FERGUSON, Mo. — Pada 9 Agustus 2014, Michael Brown dan seorang teman berjalan di tengah Canfield Drive, jalan berdua di pinggiran kota St. Louis, Missouri, ketika seorang perwira polisi lewat dan memberi tahu mereka untuk menggunakan trotoar.
Setelah kata-kata ditukar, perwira kulit putih tersebut menghadapi Michael Brown yang berusia 18 tahun, yang berkulit hitam. Situasi tersebut memanas, dengan perwira dan Brown berkelahi. Perwira tersebut menembak dan membunuh Brown, yang tidak bersenjata.
Cerita ini adalah bagian dari serangkaian AP yang sedang berlangsung menjelajahi dampak, warisan, dan efek bergelombang dari apa yang secara luas disebut sebagai pemberontakan Ferguson, yang dipicu sepuluh tahun lalu setelah penembakan fatal terhadap Brown.
Jumat menandai ulang tahun ke-10 dari penembakan yang menjadi momen penting dalam gerakan nasional Black Lives Matter, dan membantu memicu perhitungan tentang bagaimana orang kulit hitam di Ferguson dan tempat lain di wilayah St. Louis diperlakukan oleh polisi dan pengadilan.
Sebuah timeline dari peristiwa kunci yang terjadi setelah penembakan tersebut:
___
9 AGUSTUS 2014: Tubuh berdarah Brown tetap di jalanan selama empat jam di tengah panas musim panas. Orang-orang di lingkungan tersebut kemudian marah kepada polisi, mengatakan bahwa mereka telah merawat tubuhnya dengan buruk.
___
10 AGUSTUS 2014: Setelah pertemuan lilin, orang-orang yang memprotes kematian Brown memecahkan jendela mobil dan membawa pergi armada makanan, alkohol, dan barang curian lainnya dari toko-toko. Beberapa pengunjuk rasa berdiri di atas mobil polisi, mengolok-olok petugas. Sebuah toko conveni QuikTrip di West Florissant Avenue, hanya beberapa blok dari tempat Brown ditembak, dirampok dan dibakar. Bisnis lainnya rusak atau hancur. Ini adalah malam-malam kerusuhan yang pertama. Unjuk rasa tersebut membantu mengokohkan gerakan Black Lives Matter yang terbentuk setelah kematian remaja kulit hitam Treyvon Martin di Florida pada 2012 dan pembebasan bersalah sukarelawan penjaga lingkungan yang menembaknya.
___
11 AGUSTUS 2014: FBI membuka penyelidikan atas kematian Brown, dan dua pria yang mengatakan bahwa mereka melihat penembakan itu memberi tahu wartawan bahwa Brown sudah mengangkat tangan ketika perwira tersebut menembak berkali-kali. Malam itu, polisi bersenjata lengkap menembakkan gas air mata dan peluru karet untuk mencoba membubarkan sekelompok demonstran.
___
14 AGUSTUS 2014: Patroli Jalan Raya Negara Bagian Missouri mengambil alih penyelamatan, melepaskan perwira Ferguson dan St. Louis County dari otoritas penegakan hukum mereka setelah beberapa hari kerusuhan. Pergeseran komando terjadi setelah gambar-gambar dari protes menunjukkan banyak perwira dilengkapi dengan perlengkapan gaya militer, termasuk kendaraan lapis baja, baju zirah, dan senapan serbu. Dalam foto-foto yang beredar di internet, perwira terlihat menunjukkan senjata mereka pada demonstran.
___
15 AGUSTUS 2014: Polisi mengidentifikasi perwira yang menembak Brown sebagai Darren Wilson, yang telah bergabung dengan departemen sejak 2011. Mereka juga merilis video pengawasan yang menunjukkan Brown mengambil sejumlah besar cerutu dari belakang meja kasir Ferguson Market dan mendorong pekerja yang menghadapinya saat ia meninggalkan toko conveni. Polisi mengatakan bahwa Brown mengambil hampir $50 merek cerutu. Rilis video tersebut membuat para pengunjuk rasa terkejut.
___
16 AGUSTUS 2014: Gubernur Missouri Jay Nixon mengumumkan keadaan darurat dan memberlakukan jam malam di Ferguson.
___
18 AGUSTUS 2014: Nixon memanggil Garda Nasional ke Ferguson untuk membantu mengembalikan keamanan. Dia mencabut jam malam.
___
20 AGUSTUS 2014: Jaksa Agung Amerika Serikat Eric Holder mengunjungi Ferguson untuk memberikan jaminan tentang penyelidikan kematian Brown dan bertemu dengan penyelidik dan keluarga Brown. Sebuah grand jury mulai mendengarkan bukti untuk menentukan apakah Wilson harus didakwa.
___
21 AGUSTUS 2014: Nixon memerintahkan Garda Nasional untuk mundur dari Ferguson.
___
25 SEPTEMBER 2014: Kepala Polisi Ferguson Tom Jackson merilis permintaan maaf yang direkam kepada keluarga Brown dan berusaha berbaris bersama para pengunjuk rasa. Langkah tersebut berbalik menurun ketika petugas Ferguson bergaduh dengan demonstran dan menangkap satu orang hanya beberapa saat setelah Jackson, yang berkulit putih, bergabung dengan kelompok itu.
___
17 NOVEMBER 2014: Nixon mengumumkan keadaan darurat dan mengaktifkan kembali Garda Nasional menjelang keputusan dari grand jury. Dia menempatkan polisi Ferguson bertanggung jawab atas keamanan di Ferguson, dengan perintah agar mereka bekerja sebagai komando bersatu dengan departemen lain.
___
18 NOVEMBER 2014: Nixon menunjuk 16 orang menjadi Komisi Ferguson, sebuah panel independen yang bertugas memeriksa hubungan ras, sekolah yang gagal, dan masalah sosial dan ekonomi lainnya. Sembilan dari anggotanya kulit hitam. Tujuh orang berkulit putih.
___
24 NOVEMBER 2014: Jaksa Kabupaten St. Louis Bob McCulloch mengumumkan bahwa grand jury memutuskan untuk tidak mendakwa Wilson. Protes yang semula penuh semangat namun damai berubah menjadi kerusuhan. Setidaknya sejumlah bangunan dan mobil polisi terbakar, petugas dilukai oleh batu dan baterai, dan laporan tembakan memaksa beberapa penerbangan tujuan St. Louis dialihkan.
___
29 NOVEMBER 2014: Wilson mengumumkan pengunduran dirinya dari Departemen Polisi Ferguson efektif segera.
___
4 MARET 2015: Departemen Kehakiman Amerika Serikat mengumumkan bahwa mereka tidak akan menuntut Wilson atas kematian Brown tetapi merilis laporan pedas yang menemukan bias rasial dalam cara polisi dan pengadilan di komunitas tersebut memperlakukan orang kulit hitam.
___
11 MARET 2015: Jackson mengundurkan diri efektif 19 Maret. Kepala polisi adalah pegawai keenam yang mengundurkan diri atau dipecat setelah laporan Departemen Kehakiman tersebut. Dia digantikan secara sementara oleh seorang komandan teratasnya, Letnan Kolonel Al Eickhoff, yang juga berkulit putih.
___
12 MARET 2015: Dua petugas polisi di wilayah St. Louis ditembak di depan Departemen Polisi Ferguson selama demonstrasi oleh para pengunjuk rasa. Tiga hari kemudian, seorang pria berusia 20 tahun didakwa atas tuduhan penganiayaan tingkat pertama dalam penembakan tersebut.
___
7 APRIL 2015: Dalam pemilihan munisipal Ferguson pertama sejak kematian Brown, dua dari tiga anggota Dewan Kota yang terpilih adalah orang kulit hitam. Saat ini orang kulit hitam menguasai tiga dari enam kursi, dibandingkan dengan satu kursi sebelum pemilihan tersebut.
___
23 APRIL 2015: Pengacara keluarga Brown menggugat kota Ferguson, Wilson, dan Jackson.
___
20 MEI 2015: Peninggalan memorial besar yang berada di tengah Canfield Drive selama berbulan-bulan, di lokasi yang sama di mana tubuh Brown berada, diambil dari tempatnya pada hari ulang tahunnya yang ke-19, memberi jalan ke plakat permanen yang dipasang di dekatnya untuk mengingatnya.
___
9 JUNI 2015: Ferguson merekrut seorang hakim municipal baru dan manajer kota interim, keduanya berkulit hitam.
___
10 JULI 2015: Nixon menandatangani undang-undang yang membatasi kemampuan kota untuk mendapat keuntungan dari tiket lalu lintas dan denda pengadilan, langkah signifikan pertama yang diambil oleh para legislator negara untuk menanggapi kekhawatiran yang muncul setelah kematian Brown. Di antara hal-hal lain, undang-undang tersebut menurunkan persentase pendapatan dari denda lalu lintas dan biaya pengadilan yang bisa dikumpulkan oleh kebanyakan kota dari 30% menjadi 20%.
___
22 JULI 2015: Andre Anderson, seorang administrator polisi berkulit hitam yang sudah lama di pinggiran Phoenix, diperkenalkan sebagai kepala polisi interim Ferguson yang baru.
___
14 SEPTEMBER 2015: Komisi Ferguson merilis laporan mereka yang menangani faktor-faktor ekonomi dan rasial yang berkontribusi pada kerusuhan setelah kematian Brown.
___
27 JANUARI 2016: Ferguson mengumumkan kesepakatan sementara dengan Departemen Kehakiman untuk mereformasi kepolisian dan pengadilan munisipal kota tersebut. Revisi yang direkomendasikan menyusul tujuh bulan negosiasi.
___
9 FEBRUARI 2016: Dewan Kota Ferguson menyepakati revisi atas perjanjian dengan Departemen Kehakiman, mengusulkan tujuh amendemen yang disebut walikota setelah analisis menunjukkan bahwa kesepakatan tersebut terlalu mahal sehingga bisa menyebabkan bubarnya Ferguson. Departemen Kehakiman menangg