Pat McFadden menolak alarmisme Trump dan mengatakan klaim kampanye ‘berapi-api’ mungkin tidak terjadi. Selamat pagi. Pemilihan Donald Trump sebagai presiden AS berikutnya akan menciptakan tantangan yang mendalam bagi Partai Buruh, dan untuk banyak pemerintahan di seluruh dunia, dan 24 jam kemudian kita mulai mendapatkan gambaran lebih baik tentang bagaimana Partai Buruh akan merespons. Pat McFadden, menteri Kabinet dan “perbaikan” politik utama Keir Starmer di pemerintahan baru saja selesai dengan wawancara media di mana dia hampir tidak membicarakan hal lain. Dan strategi yang muncul? Berbaik hati, dan berharap yang terbaik. Starmer telah bekerja keras untuk membangun hubungan baik dengan Trump sejak dia menjadi PM dan kita melihat lebih dari itu semalam, saat dia melakukan panggilan pertamanya dengan presiden terpilih. No 10 mengeluarkan pesan ketika PM melakukan panggilan dengan pemimpin asing, dan biasanya ini adalah di antara rilis pers yang paling kering, membosankan, dan tidak informatif yang keluar dari Whitehall. Tetapi inilah yang dirilis Downing Street semalam. Perdana menteri berbicara dengan Presiden terpilih Donald Trump malam ini untuk mengucapkannya selamat atas kemenangan bersejarahnya. Perdana menteri menawarkan selamat tulus dan mengatakan dia berharap dapat bekerja sama dengan Presiden terpilih Trump dalam semua area hubungan khusus. Dari pertahanan dan keamanan hingga pertumbuhan dan kemakmuran, hubungan antara Inggris dan AS sangat kuat dan akan terus berkembang selama bertahun-tahun mendatang, sepakat kedua pemimpin tersebut. Perdana menteri juga merenungkan situasi di Timur Tengah dan menekankan pentingnya stabilitas regional. Pemimpin tersebut dengan penuh kasih ingat pertemuan mereka di bulan September, dan hubungan dekat dan kesukaan Presiden terpilih Trump terhadap Inggris dan berharap dapat bekerja sama. Hal ini mungkin terlihat hambar bagi orang-orang yang tidak akrab dengan cara biasanya pernyataan ini diformulasikan, tetapi “mengingat dengan penuh kasih pertemuan mereka di bulan September” bukan jenis bahasa yang biasanya Anda dapatkan dalam pernyataan ini. (Ini juga tidak terdengar benar; mereka hanya makan malam bersama – bukan pesta lajang di Las Vegas, atau akhir pekan hiking di Pegunungan Rockies.) Dan “selamat tulus” juga terdengar sedikit berlebihan. Pembaca Guardian akan ingat bagaimana perasaan mereka kemarin ketika mereka mengetahui tentang kemenangan Trump, tapi No 10 merilis gambar Starmer berbicara dengan Trump yang menunjukkan dia berseri-seri seolah sedang merayakan kemenangan Arsenal. Senang berbicara dengan Presiden terpilih @realDonaldTrump untuk mengucapkannya selamat atas kemenangan bersejarahnya. Saya berharap dapat bekerja sama. Dari pertahanan dan keamanan hingga pertumbuhan dan kemakmuran, hubungan antara Inggris dan AS sangat kuat dan akan terus berkembang untuk … pic.twitter.com/PXRFfudRIN— Keir Starmer (@Keir_Starmer) 6 November 2024 Dalam wawancara paginya, McFadden juga menegaskan bahwa hubungan Inggris dengan AS kuat, dan itu akan terus berlanjut dengan Trump kembali di Gedung Putih. Tak terhindarkan dia ditanya tentang daftar panjang komentar merendahkan tentang Trump yang dibuat oleh David Lammy, menteri luar negeri, dan banyak politisi Buruh lainnya di masa lalu. Dia tidak meminta maaf atas itu, atau bahkan tidak menolaknya, tetapi dia juga membuatnya jelas bahwa dia tidak tertarik untuk terus menerus membahasnya, dan dia menyiratkan bahwa pada akhirnya komentar-komentar tersebut tidak akan terlalu penting. Dalam wawancara dengan Sky News, saat ditanya apakah dia akan bisa memaafkan seseorang yang memanggilnya “sosiopat penyuka wanita, simpati neo-Nazi” (seperti yang disebut Lammy kepada Trump), McFadden menjawab: Saya pikir pada akhirnya hubungan antara kedua negara itu jauh lebih mendalam daripada hal-hal seperti itu … Satu hal yang saya tahu sebagai anggota kabinet di pemerintahan Inggris adalah persahabatan antara Amerika Serikat dan Britania Raya sangat penting, bermanfaat bagi kedua negara, dan dalam kepentingan nasional kita untuk mempertahankannya. Tetapi McFadden juga menyiratkan bahwa ada elemen ‘berharap yang terbaik’ dalam pendekatan Inggris. Saat ditanya tentang rencana Trump untuk memberlakukan tarif setidaknya 10% pada impor Inggris, yang menurut para ekonom dapat memangkas pertumbuhan Inggris, McFadden menjawab: Saya pikir Anda harus memahami bahwa dalam sebuah pemilihan, banyak hal yang diucapkan dengan berapi-api, dan Presiden terpilih Trump mengatakan banyak hal yang berapi-api, dan yang penting adalah apa yang sebenarnya dia lakukan. Kita jelas memiliki kepentingan sebagai bangsa dagang. Kami ingin melindungi dan menjaga kepentingan kami, dan kita selalu ingin memiliki dialog dengan pemerintahan AS tentang hal-hal tersebut. Tetapi bagi siapa pun yang berspekulasi tentang apa yang sebenarnya akan terjadi, saya sarankan mari kita tunggu dan lihat apa yang sebenarnya dia lakukan, daripada menganggap semua yang dikatakan dalam kampanye. Partai Buruh sendiri menawarkan contoh yang bagus tentang bagaimana apa yang dilakukan sebuah partai di pemerintahan tidak selalu berkorelasi dengan apa yang dikatakan akan dilakukan selama kampanye pemilihan yang menempatkannya di sana. Hari ini parlemen sedang menjalani waktu libur singkat, yang berarti tidak ada konferensi pers dari Downing Street. Keir Starmer ada di Budapest untuk pertemuan Komunitas Politik Eropa. Dia tidak dijadwalkan untuk mengadakan konferensi pers, tetapi kami mengharapkan beberapa klip siaran dari dia pada sore hari. Rachel Reeves, kanselir, sedang melakukan kunjungan ke Manchester, dan ada sesi pertanyaan dari anggota Parlemen Skotlandia. Selain itu, jadwal terlihat ringan. Jika Anda ingin menghubungi saya, silakan posting pesan di bawah baris atau kirim pesan melalui media sosial. Saya tidak bisa membaca semua pesan Bawah Garis, tapi jika Anda menuliskan “Andrew” dalam pesan yang ditujukan kepada saya, saya lebih mungkin melihatnya karena saya mencari posting yang mengandung kata itu. Jika Anda ingin melaporkan sesuatu secara mendesak, lebih baik menggunakan media sosial. Saya masih menggunakan X dan saya akan melihat sesuatu yang diarahkan ke @AndrewSparrow dengan cepat. Saya juga mencoba Bluesky (@andrewsparrowgdn) dan Threads (@andrewsparrowtheguardian). Saya merasa sangat terbantu ketika pembaca menunjukkan kesalahan, bahkan typo kecil. Tidak ada kesalahan yang terlalu kecil untuk diperbaiki. Dan saya juga merasa pertanyaan Anda sangat menarik. Saya tidak dapat menjanjikan untuk menjawab semuanya, tapi saya akan mencoba menjawab sebanyak mungkin, baik melalui komentar atau terkadang di blog. Share Diperbarui pada 04.47 EST.