Greenland

‘Jika saya tidak melakukannya, siapa lagi yang akan?’ Anggota Parlemen Greenland membela tindakannya di parlemen Denmark | Denmark

oleh
‘If I don’t do it, who will?’: Greenlandic MP defends actions in Danish parliament | Denmark

Seorang anggota parlemen Greenland mengatakan bahwa Kopenhagen melakukan “disonansi kognitif” setelah dia diperintahkan untuk meninggalkan podium di parlemen karena menolak untuk menerjemahkan pidatonya yang menyingkap pelanggaran hak asasi manusia terhadap bekas koloni Denmark. Dalam pidato yang disampaikan awal bulan ini, Aki-Matilda Høegh-Dam memberikan penghormatan kepada korban skandal kontrasepsi Spiral yang disebut dimana perempuan dan gadis … Baca Selengkapnya

Anggota Parlemen Inuit yang ingin berbicara dalam bahasa Greenland dicegah untuk berpidato di Parlemen Denmark

oleh
Inuit lawmaker who intended to speak Greenlandic stopped from addressing the Danish Parliament

Seorang anggota parlemen yang mewakili Greenland di Parlemen Denmark diminta untuk meninggalkan podium sidang karena dia bermaksud untuk berbicara hanya dalam bahasa Greenlandic – bahasa Inuit dari pulau Artik yang jarang dihuni itu – membuat frustrasi para legislator yang tidak mengerti dan menyoroti hubungan tegang dalam Kerajaan Denmark. Aki-Matilda Hoegh-Dam, dari partai sosial demokrat Siumut, … Baca Selengkapnya

Pengadilan Greenland memperpanjang waktu aktivis anti-penangkapan ikan paus dalam tahanan saat Jepang mencari ekstradisinya.

oleh
Greenland court extends anti-whaling activist's time in custody as Japan seeks his extradition

Pengadilan di Greenland memutuskan pada hari Rabu bahwa aktivis anti-penangkapan ikan paus Paul Watson harus tetap ditahan hingga 23 Oktober untuk memastikan kehadirannya terkait dengan keputusan Kementerian Kehakiman Denmark mengenai ekstradisi. Belum jelas kapan pemerintah Denmark akan memutuskan apakah akan mengirimnya ke Jepang, di mana dia dituduh menghalangi kapal riset penangkapan ikan paus dengan cara-cara … Baca Selengkapnya

Gempa bumi besar di Greenland mengguncang Bumi selama sembilan hari

oleh
Massive Greenland tsunami shook Earth for nine days

Ilmuwan berhasil menentukan lokasi tsunami di sebuah lembah fjord terpencil di Timur Greenland. Sebuah longsor besar di sebuah fjord Greenland memicu gelombang yang “mengguncang Bumi” selama sembilan hari. Sinyal seismik bulan September lalu terdeteksi oleh sensor di seluruh dunia, memimpin ilmuwan untuk menyelidiki asalnya. Longsor – sebuah gunung batu yang runtuh dan membawa es gletser … Baca Selengkapnya

Aktivis anti penangkapan ikan paus harus tetap berada di penjara Greenland.

oleh
Anti-whaling activist must stay in Greenland jail

Sebuah pengadilan di Greenland telah memutuskan bahwa aktivis anti-penangkap ikan paus, Paul Watson, harus tetap ditahan menunggu keputusan untuk mengekstradisinya ke Jepang. Pejuang veteran ini, yang telah tampil dalam acara realitas televisi “Perang Paus”, ditangkap oleh polisi pada bulan Juli ketika kapalnya berlabuh di ibu kota Greenland, Nuuk. Mereka bertindak berdasarkan surat penangkapan Jepang tahun … Baca Selengkapnya

Pembela anti-penangkapan ikan paus diinginkan oleh Jepang tetap ditahan di Greenland

oleh
dpa international

Penggiat lingkungan dan aktivis anti-pemburuan paus asal Kanada-Amerika Serikat, Paul Watson, akan tetap ditahan di Greenland setelah ditangkap pada bulan Juli dan mungkin akan dideportasi ke Jepang, kata polisi pada hari Kamis. Pengadilan distrik Nuuk telah memperpanjang penahanan Watson hingga 5 September, sementara surat penangkapan internasional sedang diproses. Watson akan mengajukan banding terhadap putusan pengadilan. … Baca Selengkapnya

Kapten Sea Shepherd Paul Watson Ditangkap dengan Surat Perintah Internasional di Greenland

oleh
Sea Shepherd’s Captain Paul Watson Arrested Under International Warrant in Greenland

Kapten Paul Watson, pendiri Sea Shepherd dan salah satu pendiri Greenpeace, ditangkap pada tanggal 21 Juli berdasarkan surat perintah internasional yang dikeluarkan oleh Jepang. Saat ditangkap, dia berada di Greenland. Watson bukanlah orang yang asing dalam konflik. Misi nya untuk mempertahankan kesehatan laut dan segala hal yang mereka dukung sering membuatnya berada di garis depan, … Baca Selengkapnya

Aktivis anti-pemburuan paus terkemuka ditahan di Greenland atas permintaan Jepang | Berita Iklim

oleh
Prominent anti-whaling activist detained in Greenland at Japan’s request | Climate News

“Pakar lingkungan Paul Watson telah ditahan hingga 15 Agustus, otoritas dan yayasan miliknya mengatakan. Aktivis lingkungan veteran dan pemenang kampanye anti-pemburu paus Paul Watson telah ditangkap oleh polisi Greenland setelah terbitnya surat penangkapan internasional yang dikeluarkan oleh Jepang. Watson, warga negara Kanada-Amerika berusia 73 tahun, adalah mantan ketua Sea Shepherd Conservation Society yang taktik aksinya, … Baca Selengkapnya

Aktivis pelawan penangkapan ikan paus veteran ditangkap di Greenland

oleh
Veteran anti-whaling activist arrested in Greenland

Aktivis anti penangkapan paus Paul Watson telah ditangkap di Greenland berdasarkan surat perintah internasional yang dikeluarkan oleh Jepang, otoritas dan yayasan nya mengatakan. Mr Watson, bintang acara TV realitas Whale Wars, ditangkap ketika kapalnya berlabuh di Nuuk, ibukota Greenland, pernyataan polisi mengatakan. Penangkapan diyakini terkait dengan Notifikasi Merah Interpol yang dikeluarkan untuk intervensi anti penangkapan … Baca Selengkapnya

Aktivis veteran anti-penangkapan ikan paus ditangkap di Greenland

oleh
Paul Watson speaks onstage during the The Invisible War In Our Oceans discussion in West Hollywood last year

Aktivis anti-pemburuan paus Paul Watson telah ditangkap di Greenland berdasarkan surat perintah internasional yang dikeluarkan oleh Jepang, otoritas dan yayasannya mengatakan. Mr Watson, bintang acara TV realitas Whale Wars, ditangkap ketika kapalnya berlabuh di Nuuk, ibu kota Greenland, demikian pernyataan polisi. Penangkapan ini diyakini terkait dengan Nota Merah Interpol yang dikeluarkan untuk intervensi anti-pemburuan paus … Baca Selengkapnya