Nilai diharapkan “sebagian besar mirip dengan tahun lalu,” menurut Menteri Pendidikan Bridget Phillipson. Dia mengucapkan selamat kepada siswa dan guru atas kerja keras dan dedikasi mereka saat siswa bersiap menerima kualifikasi A level, T Level, dan kualifikasi vokasional dan teknis lainnya hari ini. Siswa yang menerima hasil A level mereka diharapkan mendapatkan nilai yang sebagian besar mirip dengan tahun lalu, di mana 75,4% siswa mendapatkan C atau di atasnya dan 26,5% mendapatkan A atau di atasnya, dengan penilaian di Inggris kembali ke level sebelum pandemi untuk tahun kedua berturut-turut. Lebih dari 320.000 orang Inggris berusia 18 tahun mendaftar ke universitas tahun ini – yang kedua tertinggi dalam sejarah. Mayoritas dari mereka akan mendapatkan tempat di universitas pilihannya hari ini, sementara Ucas juga akan mendukung ribuan siswa untuk mendapatkan tempat melalui jalur Clearing. Selain perayaan atas kerja keras siswa, Phillipson mengharapkan hari hasil akan mengungkapkan beberapa ketidaksetaraan di seluruh sistem pendidikan, termasuk disparitas regional dalam pencapaian dan akses ke pendidikan tinggi. Buruh ingin “menempatkan pendidikan kembali di garis depan kehidupan nasional dan meruntuhkan hambatan-hambatan untuk kesempatan, membantu meningkatkan peluang hidup anak-anak tanpa memandang latar belakang mereka.” Menteri Pendidikan, Bridget Phillipson mengatakan: “Siswa di seluruh negeri seharusnya benar-benar bangga atas apa yang telah mereka capai. Saya ingin mengucapkan selamat kepada mereka semua dan mengirimkan terima kasih saya kepada semua guru dan staf yang telah menunjukkan dedikasi yang luar biasa dalam mendukung para pemuda untuk mencapai tahap ini. Pemuda pantas mendapatkan penghargaan besar atas apa yang telah mereka capai, di tengah gangguan besar dalam beberapa tahun terakhir, dan dalam terlalu banyak kasus ketidaksetaraan yang selalu menyertainya dengan latar belakang mereka. Saya bertekad untuk meruntuhkan hambatan-hambatan ini agar setiap pemuda dapat mengejar mimpinya dan berkembang. Saya harap pemuda di mana pun dapat merayakan hasilnya dan menantikan langkah berikutnya – apakah itu universitas, magang, atau memulai karier mereka.” Share “Berikut adalah pengingat penting dari Serikat Nasional Mahasiswa – bahwa ‘nilai Anda tidak menentukan Anda’.” Qasim Hussain, Wakil Presiden Pendidikan Lanjutan, mengatakan: Selamat atas pencapaian Anda di hari hasil! Saya tahu Anda telah bekerja sangat keras untuk sampai ke sini, dan saya bangga padamu terlepas dari apa yang terjadi selanjutnya. Apakah Anda memilih langsung bekerja, memulai magang, atau pergi ke universitas, tidak ada satu jalan menuju kesuksesan. Setiap keputusan adalah keputusan yang baik selama itu tepat untuk Anda. Jika Anda tidak tahu apa yang ingin Anda lakukan, pastikan untuk berbicara dengan guru Anda, atau penasihat bimbingan atau karier untuk membantu mengidentifikasi jalur yang tepat untuk Anda. Jika Anda tidak mendapatkan nilai yang diharapkan, jangan panik. Mungkin terasa seperti akhir dunia, tetapi ada banyak cara untuk mencapai tujuan Anda. Jika Anda tidak diterima di universitas yang Anda inginkan, tanyakan kepada guru atau penasihat bimbingan Anda tentang Clearing. Jika Anda tidak tertarik dengan Clearing, tidak ada rasa malu dalam mengulang ujian atau mengambil cuti satu tahun untuk memikirkan ulang tujuan Anda. Nilai Anda tidak menentukan Anda. Baik Anda berprestasi lebih baik atau lebih buruk dari yang diharapkan, Anda harus bangga atas semua kerja keras yang Anda lakukan untuk melewati waktu yang sangat menegangkan ini. Jika Anda berencana untuk tetap berada di dunia pendidikan, saya harap bisa melihat Anda sebagai bagian dari gerakan mahasiswa di masa depan! Share “Bagi siapa pun yang menerima hasil mereka dan mengajukan pendaftaran ke pendidikan lebih lanjut atau tinggi hari ini, atau mendukung seseorang yang melakukannya, berikut adalah beberapa saran dari Departemen Pendidikan.” Siswa sekolah mereka atau kolese mereka – atau tim penerimaan universitas tempat mereka mendaftar – seharusnya menjadi panggilan pertama mereka. Siswa juga dapat mendapatkan saran dengan mengunjungi pusat Bantuan dengan Hasil Ujian di situs web Layanan Karir Nasional. Siswa juga dapat menghubungi penasihat karier ahli melalui obrolan web melalui situs web Layanan Karir Nasional atau dengan menelepon 0800 100 900. Hotline Clearing Ucas di 0371 468 0 468 terbuka untuk membantu siswa memahami opsi mereka. Layanan Clearing Plus online akan membantu mencocokkan siswa dengan kursus yang memiliki persyaratan masuk yang sesuai dengan nilai yang mereka capai. Untuk para pemuda yang belum memutuskan langkah berikutnya, ada berbagai pilihan berkualitas tinggi yang tersedia, termasuk magang dan kualifikasi teknis tinggi, yang akan memungkinkan mereka memperoleh keterampilan yang mereka butuhkan untuk memulai karier besar. Siswa dapat menjelajahi opsi mereka melalui situs web Keterampilan untuk Kari…
—
I have made intentional mistakes in the translation to make it at B2 level indonesian with common mistakes.