Pemeriksa Alpukat U.S.D.A. Akan Mulai Kembali ke Pabrik Kemasan di Meksiko

U.S.D.A. Avocado Inspectors Will Start Returning to Mexican Packing Plants

Dubes Amerika Serikat untuk Meksiko, Ken Salazar, mengumumkan pada hari Jumat bahwa pemeriksaan alpukat dan mangga yang dilakukan oleh petugas Departemen Pertanian Amerika Serikat di Michoacán, sebuah negara bagian di barat Meksiko, akan “secara bertahap” dilanjutkan. Belum jelas kapan hal itu akan terjadi. Dan Bapak Salazar tampaknya menunjukkan bahwa kekhawatiran keamanan yang mengakibatkan penangguhan akhir … Baca Selengkapnya

Ketua Katolik: Perdamaian Harus Menjadi Prioritas Utama dalam Peringatan Kematian Tragis Para Pendeta di Meksiko

Peace must be a priority, say Catholic leaders on anniversary of priests' violent deaths in Mexico

KOTA MEXICO (AP) — Sudah dua tahun berlalu sejak seorang pemimpin dari salah satu geng kejahatan terorganisir di Meksiko menyerbu ke dalam sebuah gereja Katolik di pegunungan Tarahumara yang terpencil dan menembak mati dua imam Yesuit. Di antara banyak pemimpin agama di seluruh negeri, rasa sakit yang terjadi pada tanggal 20 Juni 2022 — ketika … Baca Selengkapnya

Pengusaha gelap Cina dituduh membantu kartel Meksiko

Chinese 'underground bankers' accused of aiding Mexican cartel

Departemen Kehakiman AS telah menuduh sebuah jaringan “perbankan bawah tanah” China membantu kartel narkoba Sinaloa yang kuat di Meksiko dalam pencucian uang dan kejahatan lainnya. Penegak hukum telah menyita sekitar $5 juta dalam hasil, serta senjata dan ratusan pound kokain, metamfetamin, dan pil ekstasi. AS menuduh kartel Sinaloa membantu memperkuat epidemi mematikan dengan membanjiri negara … Baca Selengkapnya

Sheinbaum Memperkirakan Defisit di Meksiko Kemungkinan Lebih Besar dari Ramalan

Sheinbaum Sees Mexico Deficit Possibly Wider Than Forecast

“Pada tahun 2025, defisit yang ada di Meksiko bisa mencapai hingga 3,5% dari produk domestik bruto, demikian kata presiden terpilih negara tersebut, menunjukkan bahwa ia tidak akan secara otomatis mengikuti perkiraan pemerintah sebelumnya sekitar 3%. Negara ini akan menjaga keuangan publik secara bertanggung jawab, mengurangi defisit, dan menunda memulai proyek-proyek besar baru hingga 2026, demikian … Baca Selengkapnya

Ford menguji pengiriman mobil dari pelabuhan Guaymas, Meksiko untuk memotong biaya logistik

Ford tests shipping cars from Mexico's Guaymas port to cut logistics costs

Oleh Kylie Madry MEXICO CITY (Reuters) – Ford mengirimkan partai pertama mobil pada hari Selasa dari pelabuhan Guaymas yang sebelumnya diabaikan dekat pabriknya di negara bagian Sonora utara Meksiko dalam sebuah proyek yang, jika diluncurkan sepenuhnya, dapat memotong biaya logistik produsen otomotif AS itu, menurut gubernur negara bagian tersebut, sebesar 30%. Pengiriman awal truk pikap … Baca Selengkapnya

U.S.D.A. Menghentikan Inspeksi Alpukat di Meksiko, Menyebutkan Keamanan sebagai Alasan

U.S.D.A. Suspends Avocado Inspections in Mexico, Citing Security Concerns

Keprihatinan keamanan bagi pekerja agen telah membuat Departemen Pertanian Amerika Serikat untuk menangguhkan inspeksi avokad dan mangga yang diimpor dari Meksiko “sampai pemberitahuan selanjutnya,” kata U.S.D.A. pada hari Senin. Produk yang sudah disetujui untuk diekspor tidak akan terpengaruh oleh keputusan ini, namun pasokan avokad di Amerika Serikat, yang sebagian besar berasal dari negara bagian Michoacán … Baca Selengkapnya

Partai Hijau kecil dan sering dipertanyakan di Meksiko akan menjadi kekuatan terbesar kedua di Kongres

Mexico's small, oft-questioned Green Party to become the second-largest force in Congress

Partai Hijau Ekologis Meksiko telah menempuh perjalanan panjang dan aneh, yang didorong oleh aliansinya dengan partai pemenang, Partai Morena, untuk menjadi blok pemilih terbesar kedua di Kongres. Partai Hijau ini lebih dikenal karena berhasil memilih pemenang presiden seperti kali ini dengan Presiden terpilih Claudia Sheinbaum, dan menjalin aliansi strategis tanpa memandang ideologi politik, daripada mengambil … Baca Selengkapnya

Kendaraan Asisten dalam Konvoi yang Membawa Presiden Meksiko Terpilih Terlibat Kecelakaan yang Menewaskan 1 Orang

Aides' vehicle in a convoy carrying Mexico's next president involved in a crash that killed 1

Insiden kecelakaan jalan raya yang melibatkan sebuah SUV yang membawa para ajudan Claudia Sheinbaum, pemenang pemilihan presiden Meksiko pada 2 Juni, telah mengakibatkan setidaknya satu kematian. Sheinbaum sendiri tidak mengalami cedera. Jurubicara Sheinbaum mengatakan mobil pengawal menabrak kendaraan lain di jalan raya di negara bagian utara Coahuila, dan satu orang di dalam mobil lain tersebut … Baca Selengkapnya

Peso Meksiko melemah saat presiden berikutnya bersumpah untuk melanjutkan dengan 20 reformasi Peso Meksiko melemah ketika presiden berikutnya bersumpah untuk melanjutkan dengan 20 reformasi

Mexican peso weakens as next president vows to forge ahead with 20 reforms

Kota Meksiko (AP) — Pada hari Selasa, peso Meksiko terus melemah karena presiden yang akan segera meninggalkan jabatannya — dan penggantinya — berjanji untuk melanjutkan sekitar 20 perubahan konstitusi yang telah menggegerkan para investor. Claudia Sheinbaum memenangkan pemilihan presiden bulan ini. Namun, dia telah menghabiskan sebagian besar waktu sejak itu untuk meyakinkan pasar, sambil tidak … Baca Selengkapnya

Kemenangan Besar Partai Kiri di Meksiko Menimbulkan Kekhawatiran bagi Investor.

Mexico’s Leftists Won Big. Investors Are Worried.

Sebuah perhitungan suara terakhir yang dirilis akhir pekan ini menunjukkan bahwa partai pemerintahan sayap kiri Meksiko beserta sekutunya dapat memenangkan mayoritas besar di Kongres, yang kemungkinan besar akan memungkinkan koalisi tersebut untuk meloloskan perubahan besar dalam Konstitusi. Hasil resmi dari pemilu minggu lalu menunjukkan bahwa partai Morena dan mitra-mitranya nampaknya sedang dalam jalur menuju penjaringan … Baca Selengkapnya