bagi

Pengacara bagi seorang pria di sel penjara mati Carolina Selatan memilih metode eksekusi | Carolina Selatan

oleh
Attorney for man on South Carolina death row chooses method of execution | South Carolina

Seorang pengacara yang mewakili narapidana di death row pertama yang kemungkinan akan dieksekusi di South Carolina sejak tahun 2011 telah memutuskan bahwa dia harus mati dengan suntikan mematikan setelah narapidana menolak untuk memilih di antara tiga metode pembunuhan yang berbeda, mengatakan bahwa melakukannya akan “mirip dengan bunuh diri”. Freddie Owens kini diatur untuk dieksekusi menggunakan … Baca Selengkapnya

Akhir dari Adopsi Asing China Membawa Ketidakpastian bagi Keluarga-Keluarga

oleh
End to China foreign adoptions brings uncertainty to families

China telah mengumumkan bahwa mereka akan mengakhiri praktik mengizinkan anak-anak diadopsi ke luar negeri, menyebabkan ketidakpastian bagi keluarga yang sedang menjalani proses tersebut saat ini. Seorang juru bicara mengatakan bahwa perubahan aturan itu sesuai dengan semangat perjanjian internasional. Setidaknya 150.000 anak China telah diadopsi ke luar negeri dalam tiga dekade terakhir. Lebih dari 82.000 telah … Baca Selengkapnya

Mengapa Melindungi Spot-Spot Selancar di Australia Penting Bagi Ekonomi Negara

oleh
Why protecting Australia's surf breaks is crucial to the country's economy

“Pertama kali, selancar diperkenalkan ke Australia lebih dari satu abad yang lalu. Setelah itu, olahraga itu berkembang menjadi fenomena budaya dan kekuatan komersial. Penelitian dari Australian National University (ANU) memperkirakan selancar menyumbang setidaknya A$3miliar ($2miliar; £1.5miliar) ke ekonomi nasional setiap tahun. Namun, penelitian tersebut disertai dengan peringatan tajam bahwa tempat selancar – area di mana … Baca Selengkapnya

Angela Rayner mendukung penuntutan bagi mereka yang bertanggung jawab atas kebakaran Grenfell Tower | Kebakaran Grenfell Tower

oleh
Angela Rayner backs prosecutions for those responsible for Grenfell Tower fire | Grenfell Tower fire

Angela Rayner telah mendukung kepolisian untuk membawa tuntutan pidana terhadap orang-orang yang bertanggung jawab atas bencana Grenfell Tower “secepat mungkin”. Wakil perdana menteri dan menteri perumahan mengatakan bahwa harus “ada konsekuensi” untuk kegagalan yang menyebabkan kematian 72 orang dalam kebakaran di gedung apartemen London pada tahun 2017. Sebuah penyelidikan publik selama tujuh tahun berakhir dalam … Baca Selengkapnya

Title: ‘Pengkhianatan’: Kolaborasi PSG Pernod Ricard Meninggalkan Rasa Pahit bagi Penggemar Marseille | Prancis

oleh
‘Betrayal’: Pernod Ricard’s PSG tie-up leaves bitter taste for Marseille fans | France

“Paket perjanjian empat tahun antara Pernod Ricard dan PSG berarti perusahaan minuman akan menjadi penyedia tunggal klab sama sekali champagne dan minuman keras tapi bukan sponsor kaus. Hukum “Évin”, yang mengatur pemasaran alkohol di Prancis, melarang iklan sponsor dari minuman dengan kandungan alkohol lebih dari 1,2% Pendukung Marseille menahan spanduk bertuliskan ‘Ketergantungan Ricard’ selama pertandingan … Baca Selengkapnya

Merawat Anak Menyulitkan Orang Tua yang Bekerja. CEO ini Mencoba Memberikan Bantuan: NPR Translation: Penitipan anak menyulitkan bagi orang tua yang bekerja. CEO ini mencoba membantu: NPR

oleh
Child care vexes working parents. This CEO tried to help : NPR

Saat puncak pandemi, Sachin Shivaram, CEO dari Wisconsin Aluminum Foundry di Manitowoc, Wis., menyadari seberapa banyak karyawan-karyawannya kesulitan dengan perawatan anak. Mencari cara untuk membantu mereka telah menjadi tantangan yang cukup berat.

Di Suriah, permainan Paralimpiade lokal membawa harapan dan kegembiraan bagi atlet disabilitas | Sepak bola

oleh
In Syria, local Paralympic games bring hope and joy to disabled athletes | Football

Idlib, Suriah – Abdul Qader Youssef berdiri di pinggir lapangan, bergantung pada tongkatnya dan melihat dengan cemas ke arah lapangan. Kemudian dia menuju rekan setimnya untuk memberi semangat sebelum pertandingan perdana kompetisi mereka. Youssef telah bermain sepakbola sejak dia berusia delapan tahun, tetapi pria berusia 30 tahun itu baru kehilangan kakinya 10 tahun yang lalu. … Baca Selengkapnya

Pemimpin internasional mengutuk perintah penangkapan bagi pemimpin oposisi Venezuela | Berita Nicolas Maduro

oleh
International leaders condemn arrest order for Venezuelan opposition leader | Nicolas Maduro News

Pemimpin asing, termasuk di Amerika Serikat dan Brasil, bereaksi dengan kekhawatiran dan peringatan setelah Venezuela mengeluarkan surat perintah penangkapan untuk pemimpin oposisi Edmundo Gonzalez Urrutia pekan ini. Pada hari Selasa, Kanada ikut bersuara, saat pemerintahan Presiden Nicolas Maduro terus mengintimidasi anggota oposisi setelah pemilihan presiden yang diperebutkan. “Kanada secara tegas mengutuk surat perintah penangkapan yang … Baca Selengkapnya

Penelitian menemukan bahwa tingkat polusi sangat merusak bagi satwa liar di seperempat daerah tinggal di Inggris | Lingkungan

oleh
Pollution levels highly harmful to wildlife in quarter of England’s neighbourhoods, research finds | Environment

Lebih dari seperempat lingkungan di Inggris memiliki tingkat polusi yang sangat merugikan bagi kehidupan liar, data baru menunjukkan. Friends of the Earth telah menamai 27,5% area sebagai “titik-titik panas polusi alam” dalam penelitian baru. Ini didefinisikan sebagai tempat di mana polusi udara, air, kebisingan, dan cahaya semuanya melebihi tingkat yang merusak bagi alam. Chelsea dan … Baca Selengkapnya