Orang-orang yang Memvisualisasikan Ulang ‘Spirited Away’ dengan Wayang

“Pada pementasan ‘Everyone Who Made This Happen’, kita bisa melihat betapa besar tim seniman dan kreator yang sering diperlukan untuk menghasilkan sebuah karya seni.”


“Jumlah orang yang terlibat: Sekitar 70, termasuk 30 orang penampil.”

“Waktu dari konsepsi hingga malam pembukaan: Empat tahun dan tiga bulan.”


“Tidak pernah ada keraguan apakah sutradara John Caird akan memasukkan boneka dalam adaptasi panggung ‘Spirited Away’. Mereka merupakan bagian dari pitch aslinya kepada Hayao Miyazaki, penulis dan sutradara film animasi 2001 yang terkenal itu, di mana tokoh utama, Chihiro, dan orang tuanya dibawa ke dunia lain yang dihuni oleh sekelompok warna-warni roh dan dewa Jepang. Pertanyaannya adalah, karakter mana yang harus menjadi boneka, dan bagaimana penampilan dan cara kerjanya? Toby Olié, 39 tahun, desainer dan sutradara pertunjukan boneka, menggambar beberapa ide awal. Lalu, pada tahun 2021, ia dan Caird; co-adapter dan istri Caird, Maoko Imai; perancang set Jon Bausor; dan enam pemain-puppeteer mengadakan workshop dua minggu di gereja di East London, di mana mereka mengeksplorasi penampilan dengan prototipe busa dan karton.”

“Dari sana, Olié dan co-designer boneka, Daisy Beattie, 36 tahun, mulai membuatnya dengan tim lebih dari 20 orang. Mereka akhirnya memiliki 65 elemen boneka yang diterapkan – dari partikel-partikel jelaga yang terbuat dari krimolin tabung hitam hingga burung penjaga yang menakutkan dengan sayap dari kawat piano dan organza yang dilapisi kain nilon lembaran – tapi tidak tanpa beberapa uji coba. Dalam perjalanan mereka, mereka menguji sebuah iterasi Kaonashi, atau No-Face, roh misterius yang dibungkus dengan hitam, dengan tubuh inflatable yang terbuat dari kain ripstop nilon, kain yang sering digunakan dalam layang-layang, tapi terasa terlalu licin. ‘Itu akan menghilangkan kegembiraan menciptakan sesuatu dari ketiadaan,’ kata Caird. Daripada mengisi boneka dengan udara, mereka memutuskan hanya untuk menambah jumlah orang – hingga 12 – yang mengoperasikan di bawah tabir rippled tulle cowl-nya, menimbulkan, kata Olié, ‘sejenis flash mob jahat.'”

“Selanjutnya adalah tugas membangun boneka naga berukuran hampir 20 kaki, Haku. Pertama, anggota tim Olié dan Beattie membangun inti kanvas yang menembus bagian tengah tubuh ular naga; lalu mereka membentuk segmen-sergemen seperti tulang dari busa. Setelah seorang pekerja lepas membentuk model tanah liat dari kepala naga, Beattie membungkusnya dengan plastik wrap dan masking tape dan membuat pola yang diperbesar dengan mesin fotokopi untuk membuat versi ukuran penuh. Sementara itu, sepasang pekerja menggunakan skalpel untuk mengukir sisik-sisik ke luaran busa naga, yang kemudian dilapisi dengan scrim muslin, dicat, dan akhirnya dilapisi dengan formula berbasis akrilik rahasia untuk memberikan kulitnya kilau mutiara. Sentuhan akhir lainnya termasuk gigi leleh Haku dan jumbai rambutnya yang terdiri dari 5.000 helai krimolin tabung biru. (Olie, Beattie, dan rekan mereka, Seb Mayer, meminta anggota keluarga untuk membantu membelit rambut sehingga masing-masingnya berakhir pada satu titik).”