“Pada kelas Dcr-1eu361v Zhanna Yaroslavska menunjukkan sebuah kompor berbentuk barel di tengah rumah kaca tropis. Di dekatnya terdapat tumpukan besar kayu bakar. “Ini adalah susunan manusia purba yang cukup bagus,” jelasnya. “Ketika listrik mati kita mengisi kompor dengan kayu bakar. Di musim dingin kita melakukan ini selama 24 jam. Tanaman kami membutuhkan suhu konstan. Mereka tidak suka dingin dan panas.” Taman seluas 52 hektar ini didirikan pada tahun 1935. Fotografi: Anastasia Vlasova / The Guardian Di dalam salah satu dari delapan rumah kaca taman. Fotografi: Anastasia Vlasova / The Guardian Koleksi bromeliad taman membutuhkan suhu minimum di atas 10C. Fotografi: Anastasia Vlasova / The Guardian Di dalam rumah kaca kaca terdapat puluhan spesimen langka. Semua bromeliad itu asli dari Amerika. Choose language pairBilingual ConversationsSilvery wisps of beard-like Tillandsia descended from a pipe. A pineapple poked out of a stem. A screen next to the stove protected a group of starfish-like earth stars, native to Brazil. Koleksi membutuhkan suhu minimum 10 C, Yaroslavska – seorang peneliti senior – mengatakan. Di bawah itu semua akan mati. Rumah kaca ini adalah salah satu dari delapan di taman botani nasional Mykola Hryshko di Kyiv. Didirikan pada tahun 1935, itu adalah taman terbesar di Ukraina dan salah satu yang terbesar di Eropa. Ini adalah rumah bagi sekitar 13.000 spesies pohon, bunga, dan tanaman lain dari seluruh dunia. Situs seluas 52 hektar (130 hektar) ini memiliki departemen ilmiah dan dua laboratorium. Dengan rose dan kamelia, itu adalah tempat populer bagi fotografer pernikahan. Para relawan menjual tanaman untuk mendukung tentara Ukraina. Fotografi: Anastasia Vlasova / The Guardian
Tapi taman sekarang menatap bencana. Dalam beberapa bulan terakhir, Rusia secara sistematis menghancurkan sebagian besar infrastruktur energi Ukraina. Pemadaman listrik di ibu kota dan di seluruh negara umum, dengan situasi semakin buruk. Otoritas kota telah mengatakan mereka tidak akan bisa menjamin pasokan di bulan-bulan yang membeku ke depan. Harga listrik telah melonjak dua kali lipat, sementara pendanaan taman telah menyusut. “Skenario terburuk adalah kita kehilangan sebagian besar koleksi kami,” kata Roman Ivannikov, kepala departemen tanaman tropis dan subtropis. Uang sangat ketat dia dan rekan-rekannya baru-baru ini menerima pemotongan gaji. Musim dingin tahun lalu, £ 55.000 dalam sumbangan menjaga taman tetap berjalan, memungkinkan pembelian 242 ton pelet bahan bakar. Para relawan merajang kayu bakar. Taman itu memohon bantuan, di bawah tagar #greenhousewarming. Roman Ivannikov mengatakan koleksi rumah anggreknya sangat rentan terhadap cuaca dingin. Fotografi: Anastasia Vlasova / The Guardian
Sebelum malam dingin pertama Oktober tiba, Ivannikov mengatakan timnya mendesak membutuhkan generator tambahan. Rumah anggrek memiliki koleksi spesimen eksotis yang unik dan sangat rentan. Tahun lalu, tiga pompa panas Samsung dipasang untuk mempertahankan suhu pada 20-22C. Tapi tidak ada cadangan dalam kasus pemadaman yang berkepanjangan. Ivannikov menunjukkan beberapa sorotan koleksi itu. Mereka termasuk anggrek telur-dalam-sarang dari Cina – memiliki bunga bercorak ungu putih yang aneh – dan anggrek permata hijau yang lembut. Contoh lain – Doritis pulcherrima – berasal dari tanaman yang dikirim ke ruang angkasa pada tahun 1986. Anggrek itu adalah bagian dari misi Soviet ke stasiun luar angkasa Mir, di mana awak melakukan eksperimen dalam biologi. Sebuah Doritis pulcherrima, turunan dari tanaman yang Soviet kirim ke ruang angkasa. Fotografi: Anastasia Vlasova / The Guardian
Taman bekerja sama dengan mitra internasional. Pada tahun 2014, taman mengirim tanaman ke Vietnam, setelah habitat asli mereka dihancurkan untuk memberi jalan bagi tanaman pisang dan kopi. “Saya bepergian dengan 45 anggrek,” kenang Ivannikov. “Saya menonton di TV, saat Rusia merebut Crimea.” Konferensi ilmiah dengan Moskow berhenti. Ketika Rusia meluncurkan invasi penuhskala Ivannikov membawa keluarganya keluar dari Kyiv dan kembali seminggu kemudian. Kremlin terus menembakkan roket ke ibu kota. Dari waktu ke waktu, puing-puing jatuh memecahkan kaca di rumah kaca. Gelombang ledakan dari ledakan telah melonggarkan se potong dinding dan menjungkirkan tanaman tanaman yang dinilai merah. “Kami belum pernah kena langsung. Tapi kami menderita banyak kerugian,” kata Ivannikov. Pada Januari, roket terbang di atas orangeri utama, sebuah kubah kaca raksasa yang berisi bank-bank anggur berbulu dan palem raja yang menjulang. Iryna Yudakova berada di orangeri utama pada Januari ketika roket lewat dan sekeping serpihan mendarat di sisinya. Fotografi: Anastasia Vlasova / The Guardian
Iryna Yudakova, seorang insinyur, berada di dalam. “Saya tidak mendengar alarm udara. Saya keluar dan melihat garis di langit,” katanya. “Ada ledakan. Sebuah serpihan jatuh di sebelah saya. Yang lain mengenai jendela. Saya beruntung.” Yudakova mengatakan dia menikmati pekerjaannya tetapi bahwa bayarannya – 8.000 hryvnia sebulan (£ 150) – sangat sedikit. “Sebelumnya saya menjadi psikolog. Ketika perang mulai saya kehilangan klien saya. Tanpa suami saya saya tidak bisa bertahan,” katanya. Tugas Yudakova termasuk merawat rododendron dan azalea. Pada bulan Februari, salah satu tanaman favoritnya – spesimen lama yang dibudidayakan di Jerman pada tahun 1930-an – kehilangan sebagian besar daunnya selama pemadaman listrik. “Itu menjadi terlalu dingin,” katanya. “Tanaman muda, lebih kecil bertahan lebih baik.” Berdiri di samping semak yang terdebu, dia merenungkan: “Seperti kehilangan kerabat atau hewan peliharaan. Saya memikirkan mereka seperti anak-anak saya. Saya menyiram, merawat, dan berbicara kepada mereka.” Beberapa azalea yang selamat di taman. Pada Februari satu spesimen lama yang dibesarkan di tahun 1930-an kehilangan sebagian besar daunnya selama pemadaman listrik. Fotografi: Anastasia Vlasova / The Guardian
Banyak karyawan telah bekerja di taman selama beberapa dekade. Yang lain melarikan diri dari pendudukan Rusia. Di antaranya adalah ayah dan putri yang bertanggung jawab atas koleksi bonsai, yang melarikan diri dari Mariupol. Ivannikov mengatakan sepupu tentaranya tewas membela kota timur, yang diratakan Rusia pada tahun 2022. Sekitar 1.000 relawan melakukan berbagai tugas. Mereka memangkas lavender, menghilangkan hops yang tidak diinginkan, dan menyiram tanaman muda. “Ini terapi berkebun. Para relawan melakukan pekerjaan yang berguna. Mereka pulang merasa lebih baik,” kata Ivannikov. Akhir pekan lalu, pemilik anjing dan pasangan muda mengunjungi taman alpen dan duduk di kafe luar yang menyenangkan. Seekor tupai merah melompat-lompat di antara pohon. Di sebelah bangunan administrasi – di mana anggrek baru diasuh dalam tabung gelas – sedang berlangsung penjualan sukulen. Pendapatan disumbangkan ke pasukan bersenjata Ukraina. Kembali ke rumah bromelida, Yaroslavska mengatakan dia ingin mengganti bangunan itu – yang dibangun pada tahun 1976 di bawah komunisme – dengan versi yang lebih modern, lebih efisien. Dia mengakui tidak ada gunanya melakukan perbaikan sementara perang masih berlangsung dan bom jatuh secara acak dari langit. Saat ini, tujuannya adalah agar taman dan 4.000 tanaman tropis dan subtropisnya bisa melewati musim dingin mendatang..
Ada juga tantangan kecil lainnya, katanya. Sebuah tupai berani telah naik melalui jendela ventilasi dan membawa pergi buah ara dari pohon langka. Selain menyingkirkan tupai, apa lagi yang dia inginkan? “Jika saya memiliki tongkat ajaib saya akan berharap tidak ada Rusia,” katanya. “Tidak ada Rusia berarti tidak ada masalah. Kami bisa hidup normal.”
“