Rwanda

Dengan Para Saingan Terbatas, Kagame Terlihat Siap untuk Masa Jabatan Berikutnya di Rwanda Translation: Dengan Pesaing Terbatas, Kagame Siap untuk Periode Lain di Rwanda

oleh
With Rivals Restricted, Kagame Looks Set for Another Term in Rwanda

Jalan-jalan berliku menuju kota di utara Rwanda ini dipenuhi dengan poster pemilihan untuk pria yang telah menjadi presiden selama puluhan tahun: Paul Kagame. Bisnis dipaksa tutup dan para wanita membersihkan jalan sebelum konvoi presiden bergerak menuju stadion yang dihias dengan warna merah, putih, dan biru langit partai pemerintah. Puluhan ribu orang yang meneriakkan dukungan, sebagian … Baca Selengkapnya

Kagame membidik masa jabatan keempat sebagai presiden Rwanda

oleh
Kagame seeks fourth term as Rwandan president

Presiden Rwanda, Paul Kagame, yang ditakuti dan diagumi sekaligus, sedang mencoba memperpanjang pemerintahannya selama 24 tahun dalam pemilihan yang para analis katakan akan dimenangkan dengan mudah. Ia telah mendominasi setiap pemilu sejak menjadi presiden pada tahun 2000, dengan lebih dari 90% suara. Pada tahun 2017, ia memenangkan pemilu dengan 99%. Pak Kagame, 66 tahun, menghadapi … Baca Selengkapnya

Pria Rwanda 99% Yang Ingin Memperpanjang Tiga Dekade Kekuasaannya

oleh
Rwanda's 99% man who wants to extend his three decades in power

Ada sangat sedikit ruang untuk perbaikan Presiden Rwanda, Paul Kagame, dalam pemilihan hari Senin setelah mendapatkan hampir 99% suara pada pemilihan sebelumnya. Skala kemenangannya pada tahun 2017, bersama dengan 95% pada tahun 2003, 93% pada tahun 2010, dan 97% pada tahun 2003, memicu beberapa pertanyaan tentang seberapa demokratis pemilihan tersebut sebenarnya. Kritik yang dialamatkan kepada … Baca Selengkapnya

Paul Kagame mencari untuk memperpanjang tiga dekadenya di kekuasaan dalam pemilihan Rwanda

oleh
Paul Kagame seeks to extend his three decades in power in Rwanda election

11 menit yang lalu Oleh Didier Bikorimana, Layanan BBC Great Lakes AFP Sudah saatnya untuk pembaruan bagi Presiden Rwanda Paul Kagame dalam pemilu Senin setelah mendapatkan hampir 99% suara pada pemilihan sebelumnya. Skor kemenangan yang tinggi pada 2017, bersama dengan 95% pada 2003, 93% pada 2010 dan 97% pada 2003, menimbulkan pertanyaan tentang seberapa demokratis … Baca Selengkapnya

Apakah Paul Kagame akan memenangkan kemenangan besar dalam pemilihan Rwanda? Ini yang perlu diketahui | Berita Pemilihan

oleh
Will Paul Kagame win a landslide in Rwanda election? Here’s what to know | Elections News

Setelah kampanye pemilihan yang rendah kunci yang hanya melibatkan dua partai, 9,7 juta warga Rwanda memenuhi syarat untuk memilih minggu depan untuk memilih presiden dan anggota parlemen yang akan menjabat selama lima tahun mendatang. Presiden Paul Kagame, yang telah memimpin negara selama 30 tahun sejak genosida tahun 1994, secara keseluruhan tidak dihadapi tantangan dan diperkirakan … Baca Selengkapnya

Pengungsi asal Suriah di Inggris mengatakan ia ‘kehilangan segalanya’ setelah ditangkap di Rwanda | Imigrasi dan suaka

oleh
Syrian asylum seeker in UK says he ‘lost everything’ after Rwanda roundup | Immigration and asylum

Seorang pencari suaka Suriah yang merupakan salah satu dari 220 orang yang ditangkap dan ditahan dalam persiapan pemaksaan pengusiran ke Rwanda mengatakan bahwa ia telah kehilangan segalanya setelah dibebaskan. Kritikus menggambarkan penangkapan massal yang mencolok sebelum pemilihan lokal pada bulan Mei sebagai “aksi pencitraan” yang tidak perlu mengganggu kehidupan banyak orang. Perdana Menteri, Keir Starmer, … Baca Selengkapnya

Rwanda Mengatakan Tidak Perlu Membayar Kembali ke Inggris atas Rencana Migrasi yang Dibatalkan

oleh
Rwanda Says It Doesn’t Have to Repay UK for Scrapped Migration Plan

Rwanda tidak perlu mengembalikan ratusan juta poundsterling yang diterima dari Inggris sebagai bagian dari kebijakan kontroversial yang bertujuan untuk mengirimkan migran dengan satu arah penerbangan ke negara Afrika Tengah itu, demikian kata dua pejabat pemerintah Rwanda yang senior. Sebagai bagian dari kesepakatan tersebut, Inggris dijadwalkan memberikan Rwanda hingga sekitar setengah miliar poundsterling dalam dana pembangunan … Baca Selengkapnya

Rwanda menyatakan bahwa mereka mengetahui niatan Inggris untuk mengakhiri skema deportasi yang kontroversial

oleh
Rwanda says it is aware of the UK's intention to terminate contentious deportation scheme

BERKAS – Perdana Menteri Inggris Keir Starmer memberikan pidato, setelah pertemuan kabinet pertamanya sebagai Perdana Menteri, di London, Sabtu, 6 Juli 2024. Pemerintah Rwanda mengatakan pada Senin malam, 8 Juli, bahwa mereka mengetahui niat Inggris untuk mengakhiri rencananya untuk mendepor pengungsi ke negara-negara Afrika Timur. Starmer mengatakan dalam konferensi pers pertamanya hari Sabtu bahwa rencana … Baca Selengkapnya

Kecelakaan fatal saat kampanye pemilihan dimulai di Rwanda

oleh
Deadly crush at rally as Rwanda election campaign starts

Satu orang tewas dan puluhan terluka dalam sebuah insiden penjatuhan di sebuah rapat kampanye pemilihan Presiden Rwanda Paul Kagame, kata pihak berwenang. Kampanye untuk pemilihan umum bulan Juli dimulai pada hari Sabtu, dengan Mr. Kagame mengadakan dua rapat di Rwanda utara selama akhir pekan. Insiden penjatuhan terjadi pada hari Minggu di distrik Rubavu, di mana … Baca Selengkapnya

Kritikus Kagame dicegah dari dijadikan calon presiden di Rwanda

oleh
Diane Rwigara, a critic of Rwanda's President, gestures as she speaks during an interview with AFP at her home in Kigali, after her recent release on bail by the High Court, on November 2, 2018

Diane Rwigara, seorang kritikus tajam dari Presiden Rwanda Kagame, telah dicegah untuk mencalonkan diri dalam pemilihan presiden bulan depan. Hanya Mr. Kagame dan dua politisi lainnya – Frank Habineza dari Partai Hijau Demokrat dan independen Philippe Mpayimana – yang dinyatakan lolos oleh badan pemilu. Tuan M. Rwigara, yang juga tidak lolos dalam pemilu tahun 2017, … Baca Selengkapnya