Pengiring tari Aztec mengelilingi tanah pemakaman Historis Oakwood di Raleigh, Carolina Utara di depan ofrendas Hari Mati di Dead. Aaron Sanchez-Guerra/NPR – Sembunyikan keterangan. Aaron Sanchez-Guerra/NPR – Semua keterangan – NORTH RAJAH POS KM N.C. – Asap tanah insang copal Meksiko melayang di sekitar pintu masuk Historic Oakwood Cemetery di Raleigh, North Carolina. Ini adalah cara untuk menjauhkan energi negatif dan mengundang yang baik untuk Día de Oakwood, sebuah instalasi seni dan festival besar Hari Mati yang diadakan di sini, kata Peter Marin. – Itu seperti membersihkan rumah Anda sebelum tamu datang, kata Marín, seorang seniman Meksiko-Amerika yang kini menetap di North Carolina, dan membantu mengatur festival seminggu ini. – Ketika Spanyol tiba di Amerika, terlalu mahal untuk mengimpor ukupan dan mur. Sehingga mereka mulai menggunakan Copal dalam upacara keagamaan. – Ini merupakan contoh sinkretisme – hal-hal yang bersatu, kata Marín. Ini sama benarnya di Meksiko pra-Kolombia seperti di sini di pemakaman berusia 155 tahun ini, di mana tradisi Meksiko pribumi telah menemukan rumah tidak jauh dari pemakaman jenderal konfederasi. – Copal seremonial – dengan bantuan ratusan bunga cempasúchil yang bercahaya, tentu saja – akan menarik jiwa orang mati pada 1 dan 2 November, saat Hari Mati dirayakan di Meksiko dan AS. – Petualangan “Día de Oakwood” dimulai hampir satu dekade lalu, dengan ofrenda kecil di restoran Meksiko lokal. Ofrendas dibangun untuk Día de los Muertos untuk mengundang orang mati kembali, sehingga mereka dapat mengunjungi orang yang mereka tinggalkan di Bumi. Angela Salamanca, pemilik restoran, kemudian memindahkan ofrenda ke pemakaman Oakwood – dan apa yang terjadi selanjutnya mengejutkannya. – Anda harus datang dan lihat apa yang terjadi, kata dia saat mengingat direktur pemakaman berkata. Semua orang ini membawa foto ke ofrenda. – Seiring berjalannya waktu, semakin banyak orang dari Raleigh – termasuk orang yang belum pernah merayakan Día de Los Muertos – mulai meninggalkan foto orang mati tercinta mereka di ofrenda Salamanca. – Saya bahkan ada yang menelepon dan meminta saya untuk mencetak gambar seorang veteran Perang Dunia II yang dikubur di sini di pemakaman dan memasukkannya ke ofrenda, kata Salamanca. Dan ketika saya kembali, memang, ada 20 foto tambahan. – Dia melanjutkan: Itu membantu saya dalam kesedihan dan proses saya, untuk dapat memegang ini bagi orang lain. – Tahun ini, Día de Oakwood telah diperbesar: sepuluh tawaran altar, atau ofrendas, menampilkan karya-karya yang dibuat oleh para siswa dari enam sekolah berbeda di bawah arahan Marín. – Longleaf School of the Arts membuat tawaran altar untuk 100 orang yang meninggal dalam Badai Helene baru-baru ini yang melanda Carolina Utara Barat. Raleigh Charter High School membangun ofrenda publik untuk hewan peliharaan yang telah meninggal. – Marín pernah membuat instalasi ofrenda sebelumnya di museum dan galeri. Tetapi membuatnya di pemakaman terasa lebih otentik untuk tradisi, katanya. – Museum adalah tempat yang baik, tetapi mengeluarkannya dari konteks, kan? kata Marin. Karena ada sesuatu tentang berada di tempat, bahwa inilah tempatnya. Tempat ini untuk ini. – Baginya, ini tentang apresiasi budaya dari tradisi berduka yang berkembang akar di kota selatan yang berkembang. – Orang berada di sini karena mereka ingin belajar, kata Marin. Jika kita tidak melakukan sesuatu dengan keterbukaan itu, kita akan terhancurkan. Jika kita menutup diri kita… se acabó. – Se acabó, katanya. Itu selesai. – Bagi Marin, itu sekitar menjaga pintu terbuka untuk tradisi – dan satu sama lain. – Kematian adalah satu-satunya hal yang mengikat kita pasti, dan jika kita bisa merayakan kematian bersama-sama, baiklah, kita sudah melangkah besar. – Cerita ini diproduksi melalui kolaborasi antara NPR dan Religion News Service.