Saat Netanyahu memuji upaya perang Gaza, pemerintah Hamas yang terpuruk tetap berkuasa Translation: Saat Netanyahu memuji upaya perang Gaza, pemerintah Hamas yang terpuruk tetap berkuasa

As Netanyahu hails Gaza war effort, hobbled Hamas government clings to power

YERUSALEM — Setelah sembilan bulan perang Israel terhadap Hamas, pemerintahan kelompok tersebut tetap menjadi sumber kunci otoritas sipil di seluruh Jalur Gaza — sebuah bukti dari jangkauan dan daya tahan organisasi tersebut, dan batasan kampanye militer yang bertujuan untuk menghapus pengaruhnya. Ribuan serangan udara telah membunuh bukan hanya pejuang dan komandan, tetapi juga polisi sipil … Baca Selengkapnya

Fatah dan Hamas Menandatangani Kesepakatan Persatuan di China, namun Perpecahan yang Mendalam Masih Ada

Fatah and Hamas Sign Unity Deal in China, but Deep Divisions Remain

Dua faksi utama Palestina yang bersaing, Fatah dan Hamas, menandatangani pernyataan bersama di Beijing pada hari Selasa yang mendukung, dalam konsep, pemerintahan sementara untuk Jalur Gaza dan Tepi Barat yang diduduki Israel, dalam pertunjukan kesatuan besar yang disepakati oleh kementerian luar negeri China. Pernyataan itu mendukung pembentukan pemerintahan yang bersatu untuk kedua wilayah yang semua … Baca Selengkapnya

Hamas dan Fatah Menandatangani Pernyataan Persatuan di China, namun Skepticisme Tinggi Translate: Hamas dan Fatah Menandatangani Pernyataan Persatuan di China, namun Skepticisme Tinggi

Hamas and Fatah Signed a Statement of Unity in China, but Skepticism is High

Fatah dan Hamas menandatangani pernyataan bersama di Beijing pada hari Selasa dalam pameran persatuan yang megah, dengan pemimpin faksi Palestina yang bersaing berdiri di samping Menteri Luar Negeri China untuk kesempatan foto di ruang mewah. Mousa Abu Marzouk, pejabat senior Hamas, menyatakan bahwa “moments” bersejarah sedang berlangsung. Mahmud al-Aloul, wakil pemimpin Fatah, memuji China karena … Baca Selengkapnya

Hamas dan Fatah menandatangani deklarasi di Beijing untuk mengakhiri perpecahan, media negara China mengatakan

Hamas and Fatah sign declaration in Beijing on ending rift, Chinese state media says

RAMALLAH, Tepi Barat — Faksi Palestina Hamas dan Fatah menandatangani deklarasi di Beijing tentang mengakhiri pertikaian yang berlangsung bertahun-tahun, media negara Tiongkok mengatakan pada hari Selasa, memberikan langkah menuju penyelesaian perpecahan yang dalam antara kedua belah pihak sementara perang di Gaza masih berlangsung. Deklarasi oleh kedua pemain berat politik Palestina — dan kelompok-kelompok Palestina lainnya … Baca Selengkapnya

Para saingan Palestina Hamas dan Fatah menandatangani kesepakatan persatuan yang difasilitasi oleh China | Berita Hamas

Palestinian rivals Hamas and Fatah sign unity deal brokered by China | Hamas News

Faksi-faksi telah setuju untuk membentuk ‘pemerintahan rekonsiliasi nasional sementara’, kata Beijing. Faksi-faksi Palestina telah menandatangani perjanjian “kesatuan nasional” yang bertujuan untuk mempertahankan kendali Palestina atas Gaza setelah perang Israel di enklaf tersebut selesai. Perjanjian itu ditandatangani pada hari Selasa di Tiongkok setelah tiga hari pembicaraan intensif, menetapkan dasar untuk “pemerintahan rekonsiliasi nasional sementara” untuk memerintah … Baca Selengkapnya

Tiongkok Mengatakan Hamas dan Fatah Teken ‘Deklarasi Beijing’ tentang Persatuan Palestina

China says Hamas and Fatah sign ‘Beijing declaration’ on Palestinian unity

Perwakilan senior dari faksi politik Palestina Fatah dan Hamas pada hari Selasa menandatangani pernyataan bersama yang bertujuan untuk mengakhiri perpecahan dan membangun persatuan Palestina untuk mengakhiri tiga hari pertemuan di Beijing. Perjanjian yang ditandatangani oleh 14 faksi Palestina itu disambut oleh media negara Tiongkok sebagai terobosan dan tanda peran Tiongkok yang muncul sebagai mediator dalam … Baca Selengkapnya

Militer Israel Mengklaim Telah Mengeliminasi Setengah Pimpinan Sayap Militer Hamas

Israel’s Military Says It Eliminated Half the Leadership of Hamas Military Wing

Militer Israel menegaskan telah membunuh atau menangkap sekitar 14.000 pejuang di Gaza sejak perang dimulai lebih dari sembilan bulan yang lalu, sebuah jumlah yang tidak dapat diverifikasi dan ambigu yang memberikan gambaran tentang penilaian Israel terhadap kemajuannya menuju tujuan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu untuk menghancurkan Hamas. Dalam sebuah pernyataan di media sosial pada hari Selasa, … Baca Selengkapnya

Hamas dan kelompok lain melakukan kejahatan perang pada 7 Oktober

Hamas and other groups committed war crimes on 7 October

58 menit yang lalu Ditulis oleh David Gritten, Berita BBC Reuters Human Rights Watch mengatakan bahwa Hamas dan kelompok bersenjata lainnya melakukan serangan luas dan sistematis yang ditujukan terhadap warga sipil pada 7 Oktober Hamas dan setidaknya empat kelompok bersenjata Palestina lainnya melakukan banyak kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan terhadap warga sipil selama serangan … Baca Selengkapnya

Israel mengatakan setengah dari kepemimpinan militer Hamas telah dibunuh sejak 7 Oktober.

Israel says half of Hamas military leadership killed since Oct. 7

Pasukan militer Israel mengumumkan Selasa bahwa mereka telah berhasil mengeliminasi setengah dari kepemimpinan militer Hamas sejak perang di Gaza dimulai lebih dari sembilan bulan yang lalu, selain sekitar 14.000 pejuang yang juga tewas atau ditangkap selama konflik tersebut. Pengumuman ini, yang tidak dapat diverifikasi secara independen oleh The Washington Post, datang di tengah laporan serangan … Baca Selengkapnya

Hamas menyerang warga sipil dengan sengaja, kata Human Rights Watch

Hamas attack targeted civilians intentionally, Human Rights Watch says

Serangan pada tanggal 7 Oktober terhadap Israel oleh Hamas dan kelompok militan lainnya merupakan serangan yang direncanakan dan “sistematis” terhadap warga sipil, demikian kata Human Rights Watch dalam laporan yang dirilis pada hari Rabu setelah berbulan-bulan wawancara dengan para korban selamat, sandera, petugas pertama, dan saksi lainnya. Laporan tersebut mengutuk apa yang disebut organisasi hak … Baca Selengkapnya