Badai

Badai api mencapai Jasper ketika lebih dari 170 kebakaran melanda Alberta.

oleh
Wildfire reaches Jasper as more than 170 blazes burn across Alberta

Kebakaran hutan mencapai kota resor alpen Kanada Jasper pada Rabu malam, di mana ribuan penduduk telah mengungsi setelah perintah evakuasi minggu sebelumnya. Petugas pemadam kebakaran “sedang berusaha menyelamatkan sebanyak mungkin struktur dan melindungi infrastruktur penting,” kata Taman Nasional Jasper dalam posting di media sosial, karena lebih dari 170 kebakaran hutan melanda provinsi barat. Perdana Menteri … Baca Selengkapnya

Topan Gaemi: dua orang tewas di Taiwan saat badai melanda hujan deras dan angin kencang | Taiwan

oleh
Typhoon Gaemi: two dead in Taiwan as storm unleashes torrential rain and strong winds | Taiwan

Topan Gaemi telah mendarat di pantai timur Taiwan, menghasilkan curah hujan deras dan angin kencang di seluruh pulau yang menyebabkan dua orang tewas. Supertaifun ini menghantam kabupaten Yilan di wilayah timur Taiwan sekitar tengah malam waktu setempat hari Kamis (1600 GMT Rabu), demikian Central Weather Administration. Topan tersebut telah menyebabkan hujan lebat dan angin kencang … Baca Selengkapnya

Chipotle ‘kembali menekankan porsi yang besar’ setelah badai media sosial: NPR

oleh
Chipotle 're-emphasizing generous portions' after social-media storm : NPR

Seorang pelanggan membayar makanannya di restoran Chipotle Mexican Grill di Austin, Texas. Chipotle mengatakan bahwa ukuran porsi mereka tidak mengecil, meskipun ada keluhan yang dibagikan di media sosial. Tidak, porsi Chipotle tidak mengecil seperti yang dikatakan oleh TikTokkers. Namun ya, Chipotle mengingatkan karyawan-karyawan untuk memberikan porsi yang besar kepada pelanggan. Itulah yang diawali oleh CEO … Baca Selengkapnya

Lebih Banyak Badai, Bantuan Sedang dalam Perjalanan

oleh
More storms, relief on the way

ROANOKE, Va. (WFXR) – Hujan lebat dan petir akan terus berlanjut di wilayah ini selama 24 jam ke depan karena udara hangat dan lembab dari Teluk Meksiko mengalir ke wilayah ini. Curah hujan bisa sangat berat, terutama di bagian timur di mana satu hingga dua inci hujan mungkin terjadi. Kurang dari satu inci diharapkan di … Baca Selengkapnya

Kuartal yang sangat kuat di General Motors tersapu oleh potensi angin-angin badai untuk industri – translate to Indonesian: Kuartal yang Sangat Kuat di General Motors Disibukkan oleh Potensi Hambatan untuk Industri

oleh
A very strong quarter at General Motors is overshadowed by potential headwinds for industry

Pelanggan AS yang membeli kendaraan General Motors baru pada kuartal terakhir membayar rata-rata di bawah $49,900, sebuah harga yang membantu meningkatkan pendapatan bersih perusahaan 15% dari tahun sebelumnya. Dan CFO GM Paul Jacobson mengatakan bahwa ia tidak melihat perusahaan ini melakukan pemotongan harga banyak, meskipun prediksi analis industri tentang peningkatan inventaris kendaraan baru AS dan … Baca Selengkapnya

Badai api melanda Barat di tengah gelombang panas yang membakar

oleh
Wildfires plague the West amid a scorching heat wave

Di Riverside, California – Tiga rumah hancur pada hari Senin setelah salah satu dari banyak kebakaran hutan berbahaya di Barat tiba-tiba menyapu ke dalam sebuah lingkungan di California Selatan selama gelombang panas yang menyengat. Kebakaran merajalela ketika api meletus Minggu sore di daerah berbukit di Riverside, sebuah kota sekitar 60 mil (95 kilometer) di sebelah … Baca Selengkapnya

Perusahaan Asuransi UnitedHealth dan Elevance Menghadapi Badai Keuntungan Medicare bersama-sama Translated to Indonesian: Perusahaan Asuransi UnitedHealth dan Elevance Mengarungi Badai Keuntungan Medicare

oleh
Insurers UnitedHealth, Elevance Riding Out Medicare Advantage Storm

“Pendapatan kuartal kedua dari dua perusahaan asuransi kesehatan terbesar di negara ini adalah sebuah indikasi hingga saat ini bahwa industri sedang mengatasi isu-isu dalam bisnis Medicare Advantage mereka. UnitedHealth, yang mengoperasikan rencana kesehatan UnitedHealthcare, dan Elevance, yang mengoperasikan rencana Anthem Blue Cross and Blue Shield serta rencana Medicare Wellpoint di beberapa pasar, minggu lalu melaporkan … Baca Selengkapnya

‘Perang Badai’ Mencetak Rekor di Tangga Box Office

oleh
‘Twisters’ Takes Off at the Box Office

Begitu banyak teori tentang penonton film yang lapar akan cerita asli, tapi hasilnya kurang memuaskan. Setelah awal yang buruk pada musim penjualan tiket musim panas – kehadiran akhir pekan Memorial Day adalah yang terendah dalam 43 tahun – Hollywood bangkit kembali dengan menghadirkan sekuel nostalgia. Terbarunya adalah “Twisters,” lanjutan longgar dari “Twister,” film aksi-petualangan 1996 … Baca Selengkapnya

Pemimpin-pemimpin Karibia menyerukan ‘Rencana Marshall’ untuk membantu membangun kembali setelah Badai Beryl | Karibia

oleh
Caribbean leaders call for ‘Marshall plan’ to help rebuild after Hurricane Beryl | Caribbean

Para pemimpin Karibia yang kesulitan mengumpulkan ratusan juta setelah Topan Beryl menghancurkan pulau-pulau utuh telah meminta pemerintah Inggris untuk mendukung “Rencana Marshall” untuk membangun kembali negara-negara mereka yang hancur. Topan, yang mendarat di Karibia pada 1 Juli, menewaskan setidaknya 11 orang, merobohkan lebih dari 90% bangunan di beberapa bagian Grenada dan St Vincent dan Grenadines … Baca Selengkapnya

Warga Houston marah masih ingin jawaban setelah kegagalan listrik oleh Badai Beryl: NPR

oleh
Ransomware attacks have increased -- causing a global crisis : NPR

Badai Beryl yang mengerikan di Houston menimbulkan pemadaman listrik dan kerusakan yang meninggalkan kota dalam kondisi yang tidak stabil. Hal ini menunjukkan kelemahan kota dalam menghadapi cuaca ekstrem yang semakin buruk akibat perubahan iklim. Ini adalah badai terendah, Kategori Satu, namun mengakibatkan pemadaman listrik bagi jutaan orang dan membuat kota terbesar keempat di Amerika Serikat … Baca Selengkapnya