Menyulitkan

Versi realitas Trump terus membingungkan para aktor politik dan pengamat: NPR Terjemahan: Versi realitas Trump terus menyulitkan para aktor politik dan pengamat: NPR

oleh
Trump’s own version of reality continues to confound political actors and observers : NPR

Kandidat presiden Republik, mantan Presiden Amerika Serikat Donald Trump, berdebat dengan kandidat presiden Demokrat, Wakil Presiden Amerika Serikat Kamala Harris, untuk pertama kalinya selama kampanye pemilihan presiden di Pusat Konstitusi Nasional pada 10 September 2024 di Philadelphia. Delapan tahun yang lalu bulan ini, Donald Trump mengumumkan bahwa dia secara pribadi telah mengakhiri kontroversi tentang negara … Baca Selengkapnya

Merawat Anak Menyulitkan Orang Tua yang Bekerja. CEO ini Mencoba Memberikan Bantuan: NPR Translation: Penitipan anak menyulitkan bagi orang tua yang bekerja. CEO ini mencoba membantu: NPR

oleh
Child care vexes working parents. This CEO tried to help : NPR

Saat puncak pandemi, Sachin Shivaram, CEO dari Wisconsin Aluminum Foundry di Manitowoc, Wis., menyadari seberapa banyak karyawan-karyawannya kesulitan dengan perawatan anak. Mencari cara untuk membantu mereka telah menjadi tantangan yang cukup berat.

Bagaimana Perekat Membantu Kodok Keluar dari Situasi yang Menyulitkan

oleh
How Glue Helps Frogs Out of Sticky Situations

Selama berkunjung ke hutan lebat di Peru pada tahun 2016, Kim Roelants, seorang ahli biologi di Universitas Vrije Brussel di Belgia, menangkap seekor katak pohon. Saat amfibi besar itu menggeliat, lendir yang ditinggalkannya di tangan Dr. Roelants berubah menjadi lem. “Jari-jari saya terjepit satu sama lain,” katanya. “Sebelum saya menyadarinya, kedua tangan saya, senter saya, … Baca Selengkapnya

Protes di Kenya Menyulitkan Pelukan Biden terhadap Presiden Ruto

oleh
Kenya Protests Are a Blow to Biden’s Embrace of President Ruto

Rusuh jalanan yang melanda ibukota Kenya pada hari Selasa merupakan pukulan bagi pelukan erat pemerintahan Biden terhadap Presiden William Ruto, sekutu kuat Amerika Serikat di sebuah benua di mana pengaruh Amerika Serikat sedang merosot dengan cepat. Sehari sebelumnya, Presiden Biden secara resmi menetapkan Kenya sebagai sekutu non-NATO penting, dan Mr. Ruto telah melepas rombongan pertama … Baca Selengkapnya

Kongres Kolombia Memilih untuk Melarang Pertunjukan Corrida, Menyulitkan Tradisi Berabad-abad

oleh
Colombia's congress votes to ban bullfights, dealing a blow to the centuries old tradition

Dewan Kongres Kolombia memberikan suara pada hari Selasa untuk melarang arena matador di negara Amerika Selatan tersebut, memberikan pukulan serius kepada tradisi berusia berabad-abad yang telah menginspirasi lagu-lagu dan novel terkenal tetapi semakin kontroversial di negara-negara tempat tradisi itu masih dipraktikkan. RUU yang disetujui oleh kongres Kolombia meminta pelarangan arena matador dalam tiga tahun ke … Baca Selengkapnya