Untuk Melihat Masa Lalu dan Memprediksi Masa Depan, Cobalah ‘Membaca’ Lanskap

To See the Past and Predict the Future, Try ‘Reading’ a Landscape

“ Ketika Noah Charney dan istrinya sedang mencari rumah di dekat Philadelphia, satu agen properti setelah yang lain mengklaim memiliki rumah ideal untuk mereka, dan tidak sabar untuk menawarkan tur virtual fiturnya: dapur yang direnovasi, ruang lemari yang luas. Tapi daftar tersebut tidak pernah mencakup gambar yang paling dibutuhkan oleh Dr. Charney, seorang ahli biologi … Baca Selengkapnya

Lalu Lintas dan Parkir di Kota New York: Apakah Penetapan Tarif Kemacetan adalah Solusinya?

NYC Traffic and Parking: Is Congestion Pricing The Answer?

Pada suatu pagi baru-baru ini, persimpangan antara East 77th Street dan Lexington Avenue menampilkan ilustrasi yang jelas tentang kekacauan. Sebuah taksi yang mencoba untuk belok ke kiri harus bermanuver di sekitar kelompok pekerja Verizon yang sedang menggali aspal. Sebuah truk kotak terparkir di jalur bus, dan bus M102, dengan bagian bawahnya yang seperti akordeon, terpaksa … Baca Selengkapnya

Kehidupan Sejarah Samson di Masa Lalu dengan Memeluk Masa Depan

Samson Historical Lives in the Past by Embracing the Future

Pada tahun 2012, tidak lama setelah ia memutuskan untuk mendedikasikan hidup profesionalnya untuk barang-barang abad ke-18, Casey Samson menghabiskan akhir pekan di suatu pameran era kolonial di Bardstown, Ky., menjual gelas kulit dari tenda. Di malam pertamanya di sana, Mr. Samson duduk sendirian di dekat api unggun yang membara, mencium asap kayu dan merasa seolah-olah … Baca Selengkapnya

Kediplomasiaan Elon Musk: Memikat Pemimpin Dunia Sayap Kanan. Lalu Mendapat Manfaat.

Elon Musk’s Diplomacy: Woo Right-Wing World Leaders. Then Benefit.

Beberapa menit setelah menjadi jelas bahwa Javier Milei terpilih sebagai presiden negara terbesar kedua di Amerika Selatan pada bulan November, Elon Musk memposting di X: “Kemakmuran menanti Argentina.” Sejak saat itu, Mr. Musk terus menggunakan X, jaringan sosial yang dimilikinya, untuk mendukung Mr. Milei. Jutawan tersebut telah membagikan video presiden Argentina yang menyerang “keadilan sosial” … Baca Selengkapnya

Target Mengurangi Tampilan Bulan Keberagaman setelah Mendapat Kritik Tahun Lalu

Target Scales Back Pride Month Displays After Last Year’s Backlash

Setelah dikritik tahun lalu karena tata letak toko untuk Bulan Pride, perayaan tahunan pada bulan Juni untuk warga Amerika L.G.B.T.Q., Target mengambil pendekatan yang lebih terbatas tahun ini. Peritel tersebut mengatakan dalam pernyataan yang dikirim melalui email pada Jumat bahwa merchandise bertema Pride-nya akan tersedia di “toko tertentu dan di Target.com.” Ini merupakan perubahan dari … Baca Selengkapnya

Liga Champions: Bayern Munich, Dortmund, dan Daya Tarik Masa Lalu

Champions League: Bayern Munich, Dortmund and the Lure of the Past

Ketika Niclas Füllkrug mencetak gol, beberapa menit setelahnya, saat Yellow Wall berayun dan menderu, Borussia Dortmund mungkin merasakan getaran dari kenangan jauh. Gelombang serangan menyerbu Paris St.-Germain, yang kini pusing dan lelah. Dunia berkilau dengan kemungkinan. Tempat di final Liga Champions terasa, untuk sesaat, cukup dekat untuk dijamah. Demikianlah dulu, atau setidaknya suatu adegan serupa, … Baca Selengkapnya

Terapi Gen, Masa Lalu DNA, Masa Depan RNA: Era Emas Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia, istilah lain dari “gene therapy” adalah “terapi gen” dan “golden era” dapat diterjemahkan menjadi “era emas”. Jadi, judul yang diubah menjadi bahasa Indonesia adalah “Terapi Gen, Masa Lalu DNA, Masa Depan RNA: Era Emas”.

Gene Therapy, DNA's Past, RNA's Future: The Golden Era

Representasi seniman tentang DNA dan Terapi Gen Gambar oleh freepik Kisah ini merupakan bagian dari serangkaian kemajuan saat ini dalam bidang Kedokteran Regeneratif. Pada tahun 1999, saya mendefinisikan kedokteran regeneratif sebagai kumpulan intervensi yang mengembalikan jaringan dan organ yang rusak akibat penyakit, cedera akibat trauma, atau aus oleh waktu ke fungsi normal. Saya termasuk dalam … Baca Selengkapnya

Laporan Menyatakan Krisis Darurat di Inggris Menyebabkan 14.000 Kematian Tahun Lalu

England’s Emergency Crisis Led To 14,000 Deaths Last Year, Report Says

Sebuah antrian ambulans terlihat di luar departemen gawat darurat Rumah Sakit Royal London pada 24 November 2022 di London, Inggris. (Foto oleh Leon Neal/Getty Images) Hampir 270 orang kemungkinan telah meninggal setiap minggu tahun lalu karena mereka menghadapi waktu tunggu yang panjang untuk pelayanan kesehatan darurat di Inggris, sebuah badan industri memperkirakan. Angka tersebut berasal … Baca Selengkapnya

Terapi Gen, Masa Lalu DNA, Masa Depan RNA: Tahun-tahun yang Hilang

Gene Therapy, DNA's Past, RNA's Future: The Lost Years

Konferensi pers Terapi Gen yang diadakan pada 13 September 1990. Dari kiri ke kanan: R. Michael Blaese, M.D., W. French Anderson, M.D., and Kenneth Culver, M.D. Institut Kanker Nasional Kisah ini adalah bagian dari serangkaian perkembangan terkini dalam Regenerative Medicine. Pada tahun 1999, saya mendefinisikan regenerative medicine sebagai kumpulan intervensi yang mengembalikan jaringan dan organ … Baca Selengkapnya

Fantasi Baru Hollywood: Masa Lalu Ajaib, Tanpa Warna

Hollywood’s New Fantasy: A Magical, Colorblind Past

Belum lama ini, di bioskop, saya mendapati diri saya berusaha fokus pada penampilan menawan Timothée Chalamet sebagai Willy Wonka muda, yang baru tiba di kota baru tanpa uang. Namun, yang menarik perhatian saya adalah populasi yang dia temui di sana. Orang pertama yang menyambutnya adalah seorang pria British Indian yang ceria. Tak lama kemudian, kita … Baca Selengkapnya