Bahasa

Pria Prancis Di Afrika Mengungkap Rahasia Uang Dalam Bahasa Indonesia

oleh
France's Mr Africa spills the beans on secret cash

Robert Bourgi telah mengungkapkan beberapa dekade bekerja dengan presiden Prancis dan Afrika. Pada Januari 1998, Robert Bourgi sedang menunggu untuk bertemu dengan presiden Gabon Omar Bongo, di ruang tunggu istananya di Libreville. Dia datang untuk mengumpulkan dana untuk pemilihan presiden Prancis mendatang atas nama kandidat centrok kanan Jacques Chirac. Menurut Bourgi, dia tidak pernah mengimpor … Baca Selengkapnya

Terobosan Baru Pertama dalam Dekade untuk Pengobatan Skizofrenia: Suntikan Pertama judul yang harus di tuliskan adalah dala bahasa Inggris, dan di bawahnya tulis ulang dengan bahasa Indonesia.

oleh
First new type of treatment for schizophrenia in decades : Shots

Badan Pengawas Obat dan Makanan menyetujui Cobenfy, obat yang diminum dua kali sehari yang merupakan jenis pengobatan baru untuk skizofrenia pada orang dewasa. Cobenfy adalah obat pertama yang tidak berfungsi pada dopamin. Ini adalah solusi yang sangat diantisipasi untuk penderita skizofrenia yang telah mengalami masalah dengan pengobatan yang ada. Tapi, harga obat ini cukup mahal, … Baca Selengkapnya

Johnson mengikuti langkah McCarthy bekerja dengan Demokrat. Bisakah dia menghindari nasibnya? | Mike Johnson Menerjemahkan judul tersebut ke dalam bahasa Indonesia, kita dapat menyusunnya sebagai berikut: Johnson mengikuti McCarthy dalam bekerja dengan Demokrat. Bisakah dia menghindari nasibnya? | Mike Johnson

oleh
Johnson followed McCarthy in working with Democrats. Can he avoid his fate? | Mike Johnson

Ketua DPR dari partai Republik, Mike Johnson, mengikuti strategi yang sama seperti pendahulunya, Kevin McCarthy, untuk mencegah penutupan pemerintah bulan ini – bekerja sama dengan anggota Demokrat untuk meloloskan kesepakatan pendanaan bipartisan. Sekarang Johnson harus berharap ia bisa menghindari nasib yang sama seperti McCarthy, anggota kongres dari California yang digulingkan dari jabatan ketua DPR oleh … Baca Selengkapnya

“Pukulan Ukraina ke Gudang Amunisi Rusia Menunjukkan Bagaimana Pembatasan Senjata Barat Melindungi Rusia, Para Pakar Mengatakan” Ini adalah terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia.

oleh
Ukraine's strikes on Russian ammo depots show how Western weapon restrictions are protecting Russia's rear, experts say

Ukraina telah melakukan serangan terhadap tiga gudang amunisi di dalam wilayah Rusia bulan ini, menyebabkan kerusakan signifikan. Para ahli perang mengatakan serangan tersebut menunjukkan bagaimana Rusia mendapat manfaat dari “sanctuary” yang diberikan oleh Barat. Kebanyakan negara Barat tidak memperbolehkan Ukraina menggunakan senjata yang mereka sediakan untuk menyerang target di Rusia. Serangan Ukraina baru-baru ini terhadap … Baca Selengkapnya

Orang Maya Asli di Daerah Teluk Berjuang untuk Melestarikan Bahasa Mam Mereka

oleh
Indigenous Maya people in Bay Area fight to preserve their Mam language

OAKLAND – Duduk di sebuah meja di Distrik Misi San Francisco, Carlos Jimenez mengingat transisi yang menyakitkan yang dia rasakan ketika pertama kali tiba di San Francisco. “Hilang. Dan kesepian. Dan banyak diskriminasi,” kata Jimenez. “Ketika Anda pindah ke tempat lain, dan mereka mengetahui Anda bukan anggota kelompok itu, mereka mengolok-olok Anda. Itulah yang terjadi … Baca Selengkapnya

Jumlah kematian meningkat akibat serangan yang menewaskan komandan Hezbollah Terjemahan ke Bahasa Indonesia: Jumlah korban meningkat akibat serangan yang menewaskan komandan Hezbollah

oleh
Death toll rises from strike that killed Hezbollah commanders

Berita Reuters Tenaga medis bekerja di lokasi serangan Israel pada Jumat, saat operasi pencarian dan penyelamatan berlanjut pada Sabtu Jumlah korban tewas dalam serangan udara Israel di Beirut pada Jumat telah meningkat secara signifikan, menurut pejabat Lebanon, dengan beberapa anak dan perempuan di antara para korban. Sepanjang hari Sabtu, penyelamat mencari di antara puing-puing setelah … Baca Selengkapnya

Elon Musk’s X menghindari blok resmi di Brasil tapi mengatakan gerakan itu ‘tidak sengaja’ | X Translasi ke Bahasa Indonesia: Elon Musk’s X menghindari blok resmi di Brasil tapi mengatakan gerakan itu ‘tidak sengaja’ | X

oleh
Elon Musk’s X circumvents official block in Brazil but says move was ‘inadvertent’ | X

Platform media sosial X, sebelumnya dikenal sebagai Twitter, menjadi dapat diakses oleh banyak pengguna di Brasil pada hari Rabu ketika pembaruan jaringan komunikasinya mengelak dari blokir yang diperintahkan oleh mahkamah agung negara itu. Pembaruan X menggunakan layanan cloud dari pihak ketiga, yaitu perusahaan keamanan Cloudflare, yang memungkinkan beberapa pengguna Brasil untuk mengakses X tanpa menggunakan … Baca Selengkapnya

Inggris mendorong untuk mempromosikan berbicara dalam Bahasa Irlandia dan Bahasa Scots Ulster di Irlandia Utara | Irlandia Utara

oleh
UK urged to promote speaking of Irish and Ulster Scots in Northern Ireland | Northern Ireland

Pemerintah UK telah mendapat dorongan dari organisasi hak asasi manusia terkemuka Eropa untuk mendorong strategi untuk mempromosikan penggunaan bahasa Irlandia dan Ulster Scots di Irlandia Utara meskipun tensi yang terus berlanjut mengenai isu ini. Dorongan ini termasuk memperkuat pengajaran semua bahasa minoritas di UK termasuk Cornish, Scots, Scottish Gaelic, Welsh, dan Manx Gaelic di Isle … Baca Selengkapnya

Tersangka rencana Trump adalah penolak ‘delusional’ dari Ukraine Ini adalah terjemahan dari judul dalam bahasa Inggris. Semoga membantu!

oleh
Trump plot suspect was a 'delusional' Ukraine reject

Reuter Pendukung Ukraina, Ryan Routh, merupakan tersangka dalam upaya pembunuhan terhadap Donald Trump di Florida “Kami tidak bisa katakan mengapa kami berada di sini, itu rahasia!” Saya tidak pernah bertanya apa yang dilakukan pria Inggris mabuk dengan seragam militer aneh di sebuah kafe Ukraina, tapi dia sangat ingin memberitahu saya. Ini musim panas tahun 2022, … Baca Selengkapnya

Hukum Bahasa Sekolah Afrika Selatan Memicu Debat Pembelajaran Afrikaans | Afrika Selatan

oleh
South Africa school language law stirs Afrikaans learning debate | South Africa

Undang-undang pendidikan yang kontroversial di Afrika Selatan telah menarik kecaman marah dari politisi dan penggiat yang mengklaim bahwa undang-undang tersebut mengancam pendidikan dalam bahasa Afrikaans sambil membangkitkan asosiasi yang langgeng bagi yang lain antara bahasa tersebut dengan kekuasaan minoritas kulit putih. Undang-Undang Amandemen Hukum Pendidikan Dasar ditandatangani menjadi undang-undang pada hari Jumat oleh presiden, Cyril … Baca Selengkapnya