme berbasis di Inggris, Hope Not Hate, mengatakan kepada ABC News melalui email, “Selama seminggu terakhir kita sekali lagi melihat bagaimana Telegram telah digunakan oleh tokoh-tokoh ekstrem untuk menyebar kebencian dan mengatur acara yang telah menyebabkan kekerasan mengerikan di jalanan Inggris.”

Telegram mengonfirmasi kepada ABC News bahwa saluran yang berjudul “Southport Wake Up” yang dibuat pada hari pembunuhan di Southport dihapus dari platform pada 7 Agustus. Telegram menegaskan bahwa “moderator-moderator secara aktif memantau situasi dan menghapus saluran dan kiriman yang berisi ajakan kekerasan.”

Sebelum saluran itu dihapus, saluran itu telah berhasil mengumpulkan lebih dari 13.000 pengikut dan banyak kiriman yang ditinjau oleh ABC News memprovokasi kekerasan dan menggunakan umpatan rasial. Salah satu kiriman tampaknya memberikan nama-nama dan alamat dari 39 pengacara imigrasi dengan perintah “Malam Rabu lads. Mereka tidak akan berhenti datang sampai ANDA memberi tahu mereka. Tidak lagi imigrasi. Pukul 20.00 WIB. Pasang topeng.”

Hope Not Hate mencantumkan beberapa tokoh “sayap kanan jauh” terkemuka yang membesarkan “api kebencian terhadap Muslim dan pengungsi,” yang menemukan diri mereka sebagai “kambing hitam di tengah badai disinformasi.”

Lembaga amal tersebut melanjutkan, “Komunitas membayar mahal saat retorika ini memperburuk prasangka, dan akhirnya kekerasan. Hal ini tidak hanya membahayakan keselamatan Muslim dan kelompok minoritas lainnya, tetapi semua komunitas di seluruh negeri.”

Nura mengatakan dia berharap dapat tetap tinggal di Hull – anak-anaknya menikmati sekolah baru, teman-teman, dan klub aktivitas mereka. Ketika aplikasi suaka-nya disetujui, Nura mengatakan berharap dapat melanjutkan pekerjaannya sebagai hematologis dan imunologis.

Pada hari Minggu, Nura dan anak-anaknya bergabung dengan warga dalam membersihkan kerusakan di lingkungan tersebut. “Kita semua harus saling menghormati dan menerima perbedaan kita. Kita ada di sini untuk membantu satu sama lain, untuk menciptakan kehidupan yang lebih baik untuk semua,” katanya.

Dia menambahkan, “Aku suka hidup dalam persatuan, perbedaan, dan itulah yang membuat komunitas kita menjadi indah.”