Anak dari presiden Somalia didenda $900 (£710) di Turki karena menabrak seorang kurir motor yang kemudian meninggal.
Pada hari Selasa, pengadilan di Istanbul memutuskan bahwa Mohammed Hassan Sheikh Mohamud bersalah atas kematian akibat kelalaian.
Mobil yang dikendarainya bertabrakan dengan sepeda motor Yunus Emre Göçer di kota itu pada November tahun lalu.
Pendukung Mr Göçer mengeluh bahwa denda tersebut terlalu lunak dan mengatakan bahwa keadilan tidak dilakukan.
Kepergian Mohamud dari Turki pada bulan Desember setelah interogasi polisi menimbulkan kemarahan di kalangan media oposisi, laporan agensi berita AFP.
Kritikus mengatakan pihak berwenang membiarkan Mohamud, putra Presiden Somalia Hassan Sheikh Mohamud, meninggalkan negara itu untuk mempertahankan hubungan dengan sekutunya.
Turki kemudian mengeluarkan surat perintah penangkapan internasional untuk Mohamud dan dia kembali ke Turki menjelang persidangan.
Pengadilan awalnya menghukumnya dengan dua setengah tahun penjara, tetapi mengubahnya menjadi denda karena – antara lain – penyesalan yang ia tunjukkan selama persidangan, laporan layanan Turki BBC menyebutkan. Dia juga dilarang mengemudi selama enam bulan.
Jaksa telah meminta hukuman enam tahun.
Ada beberapa yang tidak puas dengan hasilnya.
“Hidup seorang kurir motor tidak bisa bernilai 27.000 lira ($900)… Apa yang terjadi sekarang? Apakah ini keadilan?” Kata Mesut Çeki, presiden Asosiasi Hak Kurir di luar pengadilan.
Bulan lalu, ketika kemarahan muncul atas apa yang terjadi, walikota Istanbul Ekrem İmamoğlu membagikan rekaman CCTV yang buram dari kejadian 30 November dalam sebuah kiriman di X.
Sebuah mobil terlihat menabrak bagian belakang sepeda motor di perempatan jalan yang ramai dengan lajur ganda.
Mr Göçer, 38 tahun, dibawa ke rumah sakit tetapi ayah dua anak itu meninggal akibat cedera enam hari kemudian.
Laporan polisi awal mengatakan bahwa Mr Göçerlah yang bersalah dan karena hal ini Mohamud dibebaskan, menurut pengacara Mr Göçer yang dikutip oleh media Turki saat itu.
Tetapi tinjauan kembali rekaman keamanan menunjukkan mungkin ada penjelasan lain, yang menyebabkan surat perintah penangkapan dan persidangan.
Turki dan Somalia telah menikmati peningkatan hubungan diplomatik selama dekade terakhir, dengan Turki memberikan investasi infrastruktur, pelatihan militer, dan bantuan kemanusiaan.