Petugas pemadam kebakaran ‘yang ingin menjadi pahlawan’ ditahan atas kebakaran mematikan di Chile.

Firefighter 'who wanted to be hero' held over deadly Chile blaze

Polisi di Chili telah menangkap seorang mantan petugas pemadam kebakaran atas dugaan turut serta dalam kebakaran hutan mematikan yang menewaskan 137 orang pada bulan Februari. Tersangka bekerja untuk Layanan Nasional Chili untuk Pencegahan Bencana dan menjadi sukarelawan pemadam kebakaran pada saat beberapa kebakaran meluas di wilayah Valparaíso. Pejabat mengatakan pria berusia 39 tahun tersebut bertanggung … Baca Selengkapnya

Sebuah tim Palestina di Chile menawarkan sepakbola dengan porsi protes | Sepakbola

A Palestinian team in Chile offers football with a dose of protest | Football

Lengan diturunkan tinggi, spanduk mengecam perang Israel di Gaza, kerumunan bersatu dalam lagu dan dibalut dengan keffiyehs, syal kotak-kotak hitam-putih yang telah menjadi lambang identitas Palestina. Ini bisa menjadi unjuk rasa pro-Palestina apa pun yang menentang perang Israel-Hamas jika bukan karena kenyataan bahwa ribuan orang di kerumunan sebenarnya berada di tribun pertandingan sepak bola di … Baca Selengkapnya

Gempa bumi berkekuatan 7.4 magnitudo mengguncang utara Chile dekat perbatasan Argentina. Tidak ada laporan kerusakan besar. Translated to Indonesian: Gempa bumi berkekuatan 7.4 magnitudo mengguncang utara Chile dekat perbatasan Argentina. Tidak ada laporan kerusakan besar.

Wildfire prompts evacuation orders for rural community in northern California

Sebuah gempa bumi berkekuatan 7.4 melanda wilayah utara Chili dekat perbatasannya dengan Argentina pada Kamis malam, menurut Survei Geologi AS. Tidak ada laporan segera tentang cedera atau kerusakan utama. Episenter gempa berjarak 45 kilometer (28 mil) timur-tenggara dari San Pedro de Atacama, Chili, dan memiliki kedalaman 117 kilometer, menurut USGS. Presiden Gabriel Boric menulis di … Baca Selengkapnya

Peta: Gempa Bumi Magnitudo 7.4 Melanda Chile

Maps: 7.4-Magnitude Earthquake Strikes Chile

Catatan: Peta menunjukkan area dengan intensitas guncangan 4 atau lebih tinggi, yang U.S.G.S. definisikan sebagai “ringan,” meskipun gempa bumi bisa dirasakan di luar area yang ditunjukkan. The New York Times Sebuah gempa bumi besar dengan magnitudo 7.4 terjadi di Chili pada hari Kamis, menurut Survei Geologi Amerika Serikat. Guncangan terjadi pukul 9:50 malam waktu Chili … Baca Selengkapnya

Seekor badak putih lahir di kebun binatang Chile, meningkatkan populasi spesies yang hampir punah.

A white rhino is born in a Chilean zoo, boosting the near-endangered species

SANTIAGO, Chile (AP) — Hannah, seekor badak putih berusia 13 tahun, telah melahirkan anak badak yang baru lahir di satu kelahiran langka di kebun binatang untuk spesies yang hampir punah. Kedatangan anak jantan, yang diberi nama Silverio, dua minggu yang lalu menandai ketiga kalinya seekor badak putih lahir di Amerika Selatan. Kebun Binatang Buin di … Baca Selengkapnya

Kolombia menangkap seorang dari pendiri geng Tren de Aragua, yang dicari di Venezuela dan Chile.

New Zealand signs MOU with German institute on Antarctica cooperation

BOGOTA, Kolombia (AP) — Polisi Kolombia menangkap salah satu pendiri Tren de Aragua, kelompok kriminal lintas negara yang didirikan di penjara Venezuela dan sekarang terlibat dalam berbagai kejahatan di seluruh Amerika Latin, otoritas mengatakan Senin. Larry Álvarez ditangkap di dekat kota Circasia di tengah Kolombia, menurut pernyataan yang dirilis oleh polisi nasional negara itu, yang … Baca Selengkapnya

Anak yang diadopsi saat lahir menuntut Chile atas ribuan kasus pencurian era kediktatoran | Chile

Adoptee stolen at birth sues Chile over thousands of dictatorship-era thefts | Chile

Seorang pria keturunan Chile-Amerika yang dibesarkan di Amerika Serikat telah mengajukan tuntutan pidana terhadap negara Chile, dengan tuduhan bahwa negara tersebut terlibat dalam rencana sistematis untuk menculik ribuan bayi dari orang-orang yang dianggap musuh negara pada tahun 1970-an dan 1980-an. Kasus yang diajukan oleh Jimmy Lippert Thyden González, 43 tahun, bertujuan untuk memajukan tugas jaksa … Baca Selengkapnya

Chile bergabung dengan negara-negara berkembang yang mendukung kasus genosida melawan Israel di pengadilan internasional

Chile joins developing nations rallying behind genocide case against Israel at international court

SANTIAGO, Chili (AP) — Chili telah bergabung dengan sekelompok negara yang mendukung kasus genosida terhadap Israel yang diajukan tahun lalu di Pengadilan Internasional. Presiden Gabriel Boric mengatakan dalam pidato kepada anggota parlemen pada hari Sabtu bahwa dia terkejut dengan bencana kemanusiaan di Gaza, terutama terhadap perempuan dan anak-anak. Dia menuduh tentara Israel menggunakan kekuatan “tidak … Baca Selengkapnya

Chile Menangkap Pemadam Kebakaran karena Kebakaran yang Menewaskan 137 Orang

Chile arrests firefighter for blaze that killed 137 people

Otoritas Chile telah menangkap seorang petugas pemadam kebakaran dan seorang pekerja kehutanan atas dugaan memulai kebakaran yang menewaskan setidaknya 137 orang pada bulan Februari. Salah satu dari mereka bekerja untuk Korporasi Kehutanan Nasional yang bertanggung jawab dalam memerangi kebakaran hutan, kata direktur polisi Eduardo Cerna. Para tersangka telah ditahan, dituduh melakukan pembakaran yang mengakibatkan kematian. … Baca Selengkapnya

Sebuah pembekuan musim gugur yang tidak biasa melanda sebagian Amerika Selatan, memberikan Chile Mei terdingin dalam 74 tahun

An unusual autumn freeze grips parts of South America, giving Chile its coldest May in 74 years

SANTIAGO, Chili (AP) – Warga Chili sedang menggulung untuk musim gugur terdingin dalam lebih dari 70 tahun hanya beberapa hari setelah bersantai di kaos – perubahan dramatis dalam pakaian yang disebabkan minggu ini oleh front dingin tiba-tiba yang merengkuh sebagian Amerika Selatan tidak terbiasa dengan angin dingin yang menusuk di waktu ini tahun. Suhu memecahkan … Baca Selengkapnya