Mantan pemain kriket yang ditangkap karena dugaan pelecehan seksual “putus asa” sebelum ditemukan tewas di Afrika Selatan, sebuah inquest telah mendengar.
Jurnalis kriket dan mantan kapten Somerset, Peter Roebuck, 55, meninggal pada November 2011 di Cape Town, saat bekerja sebagai seorang komentator.
Tuan Roebuck diduga telah menyerang seorang pria berusia 26 tahun di kamar hotelnya, kata Pengadilan Coroner Cheshire.
Inquest menyimpulkan bahwa Tuan Roebuck mengakhiri hidupnya sendiri 13 tahun lalu.
Pemain kriket ini, yang bermain untuk Somerset dari 1974 hingga 1991 dan menjadi kapten tim kabupaten, adalah mantan penilik dengan Test Match Special BBC Radio.
Kolumnis Sydney Morning Herald ini tinggal di hotel Southern Sun untuk memberikan komentar tentang pertandingan antara Australia dan Afrika Selatan.
Dalam inquest, yang diadakan pada Jumat, diperdengarkan bahwa Tuan Roebuck diduga telah melakukan pelecehan seksual terhadap seorang pria berusia 26 tahun di kamarnya pada 7 November, ketika mereka sepakat untuk bertemu untuk membahas apakah dia bisa mendukung keuangan mahasiswa tersebut melalui universitas.
Pengaduan dilaporkan kepada polisi pada 12 November, dan petugas pergi ke hotel Tuan Roebuck untuk menangkapnya pada malam itu.
Dalam sebuah pernyataan, komentator Jim Maxwell, seorang teman Tuan Roebuck yang bekerja untuk Australian Broadcasting Corporation, mengatakan bahwa dia menerima telepon pada malam itu, memintanya untuk pergi ke kamarnya.
Tuan Maxwell, yang menginap di lantai yang sama di hotel, mengatakan bahwa dia masuk ke dalam kamar setelah disambut oleh seorang petugas polisi dan melihat temannya duduk di atas tempat tidur.
“Dia benar-benar putus asa,” katanya.
Dia mengatakan bahwa Tuan Roebuck memintanya untuk menghubungi orang-orang di rumahnya dan mengatakan kepadanya bahwa dia membutuhkan seorang pengacara, sebelum polisi kemudian meminta dia untuk pergi.
‘Mengendalikan diri sendiri’
Dalam sebuah pernyataan, petugas penangkap Det Aubrey McDonald mengatakan: “Peter Roebuck menyebutkan bahwa dia terkenal di kalangan kriket dan bahwa penangkapannya akan menjadi berita utama di seluruh dunia.”
Tuan McDonald mengatakan bahwa dia keluar dari kamar hotel untuk melakukan panggilan telepon dan mendengar rekan kerjanya, Letnan Cecil Jacobs, berteriak pada Tuan Roebuck.
Sebuah insiden kemudian terjadi yang mengakibatkan kematian Tuan Roebuck, diperdengarkan dalam inquest.
Tuan McDonald mengatakan: “Pada saat insiden terjadi, si almarhum tampak sangat tenang dan mengendalikan dirinya sendiri.”
Pengadilan mendengar bahwa pemeriksaan post-mortem yang dilakukan di Afrika Selatan dan Inggris sama-sama menemukan bahwa penyebab kematian Tuan Roebuck adalah multiple injuries.
Penyebab kematian yang sama dicatat dalam inquest yang diadakan di Afrika Selatan, yang tidak dihadiri oleh anggota keluarga.
Dr. Matthew Lyall, patolog forensik yang melakukan pemeriksaan post-mortem di Inggris, mengatakan dalam laporannya: “Tidak ada temuan yang secara khusus menunjukkan bahwa pihak ketiga secara langsung terlibat dalam cedera tersebut, namun keterlibatan pihak ketiga tidak dapat dikesampingkan hanya berdasarkan temuan patologis.”
Menutup inquest, coroner senior Cheshire, Jacqueline Devonish, berterima kasih kepada anggota keluarga yang hadir di pengadilan.
Beliau mengatakan: “Saya minta maaf kasus ini memakan waktu lama bagi kita untuk memprosesnya, tetapi itu sebagian menunggu untuk mengetahui tentang dengar pendapat yang diperbarui di Afrika Selatan yang tidak terwujud.”
Ikuti BBC West di Facebook, X dan Instagram. Kirim ide cerita Anda ke: [email protected]