SCOTT DETROW, HOST: Bagi banyak orang, Nasrallah adalah pemimpin organisasi teroris, tetapi bagi orang lain di Timur Tengah, seperti yang baru saja kita dengar, dia dianggap sebagai pahlawan. Hadeel Al-Shalchi dari NPR mengulas lebih lanjut siapa dia.
(SUARA REKAMAN TERARSIP)
HASSAN NASRALLAH: (Berbicara dalam bahasa non-Inggris).
HADEEL AL-SHALCHI, BYLINE: Dalam pidato berapi-api di Lebanon pada tahun 2000, Hassan Nasrallah membandingkan kemampuan militer Israel dengan sarang laba-laba yang lemah.
(SUARA REKAMAN TERARSIP)
NASRALLAH: (Berbicara dalam bahasa non-Inggris).
AL-SHALCHI: Pada tahun ini, pemimpin Hezbollah sejak lama menjadi ikon. Dia baru saja memimpin milisinya dalam perang yang mengusir pasukan Israel dari selatan Lebanon, mengakhiri pendudukan selama 18 tahun. Nasrallah lahir dalam keluarga Syiah miskin di utara Lebanon. Sebelum mendirikan Hezbollah, Nasrallah belajar di Gerakan Amal, kelompok politik dan paramiliter Syiah. Dia dipilih sebagai pemimpin Hezbollah dua hari setelah kepala Hezbollah, Abbas Musawi, tewas oleh militer Israel pada tahun 1992.
Dia terkenal karena jenggotnya yang tebal, turban hitam, jubah, dan karismanya. Berbicara dengan lidah sedikit terganjal, Nasrallah menarik bagi Arab biasa. Mohamad Bazzi adalah direktur Center for Near Eastern Studies di Universitas New York.
MOHAMAD BAZZI: Dia berbicara seolah-olah dia duduk dengan orang-orang di kafe. Dia memiliki gaya yang mudah diakses yang beresonansi dengan orang.
AL-SHALCHI: Nasrallah adalah pahlawan bagi banyak orang Arab yang kecewa dengan pemimpin mereka sendiri. Putranya, Hadi, tewas saat bertempur melawan pasukan Israel yang menduduki pada tahun 1997.
BAZZI: Kontras ekstrem dengan sebagian besar pemimpin politik lain di Lebanon, yang anak-anaknya dikirim ke Swiss, ke – dan ke universitas. Dan itu memperkuat bahwa dia melakukan pengorbanan yang sama dengan yang dia minta anak orang lain untuk lakukan.
AL-SHALCHI: Selama dua dekade terakhir, Nasrallah hanya pernah terlihat di televisi dan tidak pernah di tempat umum karena takut pada upaya pembunuhan. Ketika Nasrallah berbicara, wilayah itu dan, dengan enggan, lembaga keamanan Israel harus berhenti dan mendengarkan pesan yang akan dia sampaikan.
BAZZI: Prioritas politik, prioritas militer Hezbollah – ada juga rasa bahwa Nasrallah berarti apa yang dia katakan.
AL-SHALCHI: Bagi Israel, Nasrallah adalah teroris yang membuat perbatasan utara mereka selalu terancam. Dia terlibat dalam pengeboman barak Marinir AS di Lebanon yang menewaskan lebih dari 200 anggota militer AS pada awal tahun 80-an. Nasrallah juga mendukung Presiden Suriah Bashar al-Assad selama perang saudara brutal 2011 yang menewaskan ribuan Muslim Sunni.
BAZZI: Dia juga akan diingat sebagai pemimpin sektarian. Dan orang tidak akan lupa itu, jadi akan menjadi warisan ganda.
AL-SHALCHI: Hezbollah dan Israel mulai saling menembak keesokan harinya setelah serangan yang dipimpin Hamas terhadap Israel pada 7 Oktober. Pertikaian meningkat minggu lalu ketika ribuan pager dan walkie-talkie yang digunakan anggota Hezbollah meledak di seluruh Lebanon. Pejabat kesehatan Lebanon mengatakan ledakan tersebut menewaskan 39 orang. Nasrallah muncul di televisi untuk terakhir kalinya pada 19 September, mengecam operasi pager Israel.
(SUARA REKAMAN TERARSIP)
NASRALLAH: (Berbicara dalam bahasa non-Inggris).
AL-SHALCHI: “Pembalasan akan datang,” katanya. “Caranya, besarnya, bagaimana, dan di mana – itu, kami akan simpan untuk diri kami sendiri.” Gedung Putih mengatakan hari ini bahwa kematian Nasrallah adalah, kutipan, “ukuran keadilan” bagi banyak korban. Nasrallah ditinggalkan oleh istri dan empat anak. Dia berusia 64 tahun. Hadeel Al-Shalchi, Berita NPR.
DETROW: Kami akan memberikan informasi lebih lanjut tentang pembunuhan Nasrallah dan apa artinya bagi wilayah yang lebih luas nanti dalam acara ini.