Selamatkan korban Grenfell mendesak pemain golf Leona Maguire untuk membatalkan sponsor Kingspan | Kebakaran Menara Grenfell

Grenfell survivors urge golfer Leona Maguire to axe Kingspan sponsorship | Grenfell Tower fire

Seorang pemain golf profesional kedua, Leona Maguire, sedang dalam tekanan untuk mengakhiri perjanjian sponsornya dengan perusahaan Irlandia Kingspan setelah penyelidikan publik tentang bencana Grenfell Tower menemukan bahwa perusahaan tersebut berperilaku “tidak jujur secara persisten” dalam menjual isolasi busa yang mudah terbakar. GU, kelompok yang berduka dan para penyintas, meminta kepada Maguire yang berusia 29 tahun … Baca Selengkapnya

Survivor Menara Grenfell: ‘Sistem ini bukan rusak, tapi dibangun seperti ini’ | Berita Politik

Grenfell Tower survivors: ‘The system isn’t broken, it was built this way’ | Politics News

Saat sebuah penyelidikan publik merilis laporannya mengenai kebakaran Grenfell Tower, para korban selamat dan kerabat korban yang meninggal dalam kebakaran mengatakan bahwa temuan tersebut datang terlalu lambat. Tujuh puluh dua orang – 54 orang dewasa dan 18 anak-anak – meninggal dalam kebakaran yang melanda apartemen tinggi di daerah North Kensington, London, pada malam 14 Juni … Baca Selengkapnya

Perusahaan kontraktor Grenfell yang dikritik oleh penyelidikan diberikan kontrak bernilai jutaan setelah kebakaran | Kebakaran Menara Grenfell

Grenfell building firm criticised by inquiry handed contracts worth millions after fire | Grenfell Tower fire

Firma konstruksi yang ditemukan bertanggung jawab “besar” atas kebakaran Grenfell dengan “sikap acuh terhadap keselamatan dari kebakaran” diberikan kontrak senilai puluhan juta pounds oleh dewan, perguruan tinggi, dan dana kesehatan setelah tragedi tersebut. Rydon, grup properti, adalah kontraktor utama yang mengawasi renovasi Grenfell Tower antara 2014 dan 2016, termasuk pemasangan cladding yang mudah terbakar. Didirikan … Baca Selengkapnya

Apakah penyelidikan publik efektif? Apa yang terjadi setelah Grenfell dan bencana lain di Inggris | Kebakaran Menara Grenfell

Do public inquiries work? What comes after Grenfell and other UK disasters | Grenfell Tower fire

Setelah laporan akhir dari penyelidikan kebakaran Grenfell dipublikasikan, Hisam Choucair, yang kehilangan enam anggota keluarganya dalam kebakaran itu, mengatakan: “Kami tidak meminta penyelidikan ini … Itu menunda keadilan yang keluarga saya layak dapatkan.” Terima kasih atas temuannya, Choucair merasa terpukul bahwa polisi telah menempatkan penyelidikan pidana di posisi terbelakang hingga selesai. Keputusan tentang penuntutan kriminal … Baca Selengkapnya

Tony Blair ditegur untuk ‘bertanggung jawab’ setelah kritik Grenfell | Kebakaran Menara Grenfell

Tony Blair told to ‘take responsibility’ after Grenfell criticism | Grenfell Tower fire

Para pengunjuk rasa Grenfell telah menyerukan agar Tony Blair meminta maaf dan bertanggung jawab atas keputusan yang diambil oleh pemerintahnya yang berkontribusi pada kebakaran yang menewaskan 72 orang. Mantan perdana menteri tersebut mengatakan pada hari Kamis bahwa tragedi seperti kebakaran di barat London, yang terjadi setelah bertahun-tahun kesempatan terlewatkan untuk mengatur dinding bekas bakar, adalah … Baca Selengkapnya

‘Penyalahgunaan profesional’: mengapa laporan Grenfell yang menghukum arsitek adalah benar | Penyelidikan Menara Grenfell

‘Professional buck-passers’: why the excoriating Grenfell report was right to damn architects | Grenfell Tower inquiry

Produsen yang berbohong, inspektur yang tidak kompeten, regulasi yang kacau, pemilik properti yang meremehkan – semua disalahkan atas kebakaran Menara Grenfell, mengungkapkan industri perumahan dan konstruksi yang busuk di semua tingkatan. Namun, setelah tujuh tahun menunggu, laporan penyelidikan kemarin sangat jelas mengungkapkan bahwa ada satu pelaku profesional yang bertanggung jawab paling utama untuk memastikan keselamatan … Baca Selengkapnya

Angela Rayner mendukung penuntutan bagi mereka yang bertanggung jawab atas kebakaran Grenfell Tower | Kebakaran Grenfell Tower

Angela Rayner backs prosecutions for those responsible for Grenfell Tower fire | Grenfell Tower fire

Angela Rayner telah mendukung kepolisian untuk membawa tuntutan pidana terhadap orang-orang yang bertanggung jawab atas bencana Grenfell Tower “secepat mungkin”. Wakil perdana menteri dan menteri perumahan mengatakan bahwa harus “ada konsekuensi” untuk kegagalan yang menyebabkan kematian 72 orang dalam kebakaran di gedung apartemen London pada tahun 2017. Sebuah penyelidikan publik selama tujuh tahun berakhir dalam … Baca Selengkapnya

Ringkasan Kamis: Apa yang Penyelidikan Grenfell Ungkapkan tentang Ketidakmampuan dan Ketidakjujuran yang Menyebabkan Kebakaran | Kebakaran Menara Grenfell

Thursday briefing: What the Grenfell inquiry reveals about the incompetence and dishonesty that led to the fire | Grenfell Tower fire

Selamat pagi. Lebih dari tujuh tahun setelah kematian 72 orang dalam kebakaran Menara Grenfell, laporan dari penyelidikan publik tentang penyebabnya akhirnya dipublikasikan kemarin – dan itu membentuk suatu vonis yang menghancurkan terhadap ketidakmampuan, ketidakjujuran, dan keserakahan yang membuat bencana tersebut terjadi. Laporan Sir Martin Moore-Bick menggambarkan gambaran yang mengerikan tentang kegagalan dalam industri konstruksi, dewan, … Baca Selengkapnya

Semua orang gagal pada mereka: apa yang dikatakan surat kabar tentang laporan kebakaran mematikan di Grenfell Tower | Berita Inggris

‘Everyone failed them’: what the papers say on report into deadly Grenfell Tower fire | UK news

Koran-koran Inggris pada hari Kamis menyoroti penyelidikan publik tujuh tahun terhadap kebakaran di menara Grenfell tahun 2017, yang menyimpulkan bahwa kematian 72 orang bisa dihindari dan menyalahkan “dekade kegagalan” oleh pemerintah pusat untuk menghentikan penyebaran panel yang mudah terbakar yang dikombinasikan dengan “kebohongan sistematis” oleh perusahaan-perusahaan berjumlah jutaan dolar yang memproduksinya. The Guardian memuat berita … Baca Selengkapnya

‘Gagal selama dekade’: Siapa yang disalahkan oleh penyelidikan kebakaran Menara Grenfell di Inggris? | Berita Konstruksi

‘Decades of failure’: Who has UK’s Grenfell Tower fire inquiry blamed? | Construction News

Kebakaran Grenfell Tower, yang menewaskan 72 orang pada bulan Juni 2017, adalah hasil dari “saling lempar tanggung jawab yang tidak pantas” dan “kebohongan dan keserakahan sistematis”, sebuah laporan akhir yang menghancurkan sebanyak 1.700 halaman tentang bencana itu, yang diterbitkan pada hari Rabu, telah disimpulkan. Ketua penyelidikan Sir Martin Moore-Bick membuat pernyataan yang tajam bersamaan dengan … Baca Selengkapnya