Ketika Nyonya Voigt dan ibunya kembali ke Amerika Serikat, mereka mengalami lebih banyak masalah. Sebagai bagian dari gelarnya, Nyonya Voigt mengharapkan menerima gaji sebesar $100.000, mobil mewah, dan apartemen di Los Angeles untuk ditinggali selama masa pemerintahannya. Sepertinya harapan yang masuk akal: Selama siaran langsung Miss USA, salah satu pembawa acara menyebutkan daftar hadiah yang akan diterima pemenang, termasuk apartemen dan mobil. Nyonya Rose mengatakan dalam sebuah email bahwa meskipun kontrak Nyonya Voigt termasuk gaji, hadiah lainnya tidak dijamin.
Namun, pada bulan Desember, Nyonya Rose memberitahu Nyonya Voigt bahwa organisasi telah menyiapkan sebuah apartemen baru bagi dirinya, menurut Jackeline Voigt. Ketika itu tidak perjadi, Nyonya Voigt, yang sudah pindah dari apartemennya di Utah, akhirnya tinggal bersama teman dan keluarga. Dia curhat kepada pelatih kontesnya, Thom Brodeur, tentang situasi tempat tinggalnya. Dia sempat bercanda menyebutnya “Miss USA yang tunawisma,” kata Tuan Brodeur.
Akhirnya, pada bulan Maret, Miss USA menyediakan mobil dan tempat tinggal bagi Nyonya Voigt di Miami.
Namun, itu tidak cukup. Dua bulan kemudian, Nyonya Voigt mengundurkan diri. Dalam surat pengunduran diri internalnya, yang didapatkan oleh The New York Times, dia membuat rincian tuduhan tentang tidak menerima apartemen dan mobilnya tepat waktu. Dia menulis bahwa menjadi Miss USA telah memengaruhi kesehatannya, menambahkan bahwa dia kesulitan mengatasi kecemasan dan mengkonsumsi obat untuk mengelola gejalanya.
Dia juga menggambarkan sebuah insiden pelecehan seksual ketika, selama parade Natal tahun lalu di Sarasota, Florida, sopir mobilnya membuat komentar yang tidak pantas. Dia bertanya apakah dia “tertarik pada pria tua dengan uang,” kata Jackeline Voigt yang mengatakan bahwa putrinya memberitahunya. Dalam surat pengunduran dirinya, Nyonya Voigt menulis bahwa organisasi gagal mendukungnya ketika dia melaporkan insiden tersebut.
Pada akhir Mei, Nyonya Rose membalas Nyonya Voigt dalam surat 10 halaman yang didapatkan oleh The Times. Dalam surat tersebut, Nyonya Rose membantah tuduhan Nyonya Voigt dan menuduhnya menjalankan “kampanye pencemaran” terhadap organisasi. Nyonya Rose menulis bahwa dia “segera” membahas insiden tersebut dalam parade Natal dengan Nyonya Voigt setelah mengetahuinya.
“Anda menyatakan bahwa Anda tidak perlu atau tidak ingin mencari keadilan,” tulis Nyonya Rose.
Nyonya Srivastava, Miss Teen USA, juga mengalami ketegangan dengan organisasi Miss USA — dan dengan Nyonya Rose secara khusus. Ibunya, Barbara Srivastava, mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa Nyonya Rose bisa bersikap kasar dalam emailnya kepada putrinya yang saat itu berusia 16 tahun. (Nyonya Rose menjelaskan gaya komunikasinya sebagai “profesional dan tepat.”) Nyonya Srivastava yang lebih muda menolak berkomentar karena perjanjian untuk tidak membocorkan informasi.