‘Meninggal Demi Suara Mereka Didengar’: Penyelidikan Kebenaran Queensland Dimulai di Tengah Pertanyaan atas Masa Depannya | Queensland

“Pengadilan sejarah tentang kebenaran dan penyembuhan suku asli Queensland telah dimulai di Brisbane, hampir dua abad setelah koloni pidana didirikan di Queensland.

Penasihat hukum Angus Scott mengatakan para pemukim pertama mendarat di apa yang sekarang dikenal sebagai Redcliffe pada 12 September 1824. Pada tahun 1825, mereka pindah ke Meanjin – kemudian dinamai Brisbane, beberapa ratus meter dari tempat penyelidikan ini diadakan.

Pada akhir abad itu, populasi pribumi negara bagian itu telah menurun dari sebanyak 200.000 menjadi hanya 25.000, kata Scott.

Penasihat hukum Melia Benn, salah satu dari hanya dua pengacara pribumi di Queensland, mengatakan bahwa suku mereka “mati agar cerita mereka didengar”.

“Bangsa Aborigin dan Bangsa Kepulauan Torres telah diteliti selama hampir 250 tahun. Sayangnya, penelitian ini sering dilakukan melalui kaca satu arah tanpa suara,” katanya.

“Ini berbeda. Ini adalah waktu bagi Anda untuk memberikan cerita Anda dengan cara Anda sendiri, cara yang mengakui Anda sebagai utuh.

“Saya tahu Anda lelah, tetapi sekarang bukanlah waktu untuk istirahat. Sudah waktunya untuk mengubah narasi sehingga kita dapat memberi tahu semua anak-anak Queensland tentang saat kita berkumpul, mendengarkan, mengakui kebenaran, dan mulai menyembuhkan.”

Pendahuluan penyelidikan ini terjadi di tengah pertanyaan tentang masa depannya.

Menurut undang-undang yang disahkan secara bipartisan pada tahun 2023, penyelidikan ini akan berlangsung selama tiga tahun. Tetapi setelah kegagalan referendum suara tahun lalu, oposisi Partai Liberal Nasional Queensland sekarang berencana untuk menghapusnya jika memenangkan pemilihan umum di negara bagian pada 26 Oktober. Queensland memiliki suara ‘tidak’ terbanyak di negara ini.

Ketua penyelidikan, Joshua Creamer, mengatakan kepada ruangan penuh bahwa penyelidikan ini bukan tentang perpecahan, tetapi tentang menyatukan orang pribumi dan non-pribumi.

“Untuk generasi orang, karena telah ada keinginan untuk melakukan hal-hal secara berbeda,” katanya.

“Ini akan memiliki dampak signifikan bagi komunitas jika proses ini tidak diizinkan berlangsung.”

Creamer mengatakan banyak Kitty mungkin tidak akan hidup untuk melihat penyelidikan lain jika hari ini dibatalkan.

“Plimpikan lima puluh tahun lalu, penyelidikan bisa mendengar dari orang yang menjadi saksi kejadian akhir abad ke-19; dua puluh tahun lalu, sebuah penyelidikan bisa mewawancarai saksi seperti kakek saya, yang lahir pada awal abad ke-20,” katanya.

“Hari ini, bukti langsung dari saksi akan membentang kembali ke pertengahan 50-an dan 40-an. Esok hari, kenangan dan bukti langsung itu… akan hilang ke pasir zaman.”

Sebelumnya, ketua komite penasihat pribumi Liga Rugbi Queensland, Edward Monaei, menyambut lebih dari 1.000 orang yang berkumpul di pusat konvensi dan pameran di South Bank pada hari Senin untuk upacara pembukaan resmi penyelidikan.

Penyanyi dan mezzo-soprano Maroochy Barambah – lahir di stasiun misi Cherbourg – menyambut audiens dengan versi lirik lagu kebangsaan dalam bahasa pribumi. Dia menerjemahkan liriknya menjadi “Maju Australia dalam kekuatan”, khususnya jenis yang terkandung dalam kebijaksanaan.

Empat belas departemen pemerintah diundang untuk ikut serta dalam penyelidikan dan akan memeriksa ratusan ribu catatan dan artefak, serta melakukan dengar pendapat. Beberapa akan dilakukan secara informal, seperti di rumah orang.

Creamer mengatakan penyelidikan akan memiliki tiga fase.

Pertama-tama, akan melakukan perjalanan ke seluruh negara bagian untuk mendengarkan pendapat dari warga Queensland di seluruh negara bagian, terutama Kitty.

Kemudian akan mendengarkan dari organisasi berbasis agama dan non-pemerintah.

Akhirnya, akan menyusun pelajaran dan rekomendasi ke dalam sebuah laporan. Ini dimaksudkan sebagai catatan otoritatif masa lalu di negara bagian Queensland.

Penyelidikan yang dipimpin oleh pribumi secara resmi dibuat pada 1 Juli dan independen dari pemerintah.

Dipimpin oleh Creamer bersama anggota dewan Roslyn Atkinson, Cheryl Buchanan, Ivan Ingram, dan Vonda Malone.

Penyelidikan akan duduk selama tiga hari lagi dalam dengar pendapat resmi minggu ini, termasuk dengar pendapat kebenaran pertama.

LNP telah dihubungi untuk memberikan komentar.