Keponakan PM Pakistan yang Dikutip Salah tentang Perdagangan Gandum Pemerintah di Punjab

Tangkapan layar dari postingan X yang membagikan klaim palsu, diambil pada 31 Oktober 2024

Sebentar sebelum klaim tersebut muncul di online, Maryam Nawaz mengumumkan paket senilai 400 miliar rupee ($1,4 miliar) untuk memberikan traktor dan mesin kepada petani, dan pinjaman tanpa bunga untuk membeli benih, pupuk, dan pestisida (link diarsipkan).

Protes jalanan pecah di Punjab pada bulan April oleh petani yang mengecam pemotongan pembelian gandum oleh pemerintah setempat menjadi 2,3 juta ton, turun dari lebih dari empat juta ton pada 2023 (link diarsipkan).

Pemerintah Punjab, yang membeli sebagian gandum yang diproduksi di provinsi itu untuk menstabilkan harga pasar tanaman penting tersebut, mengutip stok gandum yang besar yang katanya meninggalkan sedikit ruang penyimpanan untuk gandum baru (link diarsipkan).

Petani di seluruh negara Asia Selatan telah menderita sejumlah bencana yang merusak tanaman dalam beberapa tahun terakhir, termasuk banjir muson mematikan yang melanda lahan pertanian yang luas pada musim panas 2022.

Postingan yang serupa dengan menyesatkan menyebar di akun-akun X yang mendukung partai oposisi utama Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) — saingan dari partai Pakistan Muslim League-Nawaz (PML-N) yang memiliki Maryam Nawaz dalam jajaran mereka. PML-N membentuk koalisi dengan rival sejarah mereka Partai Rakyat Pakistan (PPP), serta beberapa faksi kecil setelah pemilihan pada bulan Februari.

Pembelian langsung

Tinjauan tentang pengumuman Maryam Nawaz mengenai paket bantuan bagi petani Punjab menemukan bahwa ia dikutip secara salah dalam postingan media sosial.

Dalam siaran langsung pidatonya pada 28 Oktober, ia mengatakan bahwa gagasan bahwa pemerintah membeli gandum langsung dari petani itu salah — bukan bahwa membeli gandum dari petani adalah “ide yang menyesatkan” (link diarsipkan).

“Ini juga adalah konsep yang sangat keliru, konsep yang salah bahwa pemerintah membeli gandum dari petani,” katanya dalam bahasa Urdu pada menit keempat 48 detik siaran langsung.

“Pemerintah tidak membeli gandum dari petani. Para tengkulak membeli gandum dari petani, lalu mereka menjualnya kepada pemerintah dengan harga yang lebih tinggi.”

Beliau kemudian mengumumkan pada menit kesembilan enam detik: “Dan Anda akan senang mengetahui bahwa kami telah memutuskan untuk tidak membeli gandum dari tengkulak.”

Beliau tidak mengatakan kapan pemerintah akan mulai membeli gandum langsung dari petani, namun, pemerintah provinsi biasanya mengumumkan kebijakan pengadaan gandumnya pada bulan April setiap tahun.

Komentarnya banyak dilaporkan di media Pakistan, termasuk oleh surat kabar The Express Tribune, Dawn dan The News — yang tidak mengatakan apapun tentang kritikannya terhadap ide membeli gandum langsung dari petani (diarsipkan di sini, sini, dan sini).