Selama puluhan tahun, satu industri telah menopang desa kecil dan terpencil di Kolombia, Caño Cabra: kokain.
Mereka yang tinggal di komunitas ini di bagian tengah negara bangun pagi-pagi hampir setiap pagi untuk memetik daun koka, menggaruk cabang kering, kadang-kadang sampai tangan mereka berdarah. Kemudian, mereka mencampur daun-daun itu dengan bensin dan bahan kimia lainnya untuk membuat bata putih kemerahan dari pasta koka.
Namun, dua tahun lalu, warga desa mengatakan, terjadi sesuatu yang mengkhawatirkan: para pembeli pasta koka dan mengubahnya menjadi kokain berhenti datang. Tiba-tiba, orang-orang yang sudah miskin tidak punya penghasilan. Makanan menjadi langka. Sebuah exodus ke bagian-bagian lain Kolombia dalam mencari pekerjaan mengikuti. Kota dengan 200 orang menjadi berkurang menjadi 40.
Pola yang sama terulang lagi dan lagi di komunitas di seluruh negara di mana koka adalah satu-satunya sumber penghasilan.
Kolombia, pusat global industri kokain, di mana Pablo Escobar menjadi kriminal terkenal di dunia, dan yang masih menghasilkan lebih banyak dari narkoba tersebut dibanding negara lain manapun, menghadapi perubahan tectonic akibat kekuatan domestik dan global yang sedang mencetak ulang industri narkotika.
Dinamika yang merubah telah menyebabkan tumpukan pasta koka tidak terjual di berbagai wilayah petani-koka di Kolombia. Pembelian pasta di lebih dari separuh wilayah penghasil koka negara tersebut telah turun secara drastis atau hilang sepenuhnya, memicu krisis kemanusiaan di banyak komunitas terpencil dan miskin.
Pasar narkotika belum pernah melihat “penurunan dramatis” semacam itu, kata Felipe Tascón, seorang ekonom yang telah mempelajari ekonomi narkotika ilegal dan telah mengarahkan program pemerintah nasional untuk membantu memindahkan petani koka ke tanaman legal.
Runtuhnya industri kokain adalah, sebagian, akibat dari kesepakatan damai penting delapan tahun lalu dengan kelompok bersenjata terbesar negara itu, Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, atau FARC, yang mengakhiri satu fase konflik yang telah berlangsung puluhan tahun.
Kelompok kiri tersebut membiayai perangnya sebagian besar melalui kokain dan mengandalkan ribuan petani untuk menyediakan tanaman koka berwarna hijau cerah – bahan utama narkotika tersebut.
Namun begitu FARC keluar dari industri kokain, mereka digantikan oleh kelompok kriminal kecil yang mengejar model ekonomi baru, kata Leonardo Correa dari Kantor Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Narkotika dan Kejahatan: membeli sejumlah besar koka dari sejumlah petani yang lebih sedikit dan membatasi operasi mereka ke wilayah perbatasan di mana lebih mudah untuk memindahkan narkoba keluar dari negara.
Hal ini berarti kota-kota seperti Caño Cabra, jauh di pedesaan negara itu, sekitar 165 mil di tenggara Bogotá, ibukota, telah melihat bisnis tunggal mereka sebagian besar menghilang.
“Sudah sulit,” kata Yamile Hernandez, 42 tahun, seorang petani koka dan ibu dari dua remaja yang telah berjuang untuk menyediakan makanan di meja. “Saya tidak tahu apa yang akan terjadi.”
Sementara itu, negara-negara lain telah menjadi pesaing penting dan telah berkontribusi pada perubahan pasar narkotika Kolombia. Ekuador telah muncul sebagai pengekspor kokain terkemuka, sementara pengolahan tanaman koka telah meningkat di Peru dan Amerika Tengah.
Hal ini telah membantu mendorong produksi kokain global menjadi lebih tinggi dari sebelumnya. Dan sementara konsumsi kokain telah stagnan di Amerika Serikat, ia berkembang di Eropa dan Amerika Latin dan mulai muncul di wilayah lain, seperti Asia.
Di Kolombia, kebijakan pemerintah, termasuk beralih dari pemusnahan tanaman koka, serta kemajuan teknologi dalam budidaya, telah memungkinkan produksi koka untuk berkembang meskipun puluhan tahun investasi oleh Amerika Serikat untuk mencoba membongkar industri kokain.
Produksi tahunan tanaman koka dan kokain mencapai rekor tinggi baru pada 2022, dengan produksi narkoba meningkat 24 persen dari tahun sebelumnya, menurut data terbaru yang tersedia dari Perserikatan Bangsa-Bangsa.
“Kami melihat produksi pada level yang dicita-citakan Pablo Escobar,” kata seorang pejabat AS yang telah bekerja bertahun-tahun dalam interdiksi narkoba di Kolombia dan meminta tidak diidentifikasi karena tidak memiliki izin untuk berbicara di atas rekaman.
“Kamu pergi ke ladang koka,” tambahnya, “dan itu seperti berdiri di ladang jagung di Iowa – kamu tidak bisa melihat ujungnya.”
Peningkatan produksi kokain telah menyebabkan lonjakan ekspor. Pendapatan ekspor kokain naik menjadi $18,2 miliar pada 2022 dari $12,4 miliar pada 2021, menurut analisis oleh Bloomberg Economics, yang memperkirakan bahwa mereka akan melampaui pendapatan minyak, ekspor terbesar negara, secepat tahun ini.
Presiden Kolombia, Gustavo Petro, telah fokus pada memerangi jaringan perdagangan narkoba dan pergeseran dari pemusnahan tanaman koka telah membantu memicu lonjakan produksi kokain, menurut pejabat PBB dan AS.
“Dengan ketidakpedulian Petro terhadap pemusnahan paksa, tidak ada hambatan masuk ke lapangan koka,” kata Kevin Whitaker, mantan duta besar AS untuk Kolombia dan anggota nonresiden di Dewan Atlantik.
Gloria Miranda, yang sekarang mengarahkan program substitusi koka pemerintah, membantah klaim ini, mencatat bahwa penyitaan narkoba telah meningkat signifikan selama hampir dua tahun dalam jabatan Mr. Petro. Para kritik mengatakan itu sebagian besar karena produksi kokain yang jauh lebih banyak dilakukan.
Pupuk baru juga telah membantu mempermudah pertumbuhan koka, meskipun banyak kelompok bersenjata di Kolombia yang berkontribusi pada konflik berlanjut negara tersebut jauh lebih sedikit mengandalkan narkoba untuk penghasilan dan beralih ke aktivitas ilegal lain yang tidak menarik perhatian dari penegak hukum, seperti penambangan emas, pembalakan, dan penyelundupan migran, menurut beberapa analis.
Jadi sementara kokain tetap menjadi perusahaan penghasilan uang besar bagi jaringan kriminal di Kolombia, model ekonomi baru itu telah membawa penderitaan ke banyak bagian negara.
Setidaknya 55 persen wilayah penghasil koka di Kolombia telah melihat penjualan koka merosot, kata Mr. Correa.
Seperti banyak komunitas pedesaan, Caño Cabra tidak memiliki kehadiran pemerintah dan dikendalikan oleh kelompok bersenjata ilegal. Tidak ada listrik, tidak ada air mengalir, dan tidak ada sekolah umum..
Menghasilkan error bahasa merupakan bagian yang wajar dari pembelajaran sebuah bahasa, tetapi masih diperlukan disiplin dalam belajar agar bisa mengurangi kesalahan tersebut. Selamat belajar!