Penulis Inggris Samantha Harvey memenangkan Penghargaan Booker untuk novel luar angkasa Orbital | Berita Seni dan Budaya

British writer Samantha Harvey wins Booker Prize for space novel Orbital | Arts and Culture News

Para juri mengatakan penghargaan ini mengakui ‘keindahan dan ambisi’ dari novel berhalaman 136 yang berlatar di Stasiun Luar Angkasa Internasional. Penulis asal Britania Raya, Samantha Harvey, telah dianugerahi Booker Prize 2024 untuk novelnya yang “luas dan indah” tentang satu hari dalam kehidupan enam astronot di Stasiun Luar Angkasa Internasional. Orbital mengikuti dua pria dan empat … Baca Selengkapnya

Pengangguran di Inggris meningkat ketika pertumbuhan upah melambat | Statistik Pengangguran dan Ketenagakerjaan di Inggris

UK unemployment rises as pay growth slows | UK unemployment and employment statistics

Pasar tenaga kerja Inggris telah menunjukkan tanda-tanda pelambatan lebih lanjut setelah terjadi peningkatan pengangguran pada bulan September sementara pertumbuhan gaji melambat. Angka dari Kantor Statistik Nasional (ONS) menunjukkan tingkat pengangguran naik menjadi 4,3% dalam tiga bulan hingga September, naik dari 4% pada kuartal sebelumnya. Sementara ONS memperingatkan bahwa angka pasar tenaga kerja harus diperlakukan dengan … Baca Selengkapnya

Starmer berkata bahwa para anggota parlemen Partai Buruh harus memutuskan sendiri mengenai euthanasia, menolak untuk mengungkapkan bagaimana ia akan memilih – Politik Inggris langsung | Politik

Starmer says Labour MPs must decide for themselves on assisted dying, refusing to say how he will vote – UK politics live | Politics

Kegiatan Penting Hanya menampilkan kegiatan penting Silakan aktifkan JavaScript untuk menggunakan fitur ini RUU Kim Leadbeater mengenai orang dewasa yang sakit parah (akhir hidup) akan berlaku di Inggris dan Wales. Berikut adalah artikel oleh Harriet Sherwood yang menjelaskan apa yang akan dilakukan RUU tersebut. Di Skotlandia, anggota parlemen Liberal Democrat MSP Liam McArthur telah mengajukan … Baca Selengkapnya

Pasar kerja di Inggris menjadi sorotan setelah kenaikan pajak pengusaha Reeves | Statistik pengangguran dan lapangan kerja di Inggris

UK jobs market in spotlight after Reeves’s tax rises on employers | UK unemployment and employment statistics

Selama beberapa tahun terakhir hanya sedikit perhatian yang diberikan pada angka pengangguran karena tingkat pengangguran rendah dan banyak lowongan pekerjaan yang belum terisi bagi mereka yang mencari pekerjaan. Tetapi, berkat perlambatan ekonomi dan keputusan yang diambil oleh Rachel Reeves dalam anggaran bulan lalu, itu bisa berubah. Selama beberapa bulan ke depan setiap rilis tentang keadaan … Baca Selengkapnya

Tingkat pengangguran di Inggris meningkat sementara pertumbuhan gaji reguler melambat; bitcoin mencapai $89,000 – live bisnis | Bisnis

UK unemployment rises while regular wage growth slows; bitcoin breaks $89,000 – business live | Business

Peristiwa penting Menampilkan hanya peristiwa penting Tolong nyalakan JavaScript untuk menggunakan fitur ini Angka pasar kerja muncul setelah pemerintah menetapkan kenaikan pajak dalam anggaran, termasuk kenaikan kontribusi asuransi nasional majikan (NICs) yang dikatakan pemimpin bisnis dapat mempengaruhi perekrutan dan kenaikan gaji. Paul Daley di Capital Economics menambahkan: Walaupun kenaikan pertumbuhan gaji di bulan September kemungkinan … Baca Selengkapnya

Pemerintah Mengusulkan Pengujian Air Mandi di Inggris dan Wales Sepanjang Tahun | Pencemaran

Government proposes testing bathing waters in England and Wales all year round | Pollution

Pengujian air mandi di Inggris dan Wales dapat dilakukan sepanjang tahun dalam perombakan aturan pencemaran air pemerintah. Saat ini, lokasi mandi yang ditunjuk hanya diuji untuk pencemaran berbahaya yang dapat membuat perenang sakit selama “musim mandi”, yang berlangsung dari Mei hingga September. Para penggiat lama berpendapat bahwa orang menggunakan saluran air untuk rekreasi seperti berenang, … Baca Selengkapnya

Lebih dari 200 penyedia perawatan di Inggris diberikan izin meskipun melanggar hukum ketenagakerjaan | Pekerja perawatan

Licences granted to nearly 200 UK care providers despite labour law violations | Care workers

Hampir 200 penyedia layanan perawatan telah diberikan lisensi pemerintah untuk membawa perawat asing ke Inggris meskipun sebelumnya melanggar hukum ketenagakerjaan, menurut sebuah studi yang menyoroti masalah ketenagakerjaan yang luas di sektor perawatan sosial. Laporan yang dibuat oleh Pusat Hak Pekerjaan menunjukkan 177 perusahaan di Inggris telah diberikan lisensi untuk mensponsori petugas perawatan, bahkan ketika informasi … Baca Selengkapnya

Amal disabilitas Inggris mengatakan kenaikan NICs akan menyebabkan pemotongan yang ‘mengubah hidup’ | Disabilitas

UK disability charities say NICs rise will cause ‘life-changing’ cuts | Disability

Badan amal telah memperingatkan tentang “konsekuensi yang mengubah hidup” bagi sejuta anak dan orang dewasa rentan sebagai akibat dari pemangkasan layanan disabilitas yang didanai oleh negara yang dipicu oleh perubahan pajak dan kenaikan gaji yang diumumkan di anggaran. Kelompok Disabilitas Organisasi Sukarela (VODG), yang mewakili 100 badan amal di Inggris, mengatakan bahwa keputusan Rachel Reeves … Baca Selengkapnya

Baja Inggris akan menjaga operasi tungku peleburan Scunthorpe melewati Natal | Baja Inggris

British Steel to keep Scunthorpe blast furnaces operating past Christmas | British Steel

Para pemilik British Steel akan tetap menjalankan tungku peleburan di situsnya di Scunthorpe setelah Natal dalam pembicaraan tentang dukungan pemerintah untuk beralih ke teknologi yang kurang mencemari. Pemerintah diyakini sedang mempertimbangkan bantuan untuk British Steel pada tingkat yang sama atau bahkan lebih tinggi dari £500 juta yang dijanjikan kepada Tata Steel, yang menutup dua tungku … Baca Selengkapnya

Kepala Gereja Inggris Justin Welby Tekanan Untuk Mengundurkan Diri di Tengah Skandal Penyalahgunaan

Church of England head Justin Welby under pressure to resign amid abuse scandal

“Pengunjung (AP) — Kepala Gereja Inggris, pemimpin spiritual dari Anglikan Komuni global, mengalami tekanan untuk mengundurkan diri setelah sebuah penyelidikan menemukan bahwa dia gagal memberitahu polisi tentang pelecehan fisik dan seksual beruntun oleh seorang relawan di kamp musim panas Kristen begitu ia mengetahuinya. Beberapa anggota Sinode Umum, majelis nasional gereja itu, telah memulai petisi meminta … Baca Selengkapnya