31 menit yang lalu
Oleh Lucile Smith dan Ben Steele, BBC TV Current Affairs
Penjaga pantai Yunani telah menyebabkan kematian puluhan migran di Laut Tengah selama periode tiga tahun, demikian kesaksian, termasuk sembilan orang yang sengaja dilemparkan ke dalam air.
Sembilan dari mereka termasuk lebih dari 40 orang yang diduga meninggal akibat dipaksa keluar dari perairan Yunani, atau ditolak kembali ke laut setelah mencapai pulau-pulau Yunani, analisis BBC telah menemukan.
Penjaga pantai Yunani memberitahu penyelidikan kami bahwa mereka menolak keras semua tuduhan aktivitas ilegal.
Kami menunjukkan rekaman 12 orang yang dimuat ke dalam perahu penjaga pantai Yunani, lalu ditinggalkan di perahu karet, kepada mantan pejabat penjaga pantai Yunani tingkat senior. Ketika ia bangkit dari kursinya, dan dengan mikrofonnya masih menyala, ia mengatakan bahwa itu “jelas-jelas ilegal” dan “kejahatan internasional”.
Pemerintah Yunani telah lama dituduh melakukan pemulangan paksa – mendorong orang kembali ke arah Turki, dari mana mereka telah datang, yang ilegal menurut hukum internasional.
Namun, ini pertama kalinya BBC menghitung jumlah insiden yang diduga menyebabkan kematian akibat tindakan penjaga pantai Yunani.
15 insiden yang kami analisis – tanggal Mei 2020-23 – mengakibatkan 43 kematian. Sumber awalnya terutama dari media lokal, LSM, dan penjaga pantai Turki.
Mengecek akun-akun seperti itu sangat sulit – seringkali saksi-saksi menghilang, atau terlalu takut untuk bersuara. Namun dalam empat kasus ini kami dapat mengonfirmasi akun dengan berbicara langsung dengan saksi mata.
Penelitian kami, yang dimuat dalam dokumenter BBC baru, Dead Calm: Killing in the Med?, menunjukkan pola yang jelas.
Seorang pria asal Kamerun mengatakan kepada BBC bahwa ia dilemparkan ke laut oleh penjaga pantai – dua temannya tenggelam
Dalam lima insiden, migran mengatakan bahwa mereka dilemparkan langsung ke laut oleh otoritas Yunani. Dalam empat kasus tersebut, mereka menjelaskan bagaimana mereka mendarat di pulau-pulau Yunani namun dikejar. Dalam beberapa insiden lainnya, migran mengatakan bahwa mereka ditaruh di atas rakit karet tanpa motor yang kemudian bocor, atau tampaknya telah terkena tusukan.
Salah satu kisah paling mengerikan diberikan oleh seorang pria Kamerun, yang mengatakan bahwa ia dikejar oleh otoritas Yunani setelah mendarat di pulau Samos pada September 2021.
Seperti semua orang yang kami wawancarai, ia mengatakan bahwa ia berencana untuk mendaftar di tanah Yunani sebagai pencari suaka.
“Kami hampir saja berlabuh, dan polisi datang dari belakang,” katanya kepada kami. “Ada dua polisi berpakaian hitam, dan tiga lainnya berpakaian sipil. Mereka berkedok, Anda hanya bisa melihat mata mereka.”
Ia dan dua orang lainnya – lainnya dari Kamerun dan seorang pria dari Pantai Gading – dipindahkan ke perahu penjaga pantai Yunani, kata dia, di mana kejadian mengambil arah yang menakutkan.
“Mereka memulainya dengan orang Kamerun lainnya. Mereka melemparkannya ke air. Pria Pantai Gading berkata: ‘Selamatkan saya, saya tidak ingin mati… dan lalu akhirnya hanya tangannya yang ada di atas air, dan tubuhnya berada di bawah.
“Perlahan-lahan tangannya tergelincir ke bawah, dan air memeluknya.”
Wawancara kami mengatakan bahwa para penculiknya memukulinya.
“Pukulan terus menerus di kepalaku. Rasanya seperti mereka sedang memukul binatang.” Dan kemudian katanya mereka mendorongnya juga ke dalam air – tanpa jaket pelampung. Dia berhasil berenang ke pantai, namun jasad kedua orang lainnya – Sidy Keita dan Didier Martial Kouamou Nana – ditemukan di pantai Turki.
Pengacara korban yang selamat menuntut otoritas Yunani membuka kasus pembunuhan ganda.
Dead Calm: Killing in the Med?
Pada Juni 2023, sebuah kapal pukat yang kelebihan muatan terbalik di depan perahu patroli penjaga pantai Yunani. Lebih dari 600 pria, wanita, dan anak-anak mati di air. Namun siapa yang bertanggung jawab, dan apakah penjaga pantai bersalah?
Tonton di iPlayer atau di BBC Two pukul 21:00 pada Senin 17 Juni.
Seorang pria lain, asal Somalia, menceritakan kepada BBC bagaimana pada Maret 2021 ia ditangkap oleh tentara Yunani setelah tiba di pulau Chios, yang kemudian menyerahkannya kepada penjaga pantai Yunani.
Dia mengatakan bahwa penjaga pantai mengikat tangannya di belakang punggungnya, sebelum menjatuhkannya ke dalam air.
“Mereka melemparkan saya dengan tangan terikat kedua ke tengah laut. Mereka menginginkan saya mati,” kata dia.
Dia mengatakan bahwa ia berhasil bertahan dengan mengapung di punggunya, sebelum salah satu tangannya lepas dari pengikat. Namun laut sedang bergelombang, dan tiga orang dalam kelompoknya meninggal. Wawancara kami berhasil mencapai tanah di mana akhirnya ia ditemukan oleh penjaga pantai Turki.
Dalam insiden dengan jumlah korban jiwa tertinggi – pada September 2022 – sebuah kapal yang membawa 85 migran mengalami kesulitan dekat pulau Yunani Rhodes ketika mesinnya mati.
Mohamed, dari Suriah, mengatakan bahwa mereka menelepon penjaga pantai Yunani untuk meminta bantuan – yang memuat mereka ke kapal, mengembalikan mereka ke perairan Turki, dan menempatkan mereka di rakit karet. Mohamed mengatakan bahwa rakit yang diberikan kepada dirinya dan keluarganya tidak terpasang katupnya dengan benar.
“Kami segera mulai tenggelam, mereka melihatnya… Mereka mendengar kami semua berteriak, namun mereka masih meninggalkan kami,” katanya kepada BBC.
“Anak pertama yang meninggal adalah putra sepupuku… Setelah itu satu per satu. Anak lainnya, anak lainnya, lalu sepupu saya sendiri menghilang. Pagi harinya tujuh atau delapan anak yang meninggal.
“Anak-anak saya tidak mati sampai pagi… tepat sebelum penjaga pantai Turki tiba.”
Hukum Yunani memungkinkan semua migran yang mencari suaka untuk mendaftar klaim mereka di beberapa pulau di pusat registrasi khusus.
Namun wawancara kami – yang kami hubungi dengan bantuan badan pendukung migran Consolidated Rescue Group – mengatakan bahwa mereka dicurigai sebelum mereka bisa mencapai pusat-pusat ini. Mereka mengatakan bahwa pria ini tampaknya beroperasi secara sembunyi-sembunyi – tidak memakai seragam, dan seringkali berkedok.
Kelompok-kelompok hak asasi manusia menuduh ribuan orang yang mencari suaka di Eropa telah dipaksa kembali secara ilegal dari Yunani ke Turki dan ditolak haknya untuk mencari suaka, yang dijamin dalam hukum internasional dan UE.
Aktivis Austria, Fayad Mulla, mengatakan bahwa ia menemukan sendiri betapa rahasia tampaknya operasi-operasi semacam itu pada bulan Februari tahun lalu, di pulau Yunani Lesbos.
Mengemudi menuju lokasi pemulangan paksa setelah mendapat petunjuk, ia dihentikan oleh seorang pria berbaju hoodie – yang kemudian terungkap bekerja untuk polisi. Dia mengatakan bahwa polisi kemudian mencoba menghapus rekaman tersebut dari dashcam-nya dan menuduhnya dengan melawan petugas polisi.
Pada akhirnya, tindakan lanjut tidak diambil.
Fayad Mulla
Rekaman dashcam Fayad Mulla merekam saat ia dihentikan oleh polisi tidak berseragam setelah mendapat tips tentang pemulangan paksa di Lesbos
Dua bulan kemudian, di tempat yang sama, Mr. Mulla berhasil merekam sebuah pemulangan paksa, yang dipublikasikan oleh The New York Times.
Sebuah kelompok yang terdiri dari wanita dan bayi dibongkar dari belakang sebuah van tak bertanda dan diarak ke dermaga menuju sebuah perahu kecil.
Mereka kemudian dialihkan ke kapal penjaga pantai Yunani lebih jauh dari pantai, dibawa ke laut, dan kemudian ditempatkan di atas rakit di mana mereka dibiarkan melayang.
Kami menunjukkan rekaman ini – yang telah diverifikasi oleh BBC – kepada Dimitris Baltakos, mantan kepala operasi khusus dengan penjaga pantai Yunani.
Selama wawancara, ia menolak untuk berspekulasi tentang apa yang ditunjukkan oleh rekaman tersebut – setelah menyangkal, di awal percakapan kami, bahwa penjaga pantai Yunani akan pernah diwajibkan untuk melakukan sesuatu yang ilegal. Namun selama istirahat, ia direkam mengatakan kepada seseorang di luar shot dalam bahasa Yunani:
“Saya belum memberi tahu mereka banyak, kan? Sangat jelas, bukan. Ini bukan fisika nuklir. Saya tidak tahu mengapa mereka melakukannya di siang hari… Ini… jelas-jelas ilegal. Ini sebuah kejahatan internasional.”
‘Ini jelas-jelas ilegal’ – momen mantan penjaga pantai senior berbicara di luar kamera
Kementerian Urusan Maritim dan Kebijakan Pulau Yunani mengatakan kepada BBC bahwa rekaman tersebut saat ini sedang diselidiki oleh Otoritas Transparansi Nasional independen negara tersebut.
Seorang jurnalis investigasi yang kami wawancarai berbasis di pulau Samos mengatakan bahwa dia mulai berbincang dengan seorang anggota pasukan khusus Yunani melalui aplikasi kencan Tinder.
Ketika ia meneleponnya dari apa yang dijabarkannya sebagai “kapal perang”, Romy van Baarsen bertanya lebih lanjut tentang pekerjaannya – dan apa yang terjadi ketika pasukannya melihat perahu pengungsi.
Dia menjawab bahwa mereka “mengembalikan mereka”, dan mengatakan bahwa perintah-perintah tersebut “dari menteri”, menambahkan bahwa mereka akan dihukum jika gagal menghentikan perahu.
Yunani selalu menyangkal bahwa “pushbacks” diklaim terjadi.
Yunani adalah pintu masuk ke Eropa bagi banyak migran. Tahun lalu, terdapat 263.048 kedatangan laut di Eropa, dengan Yunani menerima 41.561 (16%) dari itu. Turki menandatangani kesepakatan dengan UE pada tahun 2016 untuk menghentikan migran dan pengungsi menyeberang ke Yunani, namun mengatakan pada tahun 2020 bahwa tidak bisa lagi menegakkannya.
Kronolog Romy van Baarsen diberitahu oleh anggota pasukan khusus Yunani bahwa mereka diinstruksikan oleh pemerintah untuk mengembalikan kapal-kapal tersebut
Kami menyampaikan temuan-temuan dalam investigasi kami kepada penjaga pantai Yunani. Mereka membalas bahwa staf mereka bekerja “dengan tekun, penuh profesionalisme, rasa tanggung jawab yang tinggi, dan menghormati kehidupan manusia dan hak asasi manusia”, menambahkan bahwa mereka “sepenuhnya mematuhi kewajiban internasional negara tersebut”.
Mereka menambahkan: “Harus diingatkan bahwa dari tahun 2015 hingga 2024, Penjaga Pantai Hellenic telah menyelamatkan 250.834 pengungsi/migran dalam 6.161