Kecelakaan fatal saat kampanye pemilihan dimulai di Rwanda

Deadly crush at rally as Rwanda election campaign starts

Satu orang tewas dan puluhan terluka dalam sebuah insiden penjatuhan di sebuah rapat kampanye pemilihan Presiden Rwanda Paul Kagame, kata pihak berwenang. Kampanye untuk pemilihan umum bulan Juli dimulai pada hari Sabtu, dengan Mr. Kagame mengadakan dua rapat di Rwanda utara selama akhir pekan. Insiden penjatuhan terjadi pada hari Minggu di distrik Rubavu, di mana … Baca Selengkapnya

Kritikus Kagame dicegah dari dijadikan calon presiden di Rwanda

Diane Rwigara, a critic of Rwanda's President, gestures as she speaks during an interview with AFP at her home in Kigali, after her recent release on bail by the High Court, on November 2, 2018

Diane Rwigara, seorang kritikus tajam dari Presiden Rwanda Kagame, telah dicegah untuk mencalonkan diri dalam pemilihan presiden bulan depan. Hanya Mr. Kagame dan dua politisi lainnya – Frank Habineza dari Partai Hijau Demokrat dan independen Philippe Mpayimana – yang dinyatakan lolos oleh badan pemilu. Tuan M. Rwigara, yang juga tidak lolos dalam pemilu tahun 2017, … Baca Selengkapnya

Diane Rwigara kritikus Kagame dilarang ikut dalam pemilihan presiden Rwanda

Kagame critic Diane Rwigara barred from Rwanda presidential race

Diane Rwigara, seorang kritikus lantang dari Presiden Rwanda Kagame, telah dilarang untuk mencalonkan diri dalam pemilihan presiden bulan depan. Hanya Mr Kagame dan dua politisi lainnya – Frank Habineza dari Partai Hijau Demokrat dan independen Philippe Mpayimana – yang diizinkan oleh lembaga pemilihan. Ms Rwigara, yang juga didiskualifikasi dari pemilihan 2017, mengungkapkan kekecewaannya kepada Presiden … Baca Selengkapnya

Pengungsi di Rwanda, dikirim dari pulau terpencil di Inggris, berbicara dengan BBC

Refugees in Rwanda, sent from remote UK island, speak to BBC

2 jam yang lalu Alice Cuddy & Swaminathan Natarajan, Berita BBC BBC Azhagu dan Mayur tiba di Rwanda dari wilayah Britania Diego Garcia Sebuah kelompok imigran dipindahkan ke Rwanda dari wilayah terpencil Inggris oleh pemerintah Inggris lebih dari setahun yang lalu. Mereka mengatakan merasa terisolasi dan tidak aman – dengan salah satunya menggambarkan negara Afrika … Baca Selengkapnya

Pemilihan Rwanda 2024: Apa yang Harus Diketahui

Rwanda’s 2024 Election: What to Know

Pemilihan ini berlangsung tiga dekade setelah genosida di Rwanda yang menewaskan sekitar 800.000 orang. Presiden Paul Kagame, yang telah membantu mengakhiri pembantaian tersebut, telah berkuasa sejak saat itu dan diharapkan akan memenangkan kembali pemilihan ini, yang akan berlangsung pada 15 Juli. Di bawah pemerintahannya, negara Afrika Tengah Rwanda telah mencapai kemajuan ekonomi signifikan dan menjadi … Baca Selengkapnya

Rwanda tidak akan menjamin berapa banyak imigran yang akan diterima dari Inggris

Rwanda won't guarantee how many migrants it will take from UK

Pemerintah Rwanda tidak menjamin berapa banyak migran yang dapat diterima dari Inggris jika penerbangan mulai berangkat. Rishi Sunak telah berjanji bahwa migran yang tiba di Inggris tanpa izin akan dikirim ke Rwanda daripada diizinkan untuk mengajukan suaka di Inggris. Sekitar 52.000 orang telah datang ke Inggris sejak undang-undang diubah pada tahun 2023 dan berada dalam … Baca Selengkapnya

RUU Inggris untuk Mengirim Pencari Suaka ke Rwanda Tertunda oleh Dewan Bangsawan.

U.K. Bill to Send Asylum Seekers to Rwanda Is Stalled by House of Lords

Dewan Bangsawan Britania Raya menghadapi kemunduran tajam bagi pemerintah pada hari Rabu, dengan memilih untuk mengubah undang-undang imigrasi andalan Partai Konservatif dan potensial menunda rencana kontroversial untuk mengirim para pencari suaka dengan pesawat satu arah ke Rwanda. Ini adalah pertunjukan ketidakpatuhan yang tidak biasa oleh para bangsawan, banyak di antaranya keberatan terhadap kebijakan tersebut atas … Baca Selengkapnya

Pemimpin oposisi Rwanda dicekal dari pemilihan

Rwandan opposition leader barred from election

Sebuah pengadilan di Rwanda telah menghalangi upaya tokoh oposisi terkemuka, Victoire Ingabire, untuk mencabut larangan agar dia dapat ikut dalam pemilihan presiden bulan Juli. Dia dibebaskan pada tahun 2018 setelah menghabiskan delapan tahun di penjara karena dianggap mengancam keamanan negara dan “memperkecil” genosida tahun 1994. Di Rwanda, orang yang telah dipenjara selama lebih dari enam … Baca Selengkapnya

Pendeportasian Rwanda bisa rendah, kata James Cleverly

Rwanda deportations could be low, says James Cleverly

Menteri Dalam Negeri telah mengatakan bahwa deportasi di bawah kesepakatan Inggris dengan Rwanda bisa “cukup rendah”, tergantung pada faktor-faktor lain. James Cleverly mengatakan kepada anggota parlemen bahwa kesepakatan dengan negara di Afrika timur tersebut “hanya bagian” dari respons pemerintah terhadap migrasi ilegal. Kesepakatan dengan negara lain juga bisa memiliki dampak signifikan terhadap jumlah orang yang … Baca Selengkapnya

Bill Rwanda menghadapi ujian pertama dari beberapa ujian kunci di Dewan-Dewan

Rwanda Bill faces first of several key tests in Lords

RUU unggulan Rishi Sunak di Rwanda menghadapi ujian pertamanya saat debat dimulai di House of Lords. Para bangsawan termasuk Uskup Agung Canterbury telah mengkritik prinsip-prinsip RUU tersebut, sementara Partai Demokrat Liberal berusaha untuk menghancurkannya sepenuhnya. Langkah ini diperkirakan akan gagal, namun para bangsawan telah menunjukkan bahwa mereka akan mencoba untuk menghilangkan kekuatan kunci seiring dengan … Baca Selengkapnya