Inggris

Kota Yorkshire mungkin membawa kasus hukum kimia ‘selamanya pertama’ di Inggris | PFAS

oleh
Yorkshire town may bring first ‘forever chemicals’ legal case in UK | PFAS

Warga di kota Inggris dengan konsentrasi “bahan kimia abadi” tertinggi di negara itu telah menginstruksikan pengacara untuk menyelidiki kemungkinan tuntutan hukum pertama jenisnya terhadap produsen busa pemadam kebakaran yang terletak di pusat Bentham. Bulan Mei tahun ini, penyelidikan oleh Ends Report dan Guardian mengungkapkan bahwa kota pedesaan di North Yorkshire adalah tempat paling tercemar PFAS … Baca Selengkapnya

Mali Memenangkan $160 juta dalam Sengketa Pertambangan Emas setelah Menahan Pengusaha Inggris.

oleh
Mali wins $160m in gold mining dispute after detaining British businessman

Mali adalah salah satu produsen emas terkemuka di Afrika. Sebuah perusahaan pertambangan Australia, Resolute Mining, mengatakan akan membayar pemerintah militer Mali $160m (£126m) untuk menyelesaikan sengketa pajak, setelah bos Inggris perusahaan dan dua staf lainnya tanpa diduga ditahan 10 hari yang lalu. Laporan mengatakan Terry Holohan dan rekan-rekannya ditangkap saat melakukan perjalanan ke ibukota, Bamako, … Baca Selengkapnya

Keir Starmer akan masuk pertemuan dengan Presiden China dengan ‘mata terbuka lebar’, kata menteri – Politik Inggris secara langsung | Politik

oleh
Keir Starmer will go into meeting with Chinese president with ‘eyes wide open’, says minister – UK politics live | Politics

Selamat pagi. Keir Starmer berada di Rio de Janeiro, Brasil untuk pertemuan KTT G20, di mana nanti hari ini dia akan menjadi perdana menteri Inggris pertama dalam enam tahun yang bertemu dengan presiden China, Xi Jinping. Seperti yang dilaporkan oleh Jessica Elgot, Starmer mengatakan bahwa dia ingin “hubungan yang pragmatis dan serius” dengan China. Namun, … Baca Selengkapnya

Warga Inggris diingatkan untuk menanti kenaikan tagihan energi ‘mengecewakan’ pada bulan Januari | Tagihan Energi

oleh
Britons warned to expect ‘disappointing’ rise in energy bills in January | Energy bills

Warga Inggris sudah diingatkan untuk mengharapkan kenaikan tagihan energi yang “mengecewakan” pada bulan Januari, menambah tekanan pada keuangan rumah tangga, meskipun harapan sebelumnya bahwa harga dapat mereda awal tahun depan. Kap harga untuk Britania Raya diprediksi akan naik menjadi £1.736 setahun untuk tagihan energi ganda rata-rata, menurut Cornwall Insights, sebuah konsultan energi yang terkenal. Ini … Baca Selengkapnya

Rumah tangga Inggris diingatkan untuk mengharapkan kenaikan harga energi ‘mengecewakan’ 1% pada bulan Januari – langsung dari bisnis | Bisnis

oleh
British households warned to expect ‘disappointing’ 1% rise in energy price cap in January – business live | Business

Pengantar: Batas Harga Energi Diperkirakan Akan Naik 1% pada Bulan Januari Selamat pagi, dan selamat datang di liputan berkelanjutan kami tentang bisnis, pasar keuangan, dan ekonomi dunia. Tagihan energi rumah tangga di seluruh Britania Raya dijadwalkan akan naik pada awal tahun depan, demikian para analis memprediksi, menambah tekanan pada keuangan rumah tangga. Secara resmi, batas … Baca Selengkapnya

Menteri Inggris berjanji untuk memaksa perusahaan mengakhiri perangkap langganan | Belanja online

oleh
UK minister promises to force companies to end subscription traps | Online shopping

Perusahaan diwajibkan membuatnya “sederhana dan mudah” bagi konsumen untuk membatalkan langganan yang tidak diinginkan atau mengembalikan uang mereka di bawah aturan baru untuk memberantas perangkap langganan yang disebut yang menghabiskan uang orang-orang Inggris sebesar £1,6 miliar setiap tahun. Menurut Justin Madders, menteri hak ketenagakerjaan, persaingan, dan pasar di Departemen Bisnis dan Perdagangan, mengatakan kepada Guardian: … Baca Selengkapnya

Sekolah dan perguruan tinggi di Inggris dituduh gagal dalam kewajiban hukum untuk mengatasi rasisme | Sekolah

oleh
Schools and colleges in England accused of failing in legal duty to tackle racism | Schools

Sekolah dan perguruan tinggi gagal dalam kewajiban hukum mereka untuk mencegah dan mengatasi rasisme, kata para penggiat yang menyerukan agar kurikulum nasional di Inggris mencakup fokus anti-rasisme eksplisit dengan sejarah Hitam sebagai mata pelajaran wajib. Sebuah koalisi organisasi yang mewakili suara generasi muda telah menulis surat kepada perdana menteri, memperingatkan bahwa “rasisme menghambat kemajuan semua … Baca Selengkapnya

Timur Laut Inggris akan mengumumkan paket £55 juta untuk mengatasi kemiskinan anak | Anak-Anak

oleh
North-east England to unveil £55m package to tackle child poverty | Children

Sebuah paket senilai £55juta untuk mengatasi tingkat kemiskinan anak yang “mengkhawatirkan” di timur laut Inggris akan diumumkan dalam sebuah pertemuan pada hari Senin. Pengumuman itu mencakup perpanjangan skema yang memungkinkan orang muda di bawah 21 tahun bepergian dengan transportasi umum seharga £1 dan program investasi senilai £50juta yang ditujukan untuk membantu orang menemukan dan tetap … Baca Selengkapnya

Dokter-dokter memperingatkan tentang ‘krisis besar’ di departemen gawat darurat yang kelebihan beban di Inggris| NHS

oleh
Doctors warn of ‘massive’ winter crisis in UK’s overstretched A&E departments | NHS

Dokter darurat telah menyalakan alarm atas krisis musim dingin yang mendekat yang mereka katakan sudah membahayakan pasien di departemen gawat darurat yang sudah terlalu terbebani. Hampir semua medis (94%) khawatir pasien terluka karena kondisi di departemen gawat darurat di seluruh Inggris, menurut survey kilas balik dari 83 medis dari departemen darurat dari Royal College of … Baca Selengkapnya

Polisi menangkap tersangka setelah dua pria tewas ditikam di Manchester | Berita Inggris

oleh
Police make arrest after two men fatally stabbed in Manchester | UK news

Seorang pria berusia 20-an telah ditangkap dengan dugaan pembunuhan ganda setelah dua pria tewas ditikam di Manchester. Polisi mengatakan mereka dipanggil ke Great Southern Street di daerah Moss Side kota sekitar pukul 5 pagi hari Minggu, merespons laporan dua orang ditikam. Dua pria diperlakukan di tempat kejadian untuk luka-luka mereka dan “meskipun upaya terbaik dari … Baca Selengkapnya