Seorang jaksa Haiti merekomendasikan tuduhan terhadap 70 orang atas pembunuhan Presiden Jovenel Moïse pada tahun 2021. Di antara mantan tentara Kolombia dan pejabat pemerintah Haiti yang dituduh dalam kasus ini ada satu nama yang tidak terduga: mantan Ibu Negara Martine Moïse, yang mengalami luka parah dalam serangan tersebut. Salinan pengaduan pidana yang diajukan oleh jaksa publik dan diserahkan ke pengadilan Haiti yang diperoleh oleh The New York Times tidak menuduhnya merencanakan pembunuhan atau menawarkan bukti langsung tentang keterlibatannya. Sebaliknya, pengaduan tersebut menyatakan bahwa dia dan rekan-rekannya memberikan pernyataan yang bertentangan dengan kesaksian lain, menunjukkan bahwa mereka terlibat dalam serangan tersebut, dan mencatat bahwa salah satu tersangka utama yang ditahan di Haiti mengklaim bahwa Nyonya Moïse ingin mengambil alih kepresidenan. Pengaduan tersebut tidak memberikan rincian lain tentang pernyataan Nyonya Moïse. Pengacaranya menyangkal tuduhan tersebut. “Kami tidak percaya bahwa dia bisa atau pernah menjadi tersangka dalam kasus ini,” kata pengacaranya, Paul Turner, yang berbasis di Florida, kepada The Times. “Dia adalah korban, sama seperti anak-anaknya yang ada di sana, dan suaminya.” Beberapa kritikus juga mengatakan bahwa mereka percaya pengaduan tersebut telah tercemar oleh politik. Tuduhan terhadap janda Mr. Moïse adalah detail paling mengejutkan dalam pengaduan tersebut, yang didasarkan pada wawancara dengan puluhan saksi dan memakan waktu lebih dari dua tahun untuk diproduksi. Menurut sistem hukum Haiti, pengajuan jaksa tidak mengikat dan hanya hakim penyidik, yang tidak merespons permintaan komentar, yang dapat mengeluarkan tuduhan resmi. Pengaduan tersebut disusun oleh jaksa publik untuk ibu kota, Port-au-Prince, Edler Guillaume, penunjukan politik dari pemerintah saat ini. Beberapa analis hukum mengatakan bahwa pengaduan tersebut menimbulkan kekhawatiran bahwa sistem yudisial negara itu digunakan untuk mengalihkan perhatian dari tuduhan bahwa beberapa pejabat pemerintah senior, termasuk perdana menteri, telah terlibat dalam pembunuhan itu. Catatan menunjukkan perdana menteri, Ariel Henry, telah berbicara dengan seorang konspirator kunci melalui telepon segera sebelum dan setelah pembunuhan. Mr. Henry menyangkal keterlibatan dalam pembunuhan itu. Nyonya Moïse telah lama mengkritik penyelidikan ini, mengatakan bahwa pejabat Haiti telah menunjukkan sedikit minat dalam mengungkap dalang kejahatan tersebut. Dan Foote, mantan utusan khusus AS untuk Haiti, menyebut pengaduan tersebut sebagai “perbuatan buruk lainnya” setelah pembunuhan itu. “Fakta bahwa pemerintah ini menjalankan penyelidikan sangat buruk,” kata Mr. Foote. “Ini bahkan tidak dekat dengan independen.” Penyelidikan terpisah di Amerika Serikat telah menghasilkan tuduhan federal terhadap 11 pria yang dituduh berkonspirasi untuk membunuh Mr. Moïse. Lima pria mengaku bersalah, dan mantan ibu negara diharapkan memberikan kesaksian dalam persidangan untuk tersangka yang tersisa, yang dijadwalkan tahun ini di South Florida. Mr. Moïse, 53 tahun, tewas pada 7 Juli 2021, ketika 20 komando Kolombia, yang disewa oleh perusahaan keamanan di daerah Miami, menyerbu rumah presiden di luar ibu kota Haiti di tengah malam, menunjukkan penyelidikan Haiti. Penjaga keamanannya sebagian besar absen atau menunjukkan sedikit atau tidak ada perlawanan, yang menimbulkan kecurigaan bahwa pembunuhan itu adalah pekerjaan dalam. presiden dan istrinya ditembak ketika para penembak merusak rumah mereka, tampaknya mencari uang tunai dan dokumen. Sejak Mr. Moïse dibunuh, Haiti telah tergelincir ke dalam kekerasan dan kerusuhan politik. Geng telah menguasai sebagian besar ibu kota, membunuh dan menculik ribuan orang, sementara pemilihan tidak diadakan untuk pemilih memilih pengganti Mr. Moïse. Penempatan multinasional yang dipimpin oleh Kenya yang bertujuan untuk membantu mengamankan Haiti diblokir oleh pengadilan Kenya bulan lalu, tetapi pejabat di sana mengatakan mereka berencana mengirim pasukan meskipun putusan hukum. Hakim penyidik dalam pembunuhan Mr. Moïse, Walther Voltaire, diharapkan mengeluarkan dakwaan akhir bulan ini. Dia bisa mengikuti rekomendasi Mr. Guillaume atau memilih menjatuhkan atau menambah tuduhan. “Kasus ini bergerak maju dengan giat,” kata Mr. Guillaume, menolak untuk berkomentar lebih lanjut. Pengacara untuk beberapa terdakwa dalam kasus federal di Miami mengatakan bahwa tidak ada dari bukti yang mereka berikan menunjukkan bahwa Departemen Kehakiman AS percaya bahwa Mrs. Moïse memainkan peran dalam kematian suaminya. Pejabat Departemen Kehakiman menolak berkomentar. Mr. Turner, pengacara Mrs. Moïse, mengatakan kliennya telah memberikan pernyataan awal kepada penyidik Haiti tetapi tidak bersedia untuk melakukan perjalanan ke Haiti untuk wawancara lanjutan karena kurangnya keamanan di negara itu. Jaksa federal, katanya, telah mengatakan kepadanya untuk tidak berbicara tentang pembunuhan itu sampai setelah dia memberikan kesaksian dalam kasus Florida. Surat perintah penangkapan yang memerintahkan Mrs. Moise untuk muncul untuk dimintai keterangan di Haiti, dikeluarkan ketika seseorang gagal patuh terhadap panggilan sebelumnya, ditandatangani pada bulan Oktober dan dibuat publik minggu lalu. Mr. Turner mengatakan bahwa kemungkinan dia pernah dilayani dengan surat panggilan dari Haiti karena dia bersembunyi dan lokasinya saat ini tidak diketahui kecuali oleh beberapa orang saja. Mr. Turner, yang mewakili beberapa saksi yang dipanggil dalam penyelidikan pembunuhan tersebut, mengatakan bahwa jaksa tidak bersedia memberikan akomodasi bagi saksi-saksi yang takut melakukan perjalanan ke Haiti dengan memberikan pernyataan di Amerika Serikat atau melalui konferensi video. Otoritas Haiti telah menahan 44 orang terkait kejahatan itu, termasuk 20 Kolombia, 19 petugas penegak hukum Haiti, termasuk tiga kepala detail keamanan presiden. Semua termasuk di antara 70 orang yang disebut dalam pengaduan jaksa publik. Tidak ada dari terdakwa yang ditahan yang telah didakwa secara resmi, menunjukkan bahwa politik telah memainkan peran dalam kasus itu, kata Brian Concannon, direktur eksekutif Institute for Justice & Democracy in Haiti, kelompok advokasi kiri dan hak asasi manusia. “Ini adalah sistem yang sangat rentan terhadap manipulasi politik,” kata Mr. Concannon. “Anda memiliki perdana menteri yang sudah memecat jaksa penuntut sebelumnya yang terlalu banyak pertanyaan yang menyesakkan.” Kantor perdana menteri mengatakan bahwa Mr. Henry tidak memiliki kendali atas penyidik, yang juru bicaranya bersikeras beroperasi secara independen. “Perdana menteri tidak memiliki hubungan langsung dengan hakim penyelidik, dan juga tidak mengendalikan dia,’’ kata Jean-Junior Joseph, juru bicara Mr. Henry. “Hakim tetap bebas mengeluarkan perintahnya sesuai dengan hukum dan hati nuraninya.” Claude Joseph, mantan perdana menteri Haiti yang juga disebut dalam pengaduan jaksa publik sebagai salah seorang yang dianggap “turut serta” dalam pembunuhan Mr. Moïse, mengatakan bahwa tuduhan itu menunjukkan penyalahgunaan sistem yudisial negara itu. “Tidak masuk akal,” katanya. “Mengapa Martine Moïse akan membunuh suaminya dalam rencana besar melibatkan 20 mantan tentara Kolombia ketika mereka tinggal bersama dan bisa menemukan satu juta cara lebih mudah untuk menyingkirkannya jika dia ingin?” Beberapa bukti yang dikutip dalam pengaduan pidana jaksa itu diakui kepada Joseph Félix Badio, mantan perwira militer yang mengatakan kepada otoritas bahwa Claude Joseph dan Nyonya Moïse membahas mengambil alih kepresidenannya. Claude Joseph menyangkal bahwa percakapan semacam itu pernah terjadi. Mr. Badio, yang disebutkan dalam pengaduan sebagai salah satu perencana kunci pembunuhan itu, ditangkap pada bulan Oktober di luar sebuah supermarket setelah lebih dari dua tahun sebagai buronan. Dia mengatakan bahwa dia tidak ada hubungannya dengan pembunuhan presiden. Maria Abi-Habib memberikan laporan dari Kota Mexico.
