Britania

Mel B di antara warga Britania yang membawa perjuangan melawan diskriminasi rambut afro ke parlemen | Ras

oleh
Mel B among Britons taking fight against afro hair discrimination to parliament | Race

Anggota Parlemen Buruh Paulette Hamilton dan penyanyi Mel B termasuk di antara warga Britania Hitam terkemuka yang mendesak para anggota parlemen untuk menjadikan Inggris sebagai negara Barat pertama yang mengenalkan undang-undang untuk mengakhiri diskriminasi rambut afro. Kampanye World Afro Day (WAD) telah menulis surat terbuka kepada anggota parlemen, meminta mereka untuk memberikan suara bagi pengakuan … Baca Selengkapnya

Pengawas Mengatakan Bahwa Warga Britania Harus Bisa Menggunakan Berbagai Jenis Kartu Identitas Untuk Memilih | Komisi Pemilihan

oleh
Britons should be able to use wider range of ID to vote, says watchdog | Electoral Commission

Menteri sebaiknya memperluas ID yang bisa digunakan oleh masyarakat untuk memberikan suara, demikian disarankan oleh lembaga pengawas pemilu, setelah sebuah laporan menemukan bahwa sebanyak 750.000 orang mungkin tidak memberikan suara dalam pemilu umum 2024 karena kurangnya dokumen yang diperlukan. Komisi Pemilu mengatakan pemerintah juga sebaiknya mempertimbangkan untuk memungkinkan orang tanpa ID memberikan suara jika seseorang … Baca Selengkapnya

Reeves bisa mengendurkan ikatan dompet Britania: ia hanya perlu berpikir di luar kotak Kementerian Keuangan | Rachel Reeves

oleh
Reeves can loosen Britain’s purse strings: she just needs to think outside the Treasury box | Rachel Reeves

Tekanan semakin terasa bagi Rachel Reeves untuk mencegah beberapa pensiunan miskin di Inggris terkena dampak pembatasan tunjangan bahan bakar musim dingin. Rencana untuk menghapus subsidi untuk semua kecuali mereka yang mengklaim kredit pensiun, menghemat kas negara £1.4m, diserang oleh partai oposisi, serikat dagang, dan banyak orang di dalam barisan Labour. Hingga saat ini, menteri keuangan … Baca Selengkapnya

Pembangkit tenaga angin dan surya menggerakkan grid Britania Raya menjadi musim panas terhijau yang pernah ada | Industri Energi

oleh
Wind and solar farms power Great Britain’s grid to greenest ever summer | Energy industry

Great Britain’s electricity system has recorded its greenest ever summer setelah jumlah yang semakin bertambah dari pertanian angin dan surya memotong kebutuhan pabrik pembangkit listrik tenaga gas ke level rendah yang segar. Analisa data generasi energi, yang dipesan oleh Guardian, mengungkapkan bahwa ketergantungan Inggris pada bahan bakar fosil turun pada bulan Agustus menjadi kurang dari … Baca Selengkapnya

Pertarungan untuk minuman terbaik di Britania: saringan teh murah dari Asda menjadi yang teratas | Teh

oleh
Battle for Britain’s best brew: budget Asda teabag comes out top | Tea

Pertarungan untuk teh terbaik negara biasanya adalah antara suspek big-brand biasanya. Tetapi tahun ini, teh celup merek sendiri supermarket telah keluar sebagai yang terbaik. Teh celup Sehari-hari Asda dinobatkan sebagai teh terbaik tahun 2024 oleh kelompok konsumen Which?. Teh murah ini, yang harganya £1.20 untuk 80 kantung, mencapai skor tertinggi 72% dalam uji rasa buta … Baca Selengkapnya

Prancis Menganggap Kematian Imigran di Selat Inggris sebagai Masalah Buatan Britania

oleh
France sees Channel migrant deaths as a problem of Britain's making

AFP Para pekerja penyelamat Prancis mengemas perlengkapan mereka dengan efisiensi yang sudah terlatih. Tenda medis. Pengok. Kordon keamanan. Sesaat setelah jenazah terakhir telah dibawa menjauh dari tepi pelabuhan di Boulogne, ambulans dan kendaraan darurat merah yang tersisa juga pergi, meninggalkan hanya beberapa pejabat yang berdiri di samping jaring ikan yang compang-camping di dekat dinding pelabuhan. … Baca Selengkapnya

Prague Memberi Nama Jalan Sesuai dengan Pahlawan Holocaust Britania Nicholas Winton

oleh
Prague names street after British Holocaust hero Nicholas Winton

Sebuah mural besar dari Nicholas Winton bisa dilihat dari jalan di Praha yang dinamai sesuai dengan nama pria Inggris tersebut yang menyelamatkan ratusan anak dari tangan Nazi. Sebuah jalan baru di Praha diberi nama Sir Nicholas Winton, pria Inggris yang membantu menyelamatkan ratusan anak, kebanyakan adalah anak Yahudi, dari tangan Nazi. Sebanyak empat di antara … Baca Selengkapnya

Kurangi makan bacon dan keju untuk mengurangi risiko serangan jantung, disarankan warga Britania | Tekanan darah tinggi

oleh
Eat less bacon and cheese to cut heart attack risk, Britons urged | High blood pressure

Masyarakat di Inggris didorong untuk mengurangi konsumsi ham, bacon, dan keju guna mengurangi asupan garam dan juga risiko terkena serangan jantung atau stroke. Konsumsi makanan tinggi garam berkontribusi pada tekanan darah tinggi, yang merupakan penyebab kematian yang dapat dihindari terbesar di negara ini. Hingga 4 juta warga Inggris mungkin memiliki tekanan darah tinggi yang tidak … Baca Selengkapnya

Perenang Olimpiade Britania Tom Daley mengumumkan dia akan pensiun: NPR.

oleh
British Olympic diver Tom Daley announces he is retiring : NPR

Diver Tom Daley dari Tim GB tiba kembali di Britania Raya di Stasiun St. Pancras International pada hari Senin di London. Leon Neal/Getty Images Eropa Diver Olimpiade Inggris Tom Daley, yang telah memenangkan lima medali dan viral di permainan Paris karena menjahit di sela-sela, pensiun. “Itu menyentuh di akhir, di atas platform, tahu itu akan … Baca Selengkapnya

Minuman Smoothies dan Makanan Vegan adalah Pilihan Baru Sebelum Penerbangan bagi Wisatawan Britania Raya | Industri Perhotelan

oleh
Smoothies and vegan food are the new pre-flight pint for UK holidaymakers | Hospitality industry

Sebuah segelas minuman sarapan di bandara merupakan bagian yang tak terpisahkan dari liburan khas Inggris seperti kena sunburn tingkat ketiga dan menghabiskan berlebihan di all-inclusive. Namun, peningkatan penjualan minuman alkohol-free, shots kesehatan usus, dan smoothie menunjukkan bahwa sebagian besar pelancong liburan mulai menghindari minuman beralkohol sebelum terbang. Angka dari Manchester Airport Group (MAG) menunjukkan peningkatan … Baca Selengkapnya